Criteria (ii) and (iv): Australia’s

Criteria (ii) and (iv): Australia’s eucalypt vegetation is worthy of recognition as of outstanding universal value, because of its adaptability and evolution in post-Gondwana isolation. The site contains a wide and balanced representation of eucalypt habitats from wet and dry sclerophyll, mallee heathlands, as well as localised swamps, wetlands, and grassland. 90 eucalypti tax (13% of the global total) and representation of all four groups of eucalypts occur. There is also a high level of endemism with 114 endemic taxa found in the area as well as 120 nationally rare and threatened plant tax. The site hosts several evolutionary relic species (Wollemia, Microstrobos, Acrophyllum) which have persisted in highly restricted micro sites."[24]

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

เงื่อนไข (ii) และ (iv): พืช eucalypt ออสเตรเลียน่าจะรู้ ณค่าสากลโดดเด่น ความหลากหลายและวิวัฒนาการแยกพรรคคอนท์ลง เว็บไซต์ประกอบด้วยการแสดงหลากหลาย และสมดุลของการอยู่อาศัย eucalypt sclerophyll เปียก และแห้ง mallee heathlands เป็นหนองที่ไหน พื้นที่ชุ่มน้ำ และกราสแลนด์ 90 eucalypti ภาษี (13% ของยอดรวมส่วนกลาง) และการแสดงของ eucalypts ทั้งหมด 4 กลุ่มเกิดขึ้น นอกจากนี้ยังมี endemism กับ 114 taxa ที่ตรวจพบในพื้นที่รวมทั้งพืชหายาก และคาม 120 ภาษีในระดับสูง เว็บไซต์โฮสต์หลายระลึกวิวัฒนาการสายพันธุ์ (Wollemia, Microstrobos, Acrophyllum) ที่มี persisted ในไมโครไซต์สูงจำกัด"[24]

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เกณฑ์ (ii) และ (iv): พืช eucalypt ของออสเตรเลียเป็นผู้ที่สมควรได้รับการยอมรับในฐานะที่มีคุณค่าโดดเด่นเป็นสากลเพราะการปรับตัวและวิวัฒนาการในการแยกการโพสต์ของ Gondwana เว็บไซต์ที่มีการแสดงที่หลากหลายและมีความสมดุลของที่อยู่อาศัย eucalypt จาก sclerophyll เปียกและแห้งผืนเตี้ยเช่นเดียวกับที่มีการแปลหนองน้ำพื้นที่ชุ่มน้ำและทุ่งหญ้า 90 ภาษี eucalypti (13% ของทั้งหมดทั่วโลก) และการเป็นตัวแทนของทั้งสี่กลุ่มของต้นยูคาเกิดขึ้น นอกจากนี้ยังมีระดับสูงของถิ่นที่มีแท็กซ่า 114 เฉพาะถิ่นที่พบในพื้นที่เช่นเดียวกับ 120 ภาษีพืชหายากในระดับประเทศและขู่ว่า เว็บไซต์เจ้าภาพสายพันธุ์ที่ระลึกวิว​​ัฒนาการหลาย (Wollemia, Microstrobos, Acrophyllum) ซึ่งได้หายในสถานที่ จำกัด อย่างมากไมโคร. "[24]

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

เกณฑ์ ( 2 ) และ ( 4 ) : พรรณไม้ที่หลายหลากของออสเตรเลียน่าจะรับรู้เป็นคุณค่าสากลอันโดดเด่นเพราะมีการปรับตัวและวิวัฒนาการในการโพสต์ GONDWANA แยก เว็บไซต์ที่มีการแสดง กว้าง และความสมดุลของที่อยู่อาศัยจากวัสดุเปียกและแห้ง sclerophyll มัลลี , Point เป็นแค่บึง พื้นที่ชุ่มน้ำ และทุ่งหญ้า90 eucalypti ภาษี ( ร้อยละ 13 ของทั้งหมดทั่วโลก ) และเป็นตัวแทนของทั้งสี่กลุ่มของอาหารเกิดขึ้น นอกจากนี้ยังมีระดับสูงของถิ่นมี 114 และพบระบาดในพื้นที่รวมทั้ง 120 ประเทศที่หายาก และข่มขู่ภาษีโรงไฟฟ้า เว็บไซต์โฮสต์หลายสายพันธุ์ ( wollemia microstrobos วิวัฒนาการพระธาตุ , , acrophyllum ) ซึ่งมี persisted ในสูง จำกัด ไมโครไซต์ . " [ 24 ]