Marco leaves VeniceSoon after Niccolo and Maffeo returned to Venice in การแปล - Marco leaves VeniceSoon after Niccolo and Maffeo returned to Venice in ไทย วิธีการพูด

Marco leaves VeniceSoon after Nicco

Marco leaves Venice
Soon after Niccolo and Maffeo returned to Venice in 1269, they planned their return to China. The Polos did not just need the food, clothes, and money for a long journey. They also needed the oil from Jerusalem and a hundred priests to take to Kublai Khan!
This time, the brothers took young Marco with them. As the son of an important merchant, he needed to learn to travel and trade. In 1271 they left Venice and sailed east across the Mediterranean Sea to the city of Acre.
In Acre they immediately looked for Theobald of Piacenza. He was an important man who worked for the Pope, and Niccolo and Maffeo knew him already. Theobaldo said that the Polos could go and get the special oil from the Church of the Holy Sepulchre in Jerusalem.
But there was one big problem. The Polos wanted to take a hundred priests to China, and only the Pope could agree to this. But at this time there was no Pope-people were waiting for a new one.
So the three travelers decided to get the special oil first. But when they returned to Acre there was still no news about the Pope. They became tired of priests and began their long journey.
But they soon got a message from Theobaldo-They must return to Acre at once. And there they learned some surprising news. Theobaldo of Piacenza himself was the new Pope- Pope Gregory the Tenth. He sent the Polos on their journey with letters for Kublai Khan and two priests-but not a hundred!
The travelers needed to go to the town of Hormuz, where they could find a ship to China. But their long journey began badly. the two priests became frightened by stores about fighting on other parts of the road, and they turned back to Acre. What could the Polos do new? They did not want to go home, of course, so they continued without the priests.
the men on their long journey to hormuz through countries that we now know as turkey, armenia, georgia, iraq, and iran. marco later wrote about his travels here in the description of the world
as a merchant he often described the interesting goods in markets along the route. In Turkomania, now armenia, he was excited to find: 'the best and handsomest carpets in the world.' he also talked of the fine silk here in many bright and beautiful colours.
Further on the journey , Marco heard stories about black oil. The oil came out of a hole in the ground and people burnt it in small lights or put it on their skin when they were ill. We now think that Marco was describing the oil fields of Baku in Azerbaijan. Oil still comes from the Baku area today.
The polos moved down to the town of mosul and then to baghdad. In the huge markets here, marco found expensive carpets, valuable silk ,and find cloth with wonderful picture of birds and animal on it.
Next, the travellers journeyed across Persia-modern-day Iran,to the city of kerman. Then they moved south through the area of the karaunas . a dangerous group of thieves and murderers, In this area the polos travelled with a caravan to protect themselves.
But one day there was terrible sand storm and the karaunas came out from behind rocks and fought the travellers. luckily the polos escaped, but the karaunas took many other people from the caravan and sold them.
In the end. The men arrived in hormuz and looked at the arab boats there called dhows. For the next part of the journey they hoped to find ships made from wood and nails like the ones in vanice. but where were the nails in the dhows? These boats were only made from wood and rope and they did not look very strong.
What could the travellers do now? The answer was a difficult one. They needed to turn around and make the long journey to china by land on the silk road.




0/5000
จาก: -
เป็น: -
ผลลัพธ์ (ไทย) 1: [สำเนา]
คัดลอก!
