Dear AP2 MCS team,IBT is reviewing

Dear AP2 MCS team,

IBT is reviewing MCS monthly ICR during mid-month telcon.

There’re also cases of obvious doubtful ratio queried by PUC to us during their consolidation just before final regional release to CP, there’s literally no time for re-checking & correction by us because release date has lapsed.

However, current due date for ICR release to IBT is much later than our mid-month telcon.
We’re unable to review & react to the results for the month itself.
We’re also unable to answer PUC’s specific queries without having any data upfront or pre-discussion.

As a preventive measure to ensure timely reaction/correction & to address upfront any specific missing/uncertain ratio, please prepare & send me your ICR report for MCS at least 2 days before PUC due date.
This will allow us time to go through it while you’re completing entire template.

Format remains the same as existing ICR (refer sample attached with PgP2 real data).
Columns highlighted in yellow is not quite relevant for AP2 context.
Until MAZE roll-out in PgP1, then PgP1 has to report classified components in Parts on Stock.

3 material fields required :
E39**, K33**, K37**, R***, W4**
P***, Q***
U1*** without U12**

For ICR topic, will appoint following colleagues for each location :
PgP1 & PgP2 – JianLin
RBAU – Dave
RBTA – Kittiporn
HcP – Minh Trang

Lets take this approach effectively for ICR11 (Nov 2013) & onwards.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

รัก AP2 ทีม mcs

iBT เป็นทบทวน mcs ICR รายเดือนในช่วง Telcon กลางเดือน.

มีกำลังยังมีกรณีของอัตราส่วนหนี้สงสัยจะสูญที่เห็นได้ชัดโดยสอบถาม PUC กับเราในระหว่างการควบรวมกิจการของพวกเขาเพียงแค่ก่อนที่จะปล่อยในระดับภูมิภาคครั้งสุดท้ายที่จะ cp มีอักษรไม่มีเวลา ใหม่การตรวจสอบการแก้ไข&โดยเราเพราะวันที่ปล่อยได้ผ่านพ้นไป.

แต่วันที่ครบกำหนดในปัจจุบันสำหรับการเปิดตัว ICR เพื่อ iBT คือช้ากว่า Telcon กลางเดือนของเรา.
เราไม่สามารถทบทวน&ตอบสนองต่อผลสำหรับเดือนเอง.
เรายังไม่สามารถที่จะตอบคำสั่งที่เฉพาะเจาะจง PUC โดยไม่ต้องข้อมูลใด ๆ ล่วงหน้าหรือการอภิปราย pre-.

เป็นมาตรการป้องกันเพื่อให้แน่ใจว่าการตอบสนองทันเวลา / การแก้ไข&ที่อยู่ล่วงหน้าใด ๆ อัตราส่วนที่หายไป / ไม่แน่นอนที่เฉพาะเจาะจงโปรดเตรียม&ส่งรายงาน ICR ของคุณสำหรับ mcs อย่างน้อย 2 วันก่อนวันครบกำหนด PUC.
นี้จะช่วยให้เราเวลาที่จะไปผ่านมันขณะที่คุณกำลังเสร็จสิ้นทั้งแม่แบบ.

รูปแบบยังคงเป็นเช่นเดียวกับที่มีอยู่ ICR (ดูตัวอย่างที่แนบมา กับ pgp2 ข้อมูลจริง).
คอลัมน์ไฮไลท์สีเหลืองไม่เกี่ยวข้องมากสำหรับ AP2 บริบท.
จนกระทั่งเขาวงกตม้วนออกใน pgp1,แล้ว pgp1 มีแจ้งการจัดองค์ประกอบในส่วนหุ้น

3 สาขาวัสดุที่จำเป็นต้องใช้:.
E39 **, ** K33, K37 **, *** r, w4 ** p
***, *** Q
u1 *** โดยไม่ต้อง U12 **

สำหรับหัวข้อ ICR จะแต่งตั้งเพื่อนร่วมงานต่อไปนี้สำหรับแต่ละสถานที่:
pgp1 & pgp2 - Jianlin rbau
-
Dave rbta - กิตติ
hcp - มินห์ตรัง

ช่วยให้ใช้วิธีการนี​​้ได้อย่างมีประสิทธิภาพสำหรับ icr11 (พฤศจิกายน 2013) เป็นต้นไป&

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

รักเอ็มซี AP2 ทีม,

IBT จะทบทวนเอ็มซี ICR รายเดือนระหว่างกลางเดือน telcon.

กำลังยังมีกรณีของอัตราส่วนหนี้สงสัยสูญที่ชัดเจนสอบถาม โดย PUC เรารวมตัวก่อนปล่อยภูมิภาคสุดท้ายให้ CP อักษรมีเวลาสำหรับการตรวจสอบแก้ไข&เราอีกครั้งเนื่องจากวันออกข่าวมี lapsed.

