Dyslipidemia and coronary heart dis

Dyslipidemia and coronary heart disease
in the elderly
Many studies have shown strong correlation
between serum cholesterol levels and risk of
developing coronary heart disease (CHD).
Manolio and colleagues reviewed data from 22
cohort studies and showed that total cholesterol
and LDL cholesterol levels were significantly
associated with fatal CHD in both men and
women in different age groups including older
populations (>65 years) [Manolio et al. 1992].
Frost and colleagues reported similar findings in
serum lipids and incidence of CHD from the
Systolic Hypertension in the Elderly Program
[Frost et al. 1996]. This study included a large
number of men and women with a mean age of
72 years at entry followed for 4.5 years. They
showed that the incidence of CHD events were
increased by 2235% when non-HDL or LDL
cholesterol levels increased by 1.03 mmol/l
(40 mg/dl), and there was a 913% increase in
the CHD event rate when non-HDL or LDL
cholesterol levels increased by 10% (0.472mmol/l
for non-HDL and 0.398 for LDL).

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ไขมันและโรคหัวใจโรคในผู้สูงอายุการศึกษาจำนวนมากได้แสดงให้เห็นความสัมพันธ์ที่แข็งแกร่งระหว่างซีรั่มระดับไขมันและความเสี่ยงของพัฒนาโรคหัวใจหลอดเลือดหัวใจ (CHD)Manolio และเพื่อนร่วมงานตรวจทานข้อมูลจาก 22ศึกษาศึกษา และแสดงให้เห็นว่าอลรวมและระดับไขมัน LDL อย่างมีนัยสำคัญสัมพันธ์กับ CHD ที่ร้ายแรงในทั้งชาย และผู้หญิงในกลุ่มอายุต่าง ๆ รวมทั้งรุ่นเก่าประชากร (> 65 ปี) [Manolio et al. 1992]น้ำแข็งและผู้ร่วมงานรายงานคล้ายการค้นพบไขมันในซีรั่มและอุบัติการณ์ของ CHD จากการความดันโลหิต systolic สูงในผู้สูงอายุ[Frost et al. 1996] การศึกษานี้รวมขนาดใหญ่จำนวนของผู้ชายและผู้หญิง มีอายุเฉลี่ย72 ปีรายการตาม 4.5 ปี พวกเขาแสดงให้เห็นว่า อุบัติการณ์ของเหตุการณ์ CHDเพิ่มขึ้น 35% เมื่อไม่ใช่ HDL หรือ LDL 22ระดับคอเลสเตอรเพิ่มขึ้น 1.03 mmol/l(40 mg/dl), และมีการเพิ่มขึ้น 13% 9 ในราคาเหตุการณ์ CHD เมื่อไม่ใช่ HDL หรือ LDLระดับคอเลสเตอรเพิ่มขึ้น 10% (0.472mmol / lไม่ใช่ HDL และ 0.398 สำหรับ LDL)

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ไขมันในเลือดสูงและโรคหลอดเลือดหัวใจ
ในผู้สูงอายุ
การศึกษาจำนวนมากได้แสดงให้เห็นความสัมพันธ์ที่แข็งแกร่ง
ระหว่างระดับคอเลสเตอรอลในเลือดและความเสี่ยงของ
การเกิดโรคหลอดเลือดหัวใจ (CHD).
Manolio และเพื่อนร่วมงานการตรวจสอบข้อมูลจาก 22
ศึกษาการศึกษาและพบว่าคอเลสเตอรอลรวม
และคอเลสเตอรอลระดับอย่างมีนัยสำคัญ
ที่เกี่ยวข้อง กับโรคหลอดเลือดหัวใจร้ายแรงในทั้งชายและ
หญิงในกลุ่มอายุที่แตกต่างกันรวมทั้งที่มีอายุมากกว่า
ประชากร (> 65 ปี) [Manolio et al, 1992].
ฟรอสต์และเพื่อนร่วมงานรายงานผลที่คล้ายกันใน
ไขมันในซีรั่มและอุบัติการณ์ของโรคหลอดเลือดหัวใจจาก
Systolic ความดันโลหิตสูงในโครงการผู้สูงอายุ
[ฟรอสต์, et al 1996] การศึกษาครั้งนี้รวมถึงการที่มีขนาดใหญ่
จำนวนของชายและหญิงอายุเฉลี่ยของ
72 ปีที่เข้าใช้ 4.5 ปี พวกเขา
พบว่าอุบัติการณ์ของเหตุการณ์ที่เกิดโรคหลอดเลือดหัวใจได้
เพิ่มขึ้น 22? 35% เมื่อไม่ใช่ HDL หรือ LDL
ระดับคอเลสเตอรอลเพิ่มขึ้น 1.03 มิลลิโมล / ลิตร
(40 mg / dL) และมีการเพิ่มขึ้น 9? 13% ใน
อัตราเหตุการณ์ CHD เมื่อไม่ใช่หรือ HDL LDL
ระดับคอเลสเตอรอลเพิ่มขึ้น 10% (0.472mmol / ลิตร
สำหรับการไม่ HDL และ 0.398 สำหรับ LDL)

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ภาวะไขมันในเลือดสูงและโรคหลอดเลือดหัวใจในผู้สูงอายุหลายการศึกษาแสดงความสัมพันธ์ที่แข็งแรงระหว่าง เซรั่มระดับคอเลสเตอรอลและความเสี่ยงของการพัฒนาโรคหลอดเลือดหัวใจ ( CHD )manolio และเพื่อนร่วมงานตรวจสอบข้อมูลจาก 22การศึกษาทางด้านวิทยาศาสตร์พบว่า คอเลสเตอรอลรวมและระดับคอเลสเตอรอล LDL เป็นอย่างมากที่เกี่ยวข้องกับความสัมพันธ์ทั้งในผู้ชายและร้ายแรงสตรีในกลุ่มอายุที่แตกต่างกันรวมทั้งรุ่นเก่าประชากร ( 65 ปี ) [ manolio et al . 2535 ]ฟรอสต์และเพื่อนร่วมงานรายงานผลที่คล้ายกันในระดับไขมันและอุบัติการณ์ของโรคหลอดเลือดหัวใจจากความดันโลหิตสูงในผู้สูงอายุ , โปรแกรม[ Frost et al . 1996 ] การศึกษานี้รวมขนาดใหญ่จำนวนของชายและหญิงที่มีอายุเฉลี่ยของ72 ปี ที่รายการตาม 4.5 ปี พวกเขาพบว่าอุบัติการณ์ของผู้ป่วยที่เป็นเหตุการณ์เพิ่มขึ้นโดย 2306 เมื่อไม่หรือ LDL HDLระดับคอเลสเตอรอลเพิ่มขึ้น 1.03 mmol / l( 40 mg / dl ) และมีการเพิ่มขึ้นใน 913โดยการให้อัตราเมื่อเหตุการณ์ไม่ HDL หรือ ?ระดับคอเลสเตอรอลเพิ่มขึ้น 10 % ( 0.472mmol/lไม่ใช่ 0.398 สำหรับ LDL และ HDL )