มาร์โคออกจากเวนิสเร็ว ๆ นี้หลังจาก Niccolo และมาฟเฟโอบาร์กลับไปเวนิสใน 1269 พวกเขาวางแผนของพวกเขากลับไปยังประเทศจีน Polos ไม่เพียงต้องการอาหาร เสื้อผ้า เงิน และสำหรับการเดินทางที่ยาว พวกเขายังต้องการน้ำมันจากเยรูซาเลมและพระสงฆ์ร้อยจะให้กุบไลข่าน เวลานี้ พี่น้องเอามาร์โคหนุ่มกับพวกเขา เป็นบุตรของพ่อค้าเป็นสำคัญ เขาต้องเรียนรู้การเดินทาง และค้า ในค.ศ. 1271 พวกเขาซ้ายเวนิส และแล่นตะวันออกทะเลเมดิเตอร์เรเนียนเมืองเอเคอร์ เอเคอร์ใน นั้นทันทีมองหา Theobald Piacenza เขาคือคนสำคัญที่ทำงานสำหรับสมเด็จพระสันตะปาปา และ Niccolo และมาฟเฟโอบาร์รู้เขาแล้ว Theobaldo กล่าวว่า Polos ได้ไป และได้รับน้ำมันพิเศษจากคริสตจักรของศพบริสุทธิ์ในเยรูซาเลม แต่มีปัญหาใหญ่หนึ่ง Polos ที่อยากร้อยปุโรหิตไปจีน และเฉพาะสมเด็จพระสันตะปาปาสามารถยอมรับนี้ แต่ขณะนี้มีคนสมเด็จพระสันตะปาปาไม่ได้รอใหม่ ดังนั้น นักท่องเที่ยวทั้งสามตัดสินใจจะได้รับน้ำมันพิเศษแรก แต่ เมื่อพวกเขากลับไปดาวยังมีข่าวเกี่ยวกับสมเด็จพระสันตะปาปา พวกเขากลายเป็นเบื่อปุโรหิต และเริ่มเดินทางยาวนาน แต่พวกเขาเร็ว ๆ นี้มีข้อความจาก Theobaldo-พวกเขาต้องกลับไปเอเคอร์ครั้ง และมีพวกเขาได้เรียนรู้บางข่าวที่น่าแปลกใจ Theobaldo ของ Piacenza เองใหม่ - สมเด็จพระสันตะปาปาสมเด็จพระสันตะปาปาเกรกอรีสิบได้ เขาส่ง Polos เดินทางไปกับตัวอักษรกุบไลข่านและปุโรหิตสอง-แต่ไม่เป็นร้อย นักท่องเที่ยวที่ต้องไปเมืองของฮอร์มุซ ที่พวกเขาสามารถหาเรือไปยังประเทศจีน แต่เดินทางยาวเริ่มไม่ดี พระสงฆ์สองกลายเป็นกลัวตามร้านค้าเกี่ยวกับการต่อสู้ในส่วนอื่น ๆ ของถนน และพวกเขาหันกลับไปเอเคอร์ สิ่ง Polos ไม่ใหม่ พวกเขาไม่ต้องไปบ้าน แน่นอน ดังนั้นพวกเขายังคงไม่ มีปุโรหิตคนในการเดินทางของพวกเขายาวไปฮอร์มุซผ่านประเทศที่ตอนนี้เรารู้ เป็นตุรกี อาร์เมเนีย จอร์เจีย อิรัก อิหร่าน มาร์โคภายหลังเขียนเกี่ยวกับเดินทางของเขาที่นี่คำอธิบายของโลก เป็นพ่อค้าเขามักจะอธิบายสินค้าน่าสนใจในตลาดตามกระบวนการ ใน Turkomania ตอนนี้อาร์เมเนีย เขาตื่นเต้นในการค้นหา: 'ดีที่สุด และ handsomest พรมในโลก' เขายังพูดคุยกันจะดีไหมนี่ในสีสดใส และสวยงามมากเพิ่มเติม ในการเดินทาง มาร์โคได้ยินเรื่องราวเกี่ยวกับน้ำมันดำ น้ำมันออกมาจากหลุมในพื้นดิน และคนเผาในไฟเล็ก หรือวางบนผิวของพวกเขาเมื่อพวกเขาป่วย ตอนนี้เราคิดว่า มาร์โคถูกอธิบายด้านน้ำมันในอาเซอร์ไบจานบากู น้ำมันยังคงมาจากพื้นที่บากูวันนี้Polos ที่ย้ายลง การเมือง mosul และ สู่แบกแดดอินเตอร์เนชั่นแนลแอร์พอร์ต ในขนาดใหญ่ตลาดที่นี่ มาร์โคพบพรมราคาแพง ดีไหม และผ้าค้นหารูปภาพยอดเยี่ยมของนกและสัตว์นั้นถัดไป การเดินทางอาจารย์ในเปอร์เซียสมัยอิหร่าน เมือง kerman แล้ว พวกเขาย้ายใต้ผ่านพื้นที่ของ karaunas กลุ่มอันตรายของขโมยและ murderers บริเวณนี้ polos เดินทางไปกับคาราวานเพื่อปกป้องตัวเอง But one day there was terrible sand storm and the karaunas came out from behind rocks and fought the travellers. luckily the polos escaped, but the karaunas took many other people from the caravan and sold them.In the end. The men arrived in hormuz and looked at the arab boats there called dhows. For the next part of the journey they hoped to find ships made from wood and nails like the ones in vanice. but where were the nails in the dhows? These boats were only made from wood and rope and they did not look very strong.What could the travellers do now? The answer was a difficult one. They needed to turn around and make the long journey to china by land on the silk road.
