From a conflict management perspect

From a conflict management perspective, the way the two consecutive
Kainuu Natural Resource Plans were sidelined is worthy of attention,
because both the Finnish government and Metsähallitus have
defined the regional Natural Resource Planning (NRP) and the collaborative
processes it entails as a key tool for conflict management
and for ensuring that adequate attention is given to Metsähallitus' societal
obligations vis-à-vis its business operations (Government bill
154/2004 on the Act on Metsähallitus). The purpose of NRP is to
choose a strategy for the coming decade for the management of the
different natural resources (most notably the commercial forests)
under Metsähallitus' administration in a region consisting of one or
more counties. Metsähallitus formulates, assesses and chooses among
different forest management scenarios in collaboration with regional
and local actors representing forestry, nature conservation, tourism,
hunting, the affected municipalities, etc

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

จากมุมมองการจัดการความขัดแย้ง วิธีสองติดต่อกันแผนทรัพยากรธรรมชาติถูก sidelined Kainuu ไม่น่าสนใจเนื่องจากรัฐบาลฟินแลนด์และ Metsähallitusกำหนดในภูมิภาคธรรมชาติทรัพยากรการวางแผน (NRP) และการทำงานร่วมกันกระบวนการเกี่ยวเป็นเครื่องมือสำคัญสำหรับการจัดการความขัดแย้งและ สำหรับลูกค้าที่สนใจเพียงพอจะให้ Metsähallitus' นิยมภาระผูกพัน vis-เซ็ต-vis (สูตรรัฐบาลการดำเนินธุรกิจ154/2004 การกระทำบน Metsähallitus) วัตถุประสงค์ของ NRP คือเลือกกลยุทธ์สำหรับทศวรรษที่ผ่านมามาสำหรับการบริหารการทรัพยากรธรรมชาติต่าง ๆ (ส่วนใหญ่ป่าเชิงพาณิชย์)ภายใต้การดูแลของ Metsähallitus ในภูมิภาคประกอบด้วยหนึ่ง หรือเขตเพิ่มเติม Metsähallitus formulates ประเมิน และเลือกระหว่างสถานการณ์การจัดการป่าที่แตกต่างกันในความร่วมมือกับภูมิภาคและในท้องถิ่นแทนป่าไม้ อนุรักษ์ธรรมชาติ ท่อง เที่ยวล่าสัตว์ อำเภอได้รับผลกระทบ ฯลฯ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

จากมุมมองของการจัดการความขัดแย้งทางสองติดต่อกัน
Kainuu
ธรรมชาติแผนทรัพยากรถูกกีดกันเป็นค่าของความสนใจเพราะทั้งรัฐบาลฟินแลนด์และMetsähallitusได้กำหนดไว้ในระดับภูมิภาคทรัพยากรธรรมชาติวางแผน
(NRP)
และการทำงานร่วมกันกระบวนการมันส่งผลเป็นเครื่องมือที่สำคัญสำหรับการจัดการความขัดแย้งและสร้างความมั่นใจว่าความสนใจอย่างเพียงพอจะได้รับการMetsähallitus 'สังคมภาระผูกพันVis-a-พิพาทการดำเนินธุรกิจ (รัฐบาลเรียกเก็บเงินที่154/2004 เมื่อวันที่พระราชบัญญัติMetsähallitus) วัตถุประสงค์ของการ NRP คือการเลือกกลยุทธ์สำหรับทศวรรษที่ผ่านมาการบริหารจัดการที่เป็นทรัพยากรทางธรรมชาติที่แตกต่างกัน(ที่สะดุดตาที่สุดป่าเชิงพาณิชย์) ภายใต้การบริหารMetsähallitusในภูมิภาคประกอบด้วยหนึ่งหรืออื่น ๆ อีกมากมายมณฑล Metsähallitusกำหนดประเมินและเลือกในหมู่สถานการณ์การจัดการป่าไม้ที่แตกต่างกันในความร่วมมือกับภูมิภาคนักแสดงและท้องถิ่นที่เป็นตัวแทนของป่าไม้อนุรักษ์ธรรมชาติ, การท่องเที่ยว, การล่าสัตว์เทศบาลได้รับผลกระทบ ฯลฯ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

จากมุมมองของการจัดการความขัดแย้ง วิธีที่ 2 ติดต่อกัน
ไกนู ทรัพยากรธรรมชาติ แผนการที่ถูกแทรกแซง คือค่าของความสนใจ
เพราะทั้งรัฐบาลและเม็ตส์และฟินแลนด์ hallitus มี
กำหนดภูมิภาคธรรมชาติการวางแผนทรัพยากร ( NRP ) และร่วมกัน
กระบวนการใช้เป็นเครื่องมือสำคัญสำหรับการจัดการความขัดแย้งและเพื่อให้มั่นใจว่าการให้ความสนใจเพียงพอที่จะได้รับการศึกษา hallitus Mets ' สังคม
ภาระหน้าที่ซึ่งต้นทุน Vis การดําเนินงานของธุรกิจ ( รัฐบาลบิล
154 / 2004 ในพระราชบัญญัติการศึกษา hallitus Mets ) วัตถุประสงค์ของ NRP คือ
เลือกกลยุทธ์สำหรับทศวรรษที่มาเพื่อการจัดการทรัพยากรธรรมชาติ
ต่างกัน ( ส่วนใหญ่ยวดป่าเชิงพาณิชย์ )
ภายใต้ hallitus เม็ตส์และบริหารงานในเขตประกอบด้วยหนึ่งหรือ
จังหวัดมากขึ้น เม็ตส์และ hallitus PayPal ประเมินและเลือกระหว่าง
สถานการณ์การจัดการป่าที่แตกต่างกันในความร่วมมือกับภูมิภาคและท้องถิ่น นักแสดงแทน
ป่าไม้ , อนุรักษ์ธรรมชาติ , การท่องเที่ยว ,
การล่าสัตว์ , ผลกระทบ เทศบาล ฯลฯ