MSW is a mixture of different kinds

MSW is a mixture of different kinds of waste materials that cannot
be easily sorted, reused or recycled. It may contain materials
that could theoretically be recycled, if they were perfectly
separated and clean, but most of the times these materials are
too contaminated for recycling to be economically or practically
feasible. An innovative treatment process is proposed and evaluated
in terms of its costs and benefits by means of the life cycle
assessment method. The process consists with an upgrade module
to the conventional MBT plants in order to make them capable to
operate with much higher efficiency even in those situations of
urban systems (unfortunately a large number of them) in which
pre-sorting of inorganic and organic fraction is not accurate or is
too expensive, thus leading to the loss of valuable resources and
to a poor performance of waste management. The results of such
innovation is the possibility to select a very pure organic fraction
that can be converted to electric energy in combined heat and
power plants (CHP), a valuable fraction of ferrous and nonferrous
metals to be recovered by smelters with indirect energy
savings, and finally the possible destination of a residual fraction
of still unsorted waste to a WtE plant, for additional electricity
generation. Innovative technologies can therefore help recover still
valuable resources from urban waste and convert them into energy
and reusable materials to be feedback to the urban systems. Nevertheless,
it is important to point out that the possibility of energy
recovery in the investigated plant does not decrease the efforts to
overcome the range of barriers to also capturing and recycling
other material resources. It is equally important that while those
barriers do exist, energy from waste is used effectively to ensure
those materials are not lost and that their recovery is beneficial.
Of course, this implies a change of perspective, namely waste disposal
versus energy and material recovery. The two perspectives
are not opposite to each other and may instead offer synergic
advantages for better and more profitable management. LCA and
other biophysical environmental assessment methods represent
very valuable tools to complement usual monetary evaluations,
