ขนมเค้ก มีรากศัพท์มาจากภาษาของชาวไว

ขนมเค้ก มีรากศัพท์มาจากภาษาของชาวไวกิ้ง (Old Norse word) มาจากคำว่า “kaka” ประวัติเริ่มจากปี ค.ศ. 1843 นักเคมีชาวอังกฤษชื่อ อัลเฟรดเบิร์ด (Alfred Bird 1811-1878) ได้ค้นพบ “ผงฟู” (baking powder) ขึ้น ทำให้เขาสามารถทำขนมปังชนิดที่ไม่มียีสต์ได้เป็นครั้งแรก ทั้งนี้เนื่องมาจากภรรยาของเขา (Elizabeth) เป็นโรคภูมิแพ้อาหารที่มีส่วนผสมของไข่และยีสต์



สำหรับประวัติขนมเค้กในประเทศไทยนั้น ย้อนกลับไปเมื่อปี พ.ศ. 2480 ขนมเค้กยังไม่เป็นที่รู้จักแก่คนทั่วไปมากนัก จะมีเพียงคนบางกลุ่มเท่านั้นที่ได้รับอารยธรรมตะวันตกหรือใกล้ชิดกับชาวต่างประเทศที่เข้ามาทำธุรกิจ โดยร้านเบเกอรี่ (bakery) ในกรุงเทพฯ มีอยู่ไม่มากนัก ร้านที่เป็นที่รู้จักย่านถนนเจริญกรุงคือร้านมอนโลเฮียงเบเกอรี่ ต่อมาในปี พ.ศ. 2490 หลังจากสงครามโลกครั้งที่สองสิ้นสุดลง ประเทศไทยมีการติดต่อค้าขายทำธุรกิจกับต่างประเทศ และการท่องเที่ยวมีการขยายตัวมากขึ้น ทำให้มีความต้องการบริโภค ขนมเค้ก ขนมปัง เพสตรี้ เพื่อบริการแก่ลูกค้าหรือนักท่องเที่ยวชาวต่างประเทศมีมากขึ้น ด้วยเหตุนี้ธุรกิจเบเกอรี่ หรือขนมเค้ก ขนมปัง ขนมคุ๊กกี้ จึงขยายตัวและเป็นที่รู้จัก และได้รับความนิยมอย่างแพร่หลาย นับตั้งแต่นั้นเป็นต้นมา

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ขนมเค้กมีรากศัพท์มาจากภาษาของชาวไวกิ้ง (ภาษานอร์สโบราณคำ) มาจากคำว่า "kaka" ประวัติเริ่มจากปีค.ศ. 1843 นักเคมีชาวอังกฤษชื่ออัลเฟรดเบิร์ด (อัลเฟรดนก 1811-1878) ได้ค้นพบ "ผงฟู" (ผงฟู) ขึ้นทำให้เขาสามารถทำขนมปังชนิดที่ไม่มียีสต์ได้เป็นครั้งแรกทั้งนี้เนื่องมาจากภรรยาของเขา (เอลิซาเบธ) เป็นโรคภูมิแพ้อาหารที่มีส่วนผสมของไข่และยีสต์ สำหรับประวัติขนมเค้กในประเทศไทยนั้นย้อนกลับไปเมื่อปีพ.ศ. 2480 ขนมเค้กยังไม่เป็นที่รู้จักแก่คนทั่วไปมากนักจะมีเพียงคนบางกลุ่มเท่านั้นที่ได้รับอารยธรรมตะวันตกหรือใกล้ชิดกับชาวต่างประเทศที่เข้ามาทำธุรกิจโดยร้านเบเกอรี่ (เบเกอรี่) ในกรุงเทพฯ มีอยู่ไม่มากนักร้านที่เป็นที่รู้จักย่านถนนเจริญกรุงคือร้านมอนโลเฮียงเบเกอรี่ต่อมาในปีพ.ศ. 2490 หลังจากสงครามโลกครั้งที่สองสิ้นสุดลงประเทศไทยมีการติดต่อค้าขายทำธุรกิจกับต่างประเทศและการท่องเที่ยวมีการขยายตัวมากขึ้นทำให้มีความต้องการบริโภคขนมเค้กขนมปังเพสตรี้เพื่อบริการแก่ลูกค้าหรือนักท่องเที่ยวชาวต่างประเทศมีมากขึ้นด้วยเหตุนี้ธุรกิจเบเกอรี่หรือขนมเค้กขนมปังขนมคุ๊กกี้จึงขยายตัวและเป็นที่รู้จักและได้รับความนิยมอย่างแพร่หลายนับตั้งแต่นั้นเป็นต้นมา

