การเปลี่ยนแปลงความนิยมจึงเป็นเรื่อง

การเปลี่ยนแปลงความนิยมจึงเป็นเรื่องยากและต้องใช้เวลานาน
Change its popularity, it is difficult and time-consuming.
Change the popularity it is difficult and time-consuming.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

การเปลี่ยนแปลงความนิยมจึงเป็นเรื่องยากและต้องใช้เวลานาน
เปลี่ยนความนิยมของมัน มันเป็นเรื่องยาก และ ใช้เวลา
เปลี่ยนความนิยมมันเป็นเรื่องยาก และใช้เวลานาน

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

การเปลี่ยนแปลงความนิยมจึงเป็นเรื่องยากและต้องใช้เวลานาน
Change ความนิยมของมันก็เป็นเรื่องยากและใช้เวลานาน
เปลี่ยนความนิยมมันเป็นเรื่องยากและใช้เวลานาน

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

การเปลี่ยนแปลงความนิยมจึงเป็นเรื่องยากและต้องใช้เวลานาน
เปลี่ยนความนิยมของมัน , มันเป็นเรื่องยากและใช้เวลานาน
เปลี่ยนความนิยมมันเป็นเรื่องยากและใช้เวลานาน