for a better understanding of benefits and costs of management
policies. In so doing, the information provided by LCA may improve
transparency about management choices, in so supporting participatory
decision-making processes and promote conflict prevention
regarding technical choices.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

MSW เป็นส่วนผสมของเศษวัสดุที่ไม่แตกต่างสามารถเรียงลำดับ รีไซเคิล หรือนำกลับมาใช้ อาจประกอบด้วยวัสดุซึ่งในทางทฤษฎีสามารถรีไซเคิล ถ้าพวกเขาได้อย่างสมบูรณ์แต่แยก และทำความ สะอาด ส่วนใหญ่ของเวลาวัสดุเหล่านี้จะปนเปื้อนสำหรับการรีไซเคิลจะประหยัด หรือจริงเกินไปเป็นไป รักษานวัตกรรมกระบวนการเป็นการนำเสนอ และประเมินในแง่ของต้นทุนและผลประโยชน์โดยใช้วงจรชีวิตวิธีการประเมิน กระบวนการที่ประกอบ ด้วยโมดูลการปรับรุ่นกับพืช MBT ทั่วไปเพื่อทำให้ความสามารถในการดำเนินงาน ด้วยประสิทธิภาพสูงแม้ในสถานการณ์เหล่านั้นของระบบเมือง (แต่จำนวนมากของพวกเขา) ซึ่งก่อนเรียงลำดับเศษส่วนอนินทรีย์ และอินทรีย์ไม่ถูกต้อง หรือไม่แพงเกินไป จึง นำไปสู่การสูญเสียทรัพยากรที่มีคุณค่า และเพื่อประสิทธิภาพที่ดีของการจัดการของเสีย ผลลัพธ์ดังกล่าวนวัตกรรมเป็นไปได้เพื่อเลือกเศษอินทรีย์บริสุทธิ์มากที่สามารถแปลงเป็นพลังงานความร้อนร่วมไฟฟ้า และโรงไฟฟ้าร่วม (CHP), มีค่าเศษส่วนของกลุ่มเหล็ก และนอกกลุ่มเหล็กโลหะที่จะกู้คืน โดยโรงถลุงด้วยพลังงานทางอ้อมประหยัด และสุดท้ายปลายทางเป็นไปได้ของเศษเหลือของเสียที่ยังไม่ได้เรียงลำดับการพืช WtE เพิ่มเติมไฟฟ้ารุ่น นวัตกรรมเทคโนโลยีดังนั้นจึงสามารถช่วยกู้คืนยังคงทรัพยากรที่มีคุณค่าจากเมืองเสีย และแปลงให้เป็นพลังงานและวัสดุที่นำมาใช้ใหม่จะ ตอบรับกับระบบการเมือง อย่างไรก็ตามมันเป็นสิ่งสำคัญที่จะชี้ให้เห็นว่าความเป็นไปได้ของพลังงานการกู้คืนในพืชตรวจสอบลดความพยายามในการเอาชนะอุปสรรคในการรีไซเคิลและยัง ถ่ายภาพช่วงทรัพยากรวัสดุอื่น ๆ สำคัญที่ในขณะที่อุปสรรคมีอยู่ ใช้พลังงานจากของเสียเพื่อให้มั่นใจได้อย่างมีประสิทธิภาพวัสดุเหล่านั้นจะไม่สูญหาย และการกู้คืนของพวกเขาเป็นประโยชน์แน่นอน นี้หมายถึงการเปลี่ยนแปลงของการกำจัดขยะได้แก่ ทัศนมิติเมื่อเทียบกับการกู้คืนพลังงานและวัสดุ สองมุมมองไม่ได้ตรงข้ามกับแต่ละอื่น ๆ และอาจแทนเสนอ synergicข้อดีสำหรับการจัดการที่ดี และมีกำไรมากขึ้น LCA และแสดงถึงวิธีอื่น ๆ การประเมินสิ่งแวดล้อมทางกายภาพและชีวภาพเครื่องมือที่มีคุณค่ามากเพื่อเติมเต็มการประเมินเงินปกติสำหรับความเข้าใจอันดีของผลประโยชน์และต้นทุนของการจัดการนโยบาย ทำ ข้อมูลที่มาจาก LCA อาจปรับปรุงความโปร่งใสเกี่ยวกับทางเลือกการจัดการเพื่อ สนับสนุนการมีส่วนร่วมกระบวนการตัดสินใจ และส่งเสริมการป้องกันความขัดแย้งเกี่ยวกับทางเลือกด้านเทคนิค

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ขยะเป็นส่วนผสมของชนิดที่แตกต่างของวัสดุเหลือใช้ที่ไม่สามารถ
จัดเรียงได้อย่างง่ายดายกลับมาใช้ใหม่หรือรีไซเคิล มันอาจจะมีวัสดุ
ที่สามารถนำกลับมาใช้ในทางทฤษฎีจะถ้าพวกเขาได้อย่างสมบูรณ์แบบ
แยกและสะอาด แต่มากที่สุดเท่าที่วัสดุเหล่านี้มีการ
ปนเปื้อนมากเกินไปสำหรับการรีไซเคิลจะเป็นเศรษฐกิจหรือในทางปฏิบัติ
เป็นไปได้ ขั้นตอนการรักษาที่ก้าวล้ำนำเสนอและประเมินผล
ในแง่ของค่าใช้จ่ายและผลประโยชน์ของตนโดยวิธีการของวงจรชีวิตของ
วิธีการประเมิน กระบวนการประกอบกับโมดูลอัพเกรด
ไปยังพืช MBT เดิมเพื่อที่จะทำให้พวกเขามีความสามารถที่จะ
ทำงานได้อย่างมีประสิทธิภาพที่สูงขึ้นมากแม้จะอยู่ในสถานการณ์เหล่านั้นของ
ระบบในเมือง ( แต่น่าเสียดายที่มีจำนวนมากของพวกเขา) ซึ่ง
ก่อนการเรียงลำดับของส่วนนินทรีย์และอินทรีย์ ไม่ถูกต้องหรือ
แพงเกินไปจึงนำไปสู่การสูญเสียทรัพยากรที่มีคุณค่าและ
เพื่อประสิทธิภาพที่ดีของการจัดการของเสีย ผลของการเช่น
นวัตกรรมเป็นไปได้ที่จะเลือกส่วนอินทรีย์บริสุทธิ์มาก
ที่สามารถแปลงเป็นพลังงานไฟฟ้าในความร้อนและรวม
โรงไฟฟ้าพลัง (CHP) ซึ่งเป็นส่วนที่มีคุณค่าของเหล็กและ nonferrous
โลหะที่จะกู้คืนโดยการถลุงแร่ด้วยพลังงานทางอ้อม
เงินฝากออมทรัพย์ และสุดท้ายปลายทางที่เป็นไปได้ของส่วนที่เหลือ
ของเสียที่ยังไม่ได้เรียงลำดับไปยังโรงงาน WtE, สำหรับการผลิตไฟฟ้าเพิ่มเติม
รุ่น นวัตกรรมทางเทคโนโลยีจึงสามารถช่วยกู้คืนยังคง
ทรัพยากรที่มีคุณค่าจากของเสียในเมืองและแปลงให้เป็นพลังงาน
วัสดุและนำมาใช้ใหม่ที่จะเป็นข้อเสนอแนะเพื่อระบบเมือง แต่
มันเป็นสิ่งสำคัญที่จะชี้ให้เห็นว่าเป็นไปได้ของพลังงาน
การกู้คืนในโรงงานตรวจสอบไม่ได้ลดลงความพยายามที่จะ
เอาชนะความหลากหลายของอุปสรรคในการดักจับและการรีไซเคิล
ทรัพยากรวัสดุอื่น ๆ มันเป็นสิ่งสำคัญอย่างเท่าเทียมกันว่าในขณะที่ผู้ที่
ปัญหาและอุปสรรคที่มีอยู่พลังงานจากขยะใช้อย่างมีประสิทธิภาพเพื่อให้แน่ใจว่า
วัสดุเหล่านี้จะไม่หายไปและว่าการฟื้นตัวของพวกเขาจะเป็นประโยชน์.
ของหลักสูตรนี้หมายถึงการเปลี่ยนแปลงของมุมมองคือการกำจัดของเสีย
เมื่อเทียบกับการใช้พลังงานและการกู้คืนวัสดุ ทั้งสองมุมมองที่
ไม่ได้ตรงข้ามกับแต่ละอื่น ๆ และอาจมีแทน synergic
ข้อดีสำหรับการจัดการที่ดีขึ้นและมีกำไรมากขึ้น LCA และ
วิธีการอื่น ๆ การประเมินด้านสิ่งแวดล้อมชีวฟิสิกส์แทน
เครื่องมือที่มีคุณค่ามากที่จะเติมเต็มการประเมินผลทางการเงินตามปกติ
เพื่อความเข้าใจที่ดีขึ้นของผลประโยชน์และค่าใช้จ่ายในการบริหารจัดการ
นโยบาย ดังนั้นในการทำข้อมูลที่ให้ไว้โดย LCA อาจปรับปรุง
ความโปร่งใสเกี่ยวกับทางเลือกการจัดการในส่วนการสนับสนุนการมีส่วนร่วมใน
กระบวนการตัดสินใจและส่งเสริมการป้องกันความขัดแย้ง
เกี่ยวกับทางเลือกทางเทคนิค

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ขยะเป็นส่วนผสมของหลายชนิดของวัสดุเหลือใช้ที่ไม่สามารถได้อย่างง่ายดายเรียงซ้ำหรือรีไซเคิล มันอาจประกอบด้วยวัสดุที่สามารถในทางทฤษฎีสามารถรีไซเคิล , ถ้าพวกเขาอย่างสมบูรณ์แยกและสะอาด แต่ส่วนใหญ่ของเวลาที่วัสดุเหล่านี้ด้วยการรีไซเคิลเป็นเศรษฐกิจหรือ ในทางปฏิบัติเป็นไปได้ การรักษาคือ การนำเสนอนวัตกรรมกระบวนการและการประเมินผลในแง่ของต้นทุนและประโยชน์โดยวิธีการของวัฏจักรชีวิตวิธีการประเมิน กระบวนการประกอบด้วยการอัพเกรดโมดูลกับปกติ จันพืชเพื่อให้พวกเขาสามารถใช้งานที่มีประสิทธิภาพสูงมากแม้ในสถานการณ์ของระบบเมือง ( แต่เป็นจำนวนมากของพวกเขา ) ที่ก่อนการคัดแยกสารอนินทรีย์และสารอินทรีย์ส่วนที่ไม่ถูกต้องหรือแพงเกินไป จึงนำไปสู่การสูญเสียทรัพยากรที่มีคุณค่าและเพื่อประสิทธิภาพที่ดีของการจัดการของเสีย ผล เช่นนวัตกรรมคือความเป็นไปได้ที่จะเลือกอย่างสารอินทรีย์ที่บริสุทธิ์ที่สามารถแปลงเป็นไฟฟ้าพลังงานความร้อนร่วมและพืชพลังงาน ( CHP ) เศษส่วนที่มีค่าของเหล็กและ nonferrousโลหะที่จะกู้คืนโดย smelters พลังงานทางอ้อมประหยัด และสุดท้ายปลายทางที่เป็นไปได้ของเศษตกค้างขยะยังไม่มีการเรียงลำดับการ wte พืช เพื่อผลิตไฟฟ้าเพิ่มเติมรุ่น เทคโนโลยีนวัตกรรมจึงสามารถช่วยกู้คืนยังทรัพยากรที่มีคุณค่าจากขยะในเมือง และแปลงเป็นพลังงานและสามารถใช้วัสดุให้มีความคิดเห็นกับระบบเมือง อย่างไรก็ตามมันเป็นสิ่งสำคัญที่จะชี้ให้เห็นว่า ความเป็นไปได้ของพลังงานการกู้คืนในการตรวจสอบพืชไม่ลดความพยายามที่จะเอาชนะช่วงอุปสรรคยังจับภาพและการรีไซเคิลทรัพยากรอื่น ๆ มันเป็นสิ่งสำคัญอย่างเท่าเทียมกันในขณะที่เหล่านั้นอุปสรรคมีอยู่ พลังงานจากขยะ คือ การใช้อย่างมีประสิทธิภาพเพื่อให้แน่ใจว่าวัสดุเหล่านี้จะไม่สูญหายและกู้คืนของพวกเขาที่เป็นประโยชน์ของหลักสูตรนี้หมายถึงเปลี่ยนมุมมอง คือ การกำจัดของเสียเมื่อเทียบกับพลังงานและการกู้คืนวัสดุ สองมุมมองไม่ตรงข้ามกับแต่ละอื่น ๆและอาจเสนอซึ่งทำงานร่วมกันแทนข้อดีสำหรับการจัดการดี และมีกำไรมากขึ้น การประเมินวัฏจักรชีวิตและวิธีการประเมินสิ่งแวดล้อมทางชีวกายภาพอื่น ๆ แทนเครื่องมือที่มีคุณค่ามากกว่าจำนวนเงินที่ปกติเพื่อความเข้าใจที่ดีขึ้นของผลประโยชน์และต้นทุนของการจัดการนโยบาย ดังนั้นในการทำข้อมูลให้โดยวิธีการอาจปรับปรุงความโปร่งใสเกี่ยวกับตัวเลือกการจัดการเพื่อสนับสนุนการกระบวนการตัดสินใจและการส่งเสริมการป้องกันความขัดแย้งเกี่ยวกับตัวเลือกทางเทคนิค