อย่างไรก็ตาม ปัจจุบันครบกำหนดวัน ICR ปล่อยให้ IBT เป็นมากหลัง telcon กลางเดือนเรา
เราไม่สามารถตรวจทาน&ตอบสนองให้ผลเดือนเอง.
เราไม่ยังสามารถตอบ PUC เฉพาะแบบสอบถาม โดยมีข้อมูลล่วงหน้าหรือ pre-สนทนา

เป็นมาตรการให้&เวลาปฏิกิริยา/แก้ไขที่อยู่ล่วงหน้าอัตราส่วนขาด/แน่ใจใด ๆ เฉพาะ, กรุณาเตรียมพร้อมส่ง&ฉันรายงาน ICR เอ็มซีอย่างน้อย 2 วันก่อน PUC วันครบกำหนด
นี้จะช่วยให้เราเวลาที่จะไปผ่านได้ในขณะที่คุณกำลังทำแม่แบบทั้งหมด

รูปแบบยังคงเหมือนกับ ICR ที่มีอยู่ (ดูตัวอย่างที่แนบกับข้อมูลจริง PgP2) .
คอลัมน์ที่เน้นสีเหลืองไม่เกี่ยวข้องกับบริบท AP2 ค่อนข้าง
เขาวงกตจนม้วนออก PgP1, แล้ว PgP1 ได้รายงานส่วนประกอบลับในส่วนบนหุ้น

3 เขตข้อมูลวัสดุจำเป็น:
E39 ** K33 ** K37 ** R *** W4 **
P *** Q ***
U1 *** โดย U12 **

หัวข้อสำหรับ ICR จะแต่งตั้งต่อไปนี้ผู้ร่วมงานในแต่ละสถาน:
PgP1 & PgP2 – JianLin
RBAU – เดฟ
RBTA – Kittiporn
HcP – ตรังซิตี้

ให้วิธีการนี้ได้อย่างมีประสิทธิภาพสำหรับ ICR11 (2013 พฤศจิกายน) &เป็นต้นไป

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

เรียน AP 2 MCS ทีม,

iBT คือการตรวจสอบเซิร์ฟเวอร์ MCS รายเดือน PAL , ICR ในระหว่างช่วงกลางเดือน telcon .

ยังมีกรณีของหนี้สงสัยจะสูญที่เห็นได้ชัดอัตราสอบถาม puc ถึงเราในการผนวกรวมของพวกเขาก่อนสุดท้ายในระดับ ภูมิภาค ไปยัง CP ,มีของอย่างแท้จริงไม่มีเวลาสำหรับการตรวจสอบการแก้ไข&โดยเราได้เพราะวันที่เผยแพร่ได้แต่ทั้งนี้ไม่กระทบกระเทือนกิจการ.

อย่างไรก็ตาม,ในปัจจุบันเนื่องจากวันที่สำหรับ PAL , ICR ปล่อยเพื่อ iBT มีมากกว่าของเราขนาดกลาง - เดือน telcon .
เราไม่สามารถตรวจสอบ&ปฏิกริยากับที่ผลการเดือนเอง.
เรายังไม่สามารถตอบคำถามของ puc ระบุการค้นหาโดยไม่มีข้อมูลชัดเจนหรือ Pre - การประชุม.

เป็นที่ป้องกันการวัดเพื่อสร้างความเชื่อมั่นถึงช่วงเวลาการตอบสนอง/การแก้ไข&ล่วงหน้าเพื่อแอดเดรสใดๆโดยเฉพาะไม่มี/ไม่แน่ใจเกี่ยวกับอัตรา,โปรดเตรียม&ส่งให้ผมของคุณ PAL , ICR รายงานสำหรับเซิร์ฟเวอร์ MCS ที่อย่างน้อย 2 วันก่อนวันครบกำหนด puc .
แห่งนี้จะช่วยให้เรามีช่วงเวลาในการเข้าไปผ่านไปได้ในขณะที่คุณกำลังทำการทั้งหมดมีเทมเพลต.

รูปแบบยังคงอยู่เหมือนเดิมที่มีอยู่ PAL , ICR (โปรดดูเชื่อมต่อเข้าถึงกันพร้อมด้วยคีย์ PGP ตัวอย่าง 2 แบบเรียลไทม์ข้อมูล)..
คอลัมน์ที่ถูกไฮไลท์ให้เด่นชัดขึ้นในสีเหลืองมีไม่มากที่เกี่ยวข้องกับจุด 2 บริบท.
จนกว่าเขาวงกตหมุนใน pgp1 ,จากนั้นคีย์ PGP 1 มีการรายงานการจำแนกส่วนประกอบต่างๆในพื้นที่ส่วนในตลาดหลักทรัพย์ฯ.

3 วัสดุในฟิลด์ที่จำเป็น :
e39 **, k33 **, k37 **, R ***, w4
p *****, Q
u1 *********ไม่มี u12

สำหรับ PAL , ICR หัวข้อ,จะแต่งตั้งต่อไปนี้เพื่อนร่วมงานสำหรับแต่ละตำแหน่ง:
คีย์ PGP 1 &คีย์ PGP 2 - jianlin
rbau - เดฟ
rbta - kittiporn
ทบทวนองค์ประกอบ - Minh ต รัง

ช่วยให้ใช้วิธีนี้ได้อย่างมี ประสิทธิภาพ สำหรับ PAL , ICR 11 (พฤศจิกายน 2013 )&เป็นต้นไป.