การแปล กรุณารอสักครู่..
ผลลัพธ์ (ไทย) 2:[สำเนา]
คัดลอก!
มาร์โกใบเวนิสไม่นานหลังจาก Niccolo และ Maffeo กลับไปเวนิซใน 1269, พวกเขาวางแผนที่พวกเขากลับไปยังประเทศจีน
Polos ไม่ได้เพียงแค่ต้องการอาหารเสื้อผ้าและค่าใช้จ่ายสำหรับการเดินทางที่ยาวนาน พวกเขายังจำเป็นต้องใช้น้ำมันจากกรุงเยรูซาเล็มและร้อยพระสงฆ์เพื่อนำไปกุบไลข่าน!
เวลานี้พี่น้องเอาหนุ่มมาร์โคกับพวกเขา ในฐานะที่เป็นลูกชายของผู้ประกอบการค้าที่สำคัญเขาต้องการที่จะเรียนรู้ที่จะเดินทางไปและการค้า ใน 1271 พวกเขาออกจากเวนิซและแล่นเรือไปทางทิศตะวันออกข้ามทะเลเมดิเตอร์เรเนียนไปยังเมืองเอเคอร์.
ในเอเคอร์พวกเขาทันทีมองหา Theobald ของปิอาเซนซา เขาเป็นคนสำคัญที่ทำงานให้กับสมเด็จพระสันตะปาปาและ Niccolo Maffeo และรู้ว่าเขาอยู่แล้ว Theobaldo บอกว่า Polos สามารถไปและได้รับน้ำมันพิเศษจากคริสตจักรของพระคริสต์ในกรุงเยรูซาเล็ม.
แต่มีหนึ่งปัญหาใหญ่ Polos ต้องการที่จะใช้เวลาเป็นร้อยพระสงฆ์ไปยังประเทศจีนและมีเพียงสมเด็จพระสันตะปาปาสามารถตกลงนี้ แต่ในเวลานี้ไม่มีพระสันตะปาปา-คนกำลังรอใหม่.
ดังนั้นทั้งสามเดินทางตัดสินใจที่จะรับน้ำมันพิเศษครั้งแรก แต่เมื่อพวกเขากลับไปเอเคอร์ยังคงมีข่าวเกี่ยวกับสมเด็จพระสันตะปาปาไม่ พวกเขากลายเป็นเบื่อของพระสงฆ์และเริ่มการเดินทางของพวกเขานาน.
แต่พวกเขาเร็ว ๆ นี้ได้รับข้อความจาก Theobaldo-พวกเขาจะต้องกลับไปเอเคอร์ในครั้งเดียว ที่นั่นเขาได้เรียนรู้บางข่าวที่น่าแปลกใจ Theobaldo Piacenza ของตัวเองเป็นคนใหม่สมเด็จพระสันตะปาปาเกรกอรี่ Pope- สิบ เขาส่ง Polos ในการเดินทางของพวกเขาด้วยตัวอักษรสำหรับกุบไลข่านและนักบวชทั้งสอง แต่ไม่ได้เป็นร้อย!
นักเดินทางที่จำเป็นต้องไปที่เมือง Hormuz ที่พวกเขาสามารถหาเรือไปยังประเทศจีน แต่การเดินทางที่ยาวนานของพวกเขาเริ่มไม่ดี พระสงฆ์ทั้งสองกลายเป็นที่หวาดกลัวโดยร้านค้าที่เกี่ยวกับการต่อสู้ในส่วนอื่น ๆ ของถนนและพวกเขาหันกลับไปเอเคอร์ อะไร Polos สามารถทำใหม่ได้หรือไม่ พวกเขาไม่ต้องการที่จะกลับบ้านแน่นอนเพื่อให้พวกเขาอย่างต่อเนื่องโดยไม่ต้องปุโรหิต.
