Re: Notice for the Meeting of the B

Re: Notice for the Meeting of the Board of Directors No. 1/2016
Pursuant to Article 20 of the Aliicles of Association of the Company, I hereby call for a Board of Directors'
meeting for Eastern Power and Electric Company Limited to be held on January 27, 2016 at the Bang Bo
Combined Cycle Power Project located at 999/12 Moo. 11, Sukhumvit Road, Klang Daan, Bang Bo, Samut
Prakarn, Thailand. The meeting shall commence at 10.00 a.m. and continue as appropriate.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

เรื่อง: แจ้งให้ทราบสำหรับการประชุมของคณะกรรมการบริษัท 1/2559ตามบทความ 20 Aliicles ข้อบังคับของบริษัท ผมขอเรียกเป็นคณะกรรมการประชุมตะวันพลังงานและไฟฟ้า จำกัดวันที่ 27 มกราคม 2559 ที่บางบ่อรวมวงจรไฟฟ้าโครงการตั้งอยู่ที่ 999/12 หมู่ 11 ถนนสุขุมวิท ดานลาง บางบ่อ สมุทรปราการสมุทรปราการ ประเทศไทย การประชุมจะเริ่มที่ 10.00 น. และดำเนินการตามความเหมาะสม

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

Re: ขอให้สังเกตการประชุมของคณะกรรมการ บริษัท ครั้งที่ 1/2016
ตามที่มาตรา 20 ของ Aliicles ของ บริษัท ที่ผมขอเรียกร้องให้คณะกรรมการ
การประชุมสำหรับ Power ตะวันออกและ บริษัท ไฟฟ้า จำกัด จะจัดขึ้นใน 27 มกราคม 2016 ที่บางบ่อ
โครงการไฟฟ้าพลังความร้อนร่วมชุดที่ตั้งอยู่ที่ 999/12 หมู่ 11 ถนนสุขุมวิทกลาง Daan, บางบ่อจังหวัด
สมุทรปราการ, ไทย การประชุมจะเริ่มเวลา 10.00 นและดำเนินการต่อตามความเหมาะสม