Now, I like you, but someday I will

Now, I like you, but someday I will feel indifferent to her
I think that.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ตอนนี้ ชอบคุณ แต่สักวันหนึ่งจะรู้สึกไม่แยแสเธอ ผมคิดว่า

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ตอนนี้ผมชอบคุณ แต่สักวันหนึ่งผมจะรู้สึกชินชากับเธอ
ผมคิดว่า

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ตอนนี้ ฉันชอบเธอ แต่สักวัน ผมจะรู้สึกเฉยๆกับเธอฉันคิดอย่างนั้น