ผู้ชายในการเดินทางที่ยาวนานของพวกเขาเพื่อ Hormuz ผ่านประเทศที่ตอนนี้เรารู้ว่าเป็นไก่งวง, อาร์เมเนีย, จอร์เจีย, อิรักและอิหร่าน marco
เขียนเกี่ยวกับการเดินทางของเขาที่นี่ในคำอธิบายของโลกที่เป็นผู้ประกอบการค้าเขามักจะอธิบายสินค้าที่น่าสนใจในตลาดตามเส้นทาง Turkomania ในตอนนี้อาร์เมเนียเขาก็ตื่นเต้นที่จะได้พบ: '. พรมที่ดีที่สุดและหล่อที่สุดในโลก' นอกจากนี้เขายังได้พูดคุยของผ้าไหมที่ดีที่นี่ในสีสดใสและสวยงามมาก.
นอกจากนี้ในการเดินทางมาร์โกได้ยินเรื่องราวเกี่ยวกับน้ำมันสีดำ น้ำมันออกมาจากหลุมในพื้นดินและคนที่เผาในไฟขนาดเล็กหรือวางไว้บนผิวของพวกเขาเมื่อพวกเขากำลังป่วย ตอนนี้เราคิดว่ามาร์โกอธิบายทุ่งน้ำมันบากูอาเซอร์ไบจาน น้ำมันยังคงมาจากพื้นที่บากูในวันนี้.
polos เดินลงไปยังเมืองซูลและจากนั้นไปกรุงแบกแดด ในตลาดขนาดใหญ่ที่นี่ marco พบราคาแพงพรม, ผ้าไหมที่มีคุณค่าและหาผ้าที่มีภาพที่ยอดเยี่ยมของนกและสัตว์บน.
ถัดไปนักท่องเที่ยวเดินทางทั่วเปอร์เซีย-สมัยใหม่อิหร่านไปยังเมืองเคอร์แมน แล้วพวกเขาก็ย้ายลงใต้ผ่านพื้นที่ของ karaunas ที่ กลุ่มที่เป็นอันตรายของขโมยและฆาตกรในบริเวณนี้ polos เดินทางกับคาราวานที่จะปกป้องตัวเอง.
แต่วันหนึ่งมีพายุทรายที่น่ากลัวและ karaunas ออกมาจากด้านหลังโขดหินและต่อสู้นักท่องเที่ยว โชคดี polos หนี แต่ karaunas เอาคนอื่น ๆ อีกมากมายจากคาราวานและขายพวกเขา.
ในท้ายที่สุด คนที่เข้ามาใน Hormuz และมองไปที่เรืออาหรับเรียกว่ามี dhows สำหรับส่วนถัดไปของการเดินทางพวกเขาหวังที่จะหาเรือที่ทำจากไม้และเล็บเช่นคนใน vanice แต่ที่เป็นเล็บใน dhows หรือไม่ เรือเหล่านี้ถูกสร้างขึ้นมาจากไม้และเชือกและพวกเขาไม่ได้มีลักษณะที่แข็งแกร่งมาก.
สิ่งที่นักเดินทางสามารถทำตอนนี้หรือไม่ คำตอบที่เป็นเรื่องยาก พวกเขาจำเป็นต้องหันไปรอบ ๆ และทำให้การเดินทางที่ยาวนานไปยังประเทศจีนโดยทางบกบนถนนผ้าไหม




การแปล กรุณารอสักครู่..
ผลลัพธ์ (ไทย) 3:[สำเนา]
คัดลอก!
เวนิส มาร์โคใบ
หลังจากที่นิโคโลมัฟฟิโอกลับไปและเวนิสใน 983 , พวกเขาวางแผนของพวกเขากลับไปยังประเทศจีน polos ไม่ได้เพียงต้องการอาหาร , เสื้อผ้า และเงินสำหรับการเดินทางที่ยาวนาน พวกเขายังต้องการน้ำมันจากเยรูซาเล็มและร้อยพระสงฆ์ให้กุบไล ข่าน !
