an analogous distinction has never

an analogous distinction has never been made with respect to thinking about the future.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ไม่เคยถูกทำการแตกคู่กับคิดเกี่ยวกับอนาคต

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ความแตกต่างที่คล้ายคลึงกันไม่เคยมีการทำด้วยความเคารพต่อความคิดเกี่ยวกับอนาคต

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ความแตกต่างที่เหมือนกันไม่เคยทำและคิดเกี่ยวกับอนาคต