The Masdar Headquarters building -w

The Masdar Headquarters building -which is part of the first phase in the city’s phased development and is due for completion at the end of 2010- is also meant to set an example to following development in the city by raising the bar above the Masdar City’s goals for individual buildings. These goals can be summarized as reducing energy use and waste production in each building to appropriate levels so that they can be handled by the city’s clean renewable energy systems and its waste-to-energy plants.

For Masdar Headquarters (Masdar HQ henceforth) to become this example, an international design competition was held in 2008, challenging architects to produce the highest level of sustainable design. The competition, which was managed by the Louis Berger Group – the project manager- drew more than 150 design proposals, which narrowed down to 15 architecture and design firms. The criteria for selection of the 15 included building functionality, water and wastewater efficiency, indoor environmental quality, zero carbon emission, carbon footprint reduction and firm experience. A jury of world renowned experts on sustainable design selected four global leaders to submit final proposals, of which the scheme designed by the architecture office of Adrian Smith + Gordon Gill was ultimately chosen.

The winning design of the Masdar HQ is a seven-story, 135,000 square meter building (including landscaped areas) which will include commercial and residential spaces, retail and public gardens, as well as a prayer hall and direct access to the city’s transportation systems (Figure 2).

The design is also set to become the world’s first mixed-use, positive-energy building. A number of sustainable design strategies and systems would be integrated into the very form of the structure to create a building that would achieve the lowest impact in terms of energy, water, and waste, while maintaining occupant comfort. The building is designed to have a record-low energy intensity for its class in hot/humid climates, produce more energy than it consumes, produce zero solid and liquid wastes, and reduces its water needs by 70% (Figure 1).

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

อาคารสำนักงานใหญ่ Masdar -ซึ่งเป็นส่วนหนึ่งของขั้นตอนแรกในการพัฒนาแบบเป็นขั้นตอนของเมือง และเป็นการเสร็จสิ้นในสิ้นปี 2010 - ยังขึ้นตั้งตัวอย่างต่อไปนี้การพัฒนาเมือง โดยเพิ่มแถบด้านบนของเมือง Masdar เป้าหมายสำหรับแต่ละอาคาร เป้าหมายเหล่านี้สามารถสรุปใช้พลังงานลดลง และเสียการผลิตในแต่ละอาคารที่ระดับที่เหมาะสมเพื่อให้สามารถจัดการระบบพลังงานทดแทนสะอาดของเมืองและของพืชเสียพลังงานสำหรับ Masdar Headquarters (Masdar HQ แท้ ๆ) จะเป็น อย่างนี้ การแข่งขันออกแบบนานาชาติจัดขึ้นใน 2008 ท้าทายสถาปนิกเพื่อผลิตในระดับสูงสุดของการออกแบบอย่างยั่งยืน การแข่งขัน การบริหารจัดการกลุ่มเบอร์เกอร์ Louis – ผู้จัดการโครงการ - วาดมากกว่า 150 ออกแบบข้อเสนอ ซึ่งจำกัดลง 15 บริษัทสถาปัตยกรรมและการออกแบบ เงื่อนไขสำหรับการเลือก 15 รวมสร้างประสิทธิภาพในการทำงาน น้ำ และน้ำเสีย คุณภาพสิ่งแวดล้อมภายในอาคาร ศูนย์ปล่อยก๊าซคาร์บอน ลดรอยเท้าคาร์บอน และประสบการณ์ของบริษัท คณะผู้เชี่ยวชาญแหล่งโลกออกแบบยั่งยืนเลือกผู้นำระดับโลกที่สี่เพื่อส่งข้อเสนอขั้นสุดท้าย ซึ่งแผนงานการออกแบบ โดยสำนักสถาปัตยกรรมเอเดรียนสมิธ + เหงือก Gordon ถูกสุดเลือกการออกแบบที่ชนะของ Masdar HQ เป็นเซเว่นเรื่อง 135,000 ตารางเมตรอาคาร (รวมถึงภูมิทัศน์พื้นที่) ซึ่งจะมีช่องว่างทางการค้า และที่อยู่อาศัย ขายปลีก และสวนสาธารณะ เป็นคำอธิษฐานฮอลล์และเข้าถึงระบบการขนส่งของเมือง (รูปที่ 2)ยังมีการตั้งค่าการออกแบบเป็น ของโลกแรก mixed-use บวกพลังงานอาคาร กลยุทธ์การออกแบบยั่งยืนและระบบจะสามารถรวมอยู่ในโครงสร้างเพื่อสร้างอาคารที่จะบรรลุผลกระทบต่ำในรูปแบบ ของพลังงาน น้ำ ขยะ ในขณะที่รักษา occupant สบาย ตัวมาก อาคารถูกออกแบบให้มีความเข้มของพลังงานต่ำระเบียนสำหรับคลาสนี้ในสภาพอากาศร้อน/ชื้น ผลิตพลังงานมากขึ้นกว่าสิ้นเปลือง ผลิตศูนย์ขยะของแข็ง และของเหลว และลดความต้องการน้ำ 70% (รูปที่ 1)