คราวนี้พี่น้องพาเด็กมาด้วย ในฐานะลูกชายของพ่อค้าที่สำคัญเขาต้องการที่จะเรียนรู้เพื่อการท่องเที่ยวและการค้า ดูเหมือนพวกเขาซ้ายในเวนิสและแล่นเรือในทะเลเมดิเตอร์เรเนียนตะวันออกไปยังเมืองเอเคอร์ .
ในเนื้อที่พวกเขาทันที ดู ทีโอบอลด์ของ Piacenza . เขาเป็นคนสำคัญ คนที่ทำงานให้สมเด็จพระสันตะปาปาและนิโคโลมัฟฟิโอและรู้จักเขาแล้ว theobaldo บอกว่า polos สามารถไปเอาน้ำมันพิเศษจากโบสถ์แห่งสุสานศักดิ์สิทธิ์ในเยรูซาเล็ม
แต่มีปัญหาใหญ่หนึ่ง polos อยากจะร้อยพระสงฆ์จีน และสมเด็จพระสันตะปาปาจะเห็นด้วย แต่ตอนนี้ไม่มีคน โป๊ป รอใหม่ .
ทั้งสามคนตัดสินใจที่จะรับน้ำมันพิเศษก่อน แต่เมื่อพวกเขากลับไปที่ไร่ก็ยังไม่มีข่าวกับ โป๊ป พวกเขากลายเป็นเหนื่อยของพวกปุโรหิตและเริ่มการเดินทางที่ยาวนานของพวกเขา .
แต่ในไม่ช้าพวกเขาได้รับข้อความจาก theobaldo พวกเขาต้องกลับไปที่ไร่ทันที และที่นั่นพวกเขาได้เรียนรู้ใจข่าว theobaldo ของ Piacenza ตัวเองเป็นสันตะปาปาองค์ใหม่ - สมเด็จพระสันตะปาปาเกรกอรีที่ 10 เขาส่งธรรมดาในการเดินทางของพวกเขาด้วยจดหมายกุบไล ข่าน และสองนักบวช แต่ไม่ ! ! ! !
นักท่องเที่ยวต้องการไปเมืองฮอร์มุซ , ที่พวกเขาสามารถหาเรือไปจีนแต่การเดินทางที่ยาวนานของพวกเขาเริ่มไม่ดี สองนักบวชก็ตกใจ โดยร้านค้าเกี่ยวกับการต่อสู้ในส่วนอื่น ๆของถนน และพวกเขาก็กลับไปที่ไร่ สิ่งที่อาจ polos ทําใหม่ พวกเขาไม่ต้องการที่จะกลับบ้านแน่นอน ดังนั้นพวกเขายังคงไม่มีปุโรหิต .
ผู้ชายในการเดินทางที่ยาวนานของฮอร์มุซผ่านประเทศที่เรารู้ว่าตอนนี้เป็นตุรกี อาร์เมเนีย จอร์เจีย อิรัก และอิหร่านมาร์โค ภายหลังเขียนเกี่ยวกับการเดินทางของเขาในการอธิบายโลก
เป็นพ่อค้าเขามักจะอธิบายสินค้าที่น่าสนใจในตลาดไปตามเส้นทาง ใน turkomania ตอนนี้อาร์เมเนีย เขาตื่นเต้นที่จะได้พบ ' ที่ดีที่สุดและพรมเผ่าที่หน้าตาดีที่สุดในโลก . " เขายังพูดของผ้าไหมที่ดีที่นี่ในสีสดใสและสวยงามมาก .
เพิ่มเติมในการเดินทาง , มาร์โก ได้ยินเรื่องราวเกี่ยวกับน้ำมันสีดำน้ำมันออกมาจากหลุมในพื้นดิน และคนเผาในไฟขนาดเล็ก หรือวางมันบนผิวหนังของพวกเขาเมื่อพวกเขาป่วย เราคิดว่าตอนนี้มาร์โคคือการน้ำมันของบาคู ในอาเซอร์ไบจาน น้ำมันยังมาจากพื้นที่บาคูวันนี้ .