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ขนมเค้กมีรากศัพท์มาจากภาษาของชาวไวกิ้ง (คำนอร์สเก่า) มาจากคำว่า "kaka" ประวัติเริ่มจากปี ค.ศ. 1843 นักเคมีชาวอังกฤษชื่ออัลเฟรดเบิร์ด (อัลเฟรดเบิร์ด 1811-1878) ได้ "ผงฟู" (ผงฟู) ขึ้นค้นพบ ทั้งนี้เนื่องมาจากภรรยาของเขา (ลิซาเบ ธ ) ย้อนกลับไปเมื่อปี พ.ศ. 2480 โดยร้านเบเกอรี่ (เบเกอรี่) ในกรุงเทพฯมีอยู่ไม่มากนัก ต่อมาในปี พ.ศ. 2490 ทำให้มีความต้องการบริโภคขนมเค้กขนมปังเพสตรี้ ด้วยเหตุนี้ธุรกิจเบเกอรี่หรือขนมเค้กขนมปังขนมคุ๊กกี้จึงขยายตัวและเป็นที่รู้จักและได้รับความนิยมอย่างแพร่หลายนับตั้งแต่นั้นเป็นต้นมา

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ขนมเค้กมีรากศัพท์มาจากภาษาของชาวไวกิ้ง ( คำเก่านอร์ส ) มาจากคำว่า " Kaka " ประวัติเริ่มจากปีค . ศ .1843 นักเคมีชาวอังกฤษชื่ออัลเฟรดเบิร์ด ( อัลเฟรด เบิร์ด 1811-1878 ) ได้ค้นพบ " ผงฟู " ( ผงฟู ) ขึ้นทำให้เขาสามารถทำขนมปังชนิดที่ไม่มียีสต์ได้เป็นครั้งแรกทั้งนี้เนื่องมาจากภรรยาของเขา ( Elizabeth )


สำหรับประวัติขนมเค้กในประเทศไทยนั้นย้อนกลับไปเมื่อปีพ . ศ .2 ขนมเค้กยังไม่เป็นที่รู้จักแก่คนทั่วไปมากนักจะมีเพียงคนบางกลุ่มเท่านั้นที่ได้รับอารยธรรมตะวันตกหรือใกล้ชิดกับชาวต่างประเทศที่เข้ามาทำธุรกิจโดยร้านเบเกอรี่ ( เบเกอรี่ ) ในกรุงเทพฯมีอยู่ไม่มากนักต่อมาในปีพ .ศ .2490 หลังจากสงครามโลกครั้งที่สองสิ้นสุดลงประเทศไทยมีการติดต่อค้าขายทำธุรกิจกับต่างประเทศและการท่องเที่ยวมีการขยายตัวมากขึ้นทำให้มีความต้องการบริโภคขนมเค้กขนมปังเพสตรี้ด้วยเหตุนี้ธุรกิจเบเกอรี่หรือขนมเค้กขนมปังขนมคุ๊กกี้จึงขยายตัวและเป็นที่รู้จักและได้รับความนิยมอย่างแพร่หลายนับตั้งแต่นั้นเป็นต้นมา