Ong-arj Pongkijworasin, chairman of

Ong-arj Pongkijworasin, chairman of the automotive industry club under the Federation of Thai Industries, said the Asean Economic Community (AEC) formally taking effect at the end of the year would offer positive factors for Thailand to beef up exports, particularly of completely built-up vehicles (CBUs), completely knocked-down kits (CKDs) and auto parts throughout the region, without tariffs.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

Pongkijworasin อ๋อง arj ประธานสโมสรภายใต้สภาของไทยอุตสาหกรรม อุตสาหกรรมยานยนต์กล่าวว่า อาเซียนเศรษฐกิจชุมชน (ประชาคมเศรษฐกิจอาเซียน) อย่างเป็นกิจจะลักษณะมีผลที่สุดของปีจะมีปัจจัยบวกสำหรับเนื้อชุดสมบูรณ์โบว์ลิ่งลง (CKDs) ค่าส่งออก โดยเฉพาะอย่างยิ่งของเนื้อที่ทั้งหมดยานพาหนะ (CBUs), และอะไหล่รถยนต์ทั่วภูมิภาค โดยไม่มีภาษีศุลกากรที่ประเทศไทย

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

องค์ ARJ Pongkijworasin ประธานสโมสรอุตสาหกรรมยานยนต์ภายใต้สภาอุตสาหกรรมแห่งประเทศไทยกล่าวว่าประชาคมเศรษฐกิจอาเซียน (AEC) อย่างเป็นทางการจะมีผลในช่วงปลายปีที่จะมีปัจจัยบวกสำหรับประเทศไทยเนื้อขึ้นการส่งออกโดยเฉพาะอย่างยิ่งในการสร้างขึ้นอย่างสมบูรณ์ ยานพาหนะอัพ (สำเร็จรูป) ชุดสมบูรณ์เคาะลง (CKDs) และชิ้นส่วนยานยนต์ทั่วทั้งภูมิภาคโดยไม่มีการเก็บภาษีศุลกากร

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

โรงแรมออง pongkijworasin ประธานกลุ่มอุตสาหกรรมยานยนต์ ภายใต้สภาอุตสาหกรรมแห่งประเทศไทย กล่าวว่า ประชาคมเศรษฐกิจอาเซียน ( AEC ) จะมีผลอย่างเป็นทางการในช่วงสิ้นปี จะมีปัจจัยบวกสำหรับประเทศไทยที่จะเนื้อขึ้น การส่งออก โดยเฉพาะของยานพาหนะลงโดยสิ้นเชิง ( cbus ) ทั้งหมดล้มลงอิสระ ( ckds ) และชิ้นส่วนรถยนต์ ทั่วภูมิภาค ไม่มีภาษี