polos ย้ายไปเมืองโมซุลและจากนั้นไปที่แบกแดด ในตลาดขนาดใหญ่ที่นี่ มาร์โค พบว่ามีค่าแพงพรม , ผ้าไหมและหาผ้าที่มีภาพที่ยอดเยี่ยมของนก และสัตว์นั้น
ต่อไป นักท่องเที่ยวเดินทางข้ามอิหร่านสมัยเปอร์เซีย ไปยังเมือง Kerman . แล้วพวกเขาก็ย้ายไปทางใต้ ผ่านพื้นที่ของ karaunas . กลุ่มอันตรายโจรและฆาตกร ในพื้นที่นี้ polos เดินทางกับคาราวาน
เพื่อปกป้องตัวเองแต่แล้ววันหนึ่งมีพายุร้ายทรายและ karaunas ออกมาจากหลังก้อนหิน และสู้ผู้เดินทาง โชคดีที่ธรรมดาได้ แต่ karaunas เอา คน อื่น ๆจากรถคาราวาน และขายพวกเขา .
ในที่สุด คนมาถึงฮอร์มุซมองเรืออาหรับนั้น เรียกว่า dhows .สำหรับส่วนถัดไปของการเดินทางของพวกเขาหวังที่จะหาเรือที่ทำจากไม้และเล็บ เช่นอยู่ในเวนีซ . แต่ที่เล็บใน dhows ? เรือเหล่านี้เท่านั้นที่ทำจากไม้และเชือกและพวกเขาไม่ได้ดูแข็งแกร่งมาก
สิ่งที่อาจเดินทางแล้ว คำตอบ คือ ยาก พวกเขาต้องการที่จะหันไปรอบ ๆและทำให้การเดินทางไปยังประเทศจีนโดยที่ดินบนถนนผ้าไหม




การแปล กรุณารอสักครู่..
 
ภาษาอื่น ๆ
การสนับสนุนเครื่องมือแปลภาษา: กรีก, กันนาดา, กาลิเชียน, คลิงออน, คอร์สิกา, คาซัค, คาตาลัน, คินยารวันดา, คีร์กิซ, คุชราต, จอร์เจีย, จีน, จีนดั้งเดิม, ชวา, ชิเชวา, ซามัว, ซีบัวโน, ซุนดา, ซูลู, ญี่ปุ่น, ดัตช์, ตรวจหาภาษา, ตุรกี, ทมิฬ, ทาจิก, ทาทาร์, นอร์เวย์, บอสเนีย, บัลแกเรีย, บาสก์, ปัญจาป, ฝรั่งเศส, พาชตู, ฟริเชียน, ฟินแลนด์, ฟิลิปปินส์, ภาษาอินโดนีเซี, มองโกเลีย, มัลทีส, มาซีโดเนีย, มาราฐี, มาลากาซี, มาลายาลัม, มาเลย์, ม้ง, ยิดดิช, ยูเครน, รัสเซีย, ละติน, ลักเซมเบิร์ก, ลัตเวีย, ลาว, ลิทัวเนีย, สวาฮิลี, สวีเดน, สิงหล, สินธี, สเปน, สโลวัก, สโลวีเนีย, อังกฤษ, อัมฮาริก, อาร์เซอร์ไบจัน, อาร์เมเนีย, อาหรับ, อิกโบ, อิตาลี, อุยกูร์, อุสเบกิสถาน, อูรดู, ฮังการี, ฮัวซา, ฮาวาย, ฮินดี, ฮีบรู, เกลิกสกอต, เกาหลี, เขมร, เคิร์ด, เช็ก, เซอร์เบียน, เซโซโท, เดนมาร์ก, เตลูกู, เติร์กเมน, เนปาล, เบงกอล, เบลารุส, เปอร์เซีย, เมารี, เมียนมา (พม่า), เยอรมัน, เวลส์, เวียดนาม, เอสเปอแรนโต, เอสโทเนีย, เฮติครีโอล, แอฟริกา, แอลเบเนีย, โคซา, โครเอเชีย, โชนา, โซมาลี, โปรตุเกส, โปแลนด์, โยรูบา, โรมาเนีย, โอเดีย (โอริยา), ไทย, ไอซ์แลนด์, ไอร์แลนด์, การแปลภาษา.

Copyright ©2024 I Love Translation. All reserved.

E-mail: