Your message well noted with thanks

Your message well noted with thanks for your additional clarify of condition term.
In this case, as we have double checked with Japanese team
these are small machines which we can unload & unpack & moving to our production line by ourselves.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ข้อความกล่าวขอบคุณสำหรับของคุณ:.แจงเพิ่มเติมของระยะสภาพดีในกรณีนี้ เป็นคู่เราได้ตรวจสอบกับทีมญี่ปุ่น เหล่านี้เป็นเครื่องขนาดเล็กซึ่งเราสามารถยกเลิกการโหลด และสามารถแยก และย้ายไปยังสายการผลิตของเรา ด้วยตนเอง

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ข้อความของคุณดีไว้ด้วยความขอบคุณสำหรับเพิ่มเติมชี้แจงเงื่อนไข . .
ในกรณีนี้ เราต้องเช็คกับ
ทีมญี่ปุ่นนี่เป็นเครื่องเล็ก ๆซึ่งเราสามารถยกเลิกการโหลด&แกะ&ย้ายสายการผลิตของเราเอง