Noted for your requirement but plea

Noted for your requirement but please be informed that we receive it today and we can’t complete it as your due date.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ข้อสังเกตสำหรับความต้องการของคุณ แต่โปรดทราบว่า เราได้รับวันนี้ และเราไม่สามารถทำเป็นวันครบกำหนด

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ข้อสังเกตสำหรับความต้องการของคุณ แต่โปรดทราบว่าเราได้รับมันในวันนี้และเราไม่สามารถดำเนินการได้เป็นวันครบกำหนดของคุณ