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ที่สำนักงานใหญ่อาคาร - Masdar ซึ่งเป็นส่วนหนึ่งของขั้นตอนแรกในเมืองแบ่งการพัฒนาและกำหนดแล้วเสร็จสิ้นปี 2010 - ยังหมายถึงการตั้งค่าตัวอย่างต่อไปนี้การพัฒนาในเมืองโดยการเพิ่มแถบเหนือ Masdar เมืองเป้าหมายของอาคารแต่ละเป้าหมายเหล่านี้สามารถสรุปได้โดยการลดการใช้พลังงานและของเสีย การผลิต ในแต่ละอาคารในระดับที่เหมาะสมเพื่อให้พวกเขาสามารถจัดการโดยเมืองสะอาดระบบพลังงานทดแทนและเศษพืชพลังงาน

สำหรับสำนักงานใหญ่ Masdar ( Masdar HQ อีก ) เป็น ตัวอย่าง เช่น การแข่งขันออกแบบนานาชาติที่จัดขึ้นใน 2008ท้าทายสถาปนิกผลิตในระดับสูงสุดของการออกแบบอย่างยั่งยืน การแข่งขันซึ่งถูกจัดการโดย Louis Berger กลุ่ม - ผู้จัดการโครงการ - วาดมากกว่า 150 ออกแบบข้อเสนอซึ่งแคบลงเหลือเพียง 15 บริษัท สถาปัตยกรรมและการออกแบบ เกณฑ์สำหรับการเลือก 15 รวมฟังก์ชันการทำงานที่อาคาร , น้ำและประสิทธิภาพการบำบัดน้ำเสีย คุณภาพของสิ่งแวดล้อมภายในอาคารการปล่อยคาร์บอนเป็นศูนย์ การลดการปล่อยคาร์บอนและประสบการณ์ของบริษัท คณะลูกขุนของผู้เชี่ยวชาญที่มีชื่อเสียงของโลกในการออกแบบอย่างยั่งยืนเลือกสี่ผู้นำระดับโลกเพื่อส่งข้อเสนอขั้นสุดท้าย ซึ่งโครงการที่ออกแบบด้วยสถาปัตยกรรมของเอเดรียน สมิธ กอร์ดอนกิลล์สำนักงานถูกสุดเลือก

ชนะการออกแบบของ Masdar HQ เป็นเจ็ดเรื่องราว , 135 ,000 ตารางเมตร อาคาร ( รวมถึงภูมิทัศน์พื้นที่ ) ซึ่งจะรวมถึง ในเชิงพาณิชย์ และที่อยู่อาศัย เป็น ค้าปลีก และสวนสาธารณะ รวมทั้งหอสวดมนต์และการเข้าถึงโดยตรงไปยังระบบการขนส่งของเมือง ( รูปที่ 2 )

แบบตั้งยังกลายเป็นใช้ผสมตัวแรกของโลก สร้างพลังงานบวกจำนวนของกลยุทธ์การออกแบบที่ยั่งยืนและระบบจะรวมอยู่ในรูปแบบของโครงสร้างที่จะสร้างอาคารที่จะให้เกิดผลกระทบน้อยที่สุดในแง่ของพลังงาน , น้ำเสีย , และ , ในขณะที่การรักษาหรือความสะดวกสบาย อาคารถูกออกแบบให้มีการบันทึกพลังงานต่ำความเข้มของคลาสในภูมิอากาศร้อนชื้น / ผลิตพลังงานมากขึ้นกว่าเดิม , ,ผลิตศูนย์ของแข็งและของเหลวของเสีย และลดความต้องการน้ำ 70% ( รูปที่ 1 )