In case any damage of loss shall oc

In case any damage of loss shall occur to the Work, or to any part thereof, from any cause whatsoever, Subcontractor shall, at its cost and expense, promptly repair and make good the same at no cost to Contractor so that at the effective date of the Provisional Acceptance Certificate, the Project, the Work and the Plant shall be in good order and condition and in conformity in every respect with the requirements of the Agreement. Notwithstanding anything to the contrary contained in the Agreement, in the event of any loss of or damage to the Work (including Temporary Work) arising from any of the events which is recoverable from the erection all risk insurance maintained by the Owner, the Subcontractor shall be compensated to the extent of such insurance maintained by the Owner, the Subcontractor shall be compensated to the extent of such insurance money from the insurance company. Any deductibles or difference between the insurance money paid and the actual cost incurred by Subcontractor in rectifying the loss or damage shall be the account of the Subcontractor.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ในกรณีที่ความเสียหายใด ๆ ของการสูญเสียจะเกิดการทำงาน หรือส่วนใดส่วนหนึ่งดังกล่าว จากสาเหตุใด ๆ เลย เหมาจะ ค่าใช้จ่ายและค่าใช้จ่าย ทันทีซ่อมแซม และให้ดีเหมือนกันที่ไม่มีต้นทุนผู้รับเหมาเพื่อให้วันบังคับใช้ของใบรับรองยอมรับสำรอง โครงการ การทำงาน และโรงงานจะเป็น ในลำดับที่ดีและเงื่อนไข และให้สอดคล้องในทุกความต้องการของข้อตกลง ประกาศอะไรขัด อยู่ในข้อตกลง ในกรณีที่การสูญเสียหรือความเสียหาย (รวมทั้งงานชั่วคราว) งานเกิดจากเหตุการณ์ซึ่งจะได้รับคืนจากการก่อสร้างประกันความเสี่ยงทั้งหมดรักษา โดยเจ้าของ ผู้รับเหมาย่อยที่จะชดเชยการประกันภัยดังกล่าวโดยเจ้าของ ผู้รับเหมาย่อยที่จะชดเชยในกรณีของเงินประกันดังกล่าวจากบริษัทประกันภัย Deductibles ใด ๆ หรือความแตกต่างระหว่างต้นทุนจริงที่เกิดขึ้น โดยผู้รับเหมาย่อยใน rectifying สูญเสียหรือความเสียหายและเงินประกันที่จ่ายจะเป็นบัญชีของผู้รับเหมาย่อยที่

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ในกรณีที่เกิดความเสียหายจากการสูญเสียใด ๆ ที่จะเกิดขึ้นกับการทำงานหรือส่วนหนึ่งส่วนใดจากสาเหตุใด ๆ ผู้รับเหมาช่วงจะต้องเสียค่าใช้จ่ายและค่าใช้จ่ายของตนทันทีซ่อมแซมและทำให้ดีเดียวกันค่าใช้จ่ายให้ผู้รับเหมาไม่เพื่อที่ว่าในวันที่มีประสิทธิภาพ ของชั่วคราวตอบรับประกาศนียบัตรโครงการที่ทำงานและโรงงานจะอยู่ในลำดับที่ดีและสภาพและตามทุกประการกับความต้องการของสัญญา แม้จะมีข้อขัดแย้งใดที่มีอยู่ในข้อตกลงในกรณีของการสูญเสียใด ๆ หรือความเสียหายต่อการทำงาน (รวมทั้งชั่วคราว Work) ที่เกิดจากการใด ๆ ของเหตุการณ์ที่เกิดขึ้นซึ่งเป็นคืนจากการสร้างการประกันความเสี่ยงทั้งหมดเก็บรักษาไว้โดยเจ้าของที่ผู้รับเหมาจะต้อง ได้รับการชดเชยในขอบเขตของการประกันดังกล่าวเก็บรักษาไว้โดยเจ้าของที่ผู้รับเหมาช่วงจะได้รับการชดเชยในขอบเขตของเงินประกันดังกล่าวจาก บริษัท ประกันภัย deductibles ใด ๆ หรือความแตกต่างระหว่างเงินประกันที่ชำระเงินและค่าใช้จ่ายจริงที่เกิดขึ้นโดยผู้รับเหมาช่วงในการกลั่นสูญเสียหรือเสียหายให้เป็นบัญ​​ชีของผู้รับเหมาช่วง

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ในกรณีของความเสียหายใด ๆของการสูญเสียจะเกิดขึ้นกับงาน หรือส่วนหนึ่งส่วนใดจากสาเหตุใดก็ตาม ผู้รับเหมาย่อยจะ , ค่าใช้จ่ายและค่าใช้จ่ายของการซ่อมแซมและทำทันทีเหมือนกันที่ไม่มีต้นทุนการรับเหมาก่อสร้าง ดังนั้นในวันที่มีประสิทธิภาพของใบรับรอง การยอมรับชั่วคราวโครงการงานและโรงงานจะเป็นเพื่อที่ดีและเงื่อนไขและสอดคล้องในทุกประการกับความต้องการของสัญญา แม้จะมีสิ่งที่ขัดอยู่ในข้อตกลง ในกรณีที่มีการสูญเสียหรือความเสียหายของงาน ( รวมทั้งงานชั่วคราว ) ที่เกิดจากการใด ๆของเหตุการณ์ซึ่งจะกู้คืนจากการสร้างการประกันความเสี่ยงทั้งหมดดูแลโดยเจ้าของผู้รับเหมาช่วงจะต้องชดเชยให้กับขอบเขตของการรักษาเช่นประกันโดยเจ้าของ ผู้รับเหมาช่วงจะต้องชดเชยให้กับขอบเขตของการเงินการประกันภัยจากบริษัทประกันภัย มี deductibles หรือความแตกต่างระหว่างการจ่ายเงินประกันและค่าใช้จ่ายจริงที่เกิดขึ้นโดยผู้รับเหมาในการแก้ไขการสูญเสียหรือความเสียหายจะเป็นบัญชีผู้รับเหมาช่วง .