“The advent of fast, efficient gene

“The advent of fast, efficient genetic sequencing has transformed medical research over the past decade and it’s set to revolutionise clinical care in the future,” says Dr Anna Middleton, first author from the Wellcome Trust Sanger Institute. “Policy surrounding the use of genetic data in research and clinical settings must be directed by the views and experiences of the public, patients, clinicians, genetic health professions and genomic researchers. This study represents a first step in informing people of the issues and gathering their responses.”

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ดร.แอนนามิดเดิลตัน กล่าวว่า "มายลำดับพันธุกรรมอย่างรวดเร็ว มีประสิทธิภาพแปลงวิจัยทางการแพทย์กว่าทศวรรษ และตั้งค่าการ revolutionise ทางคลินิกดูแลในอนาคต ก่อน เขียนจาก Wellcome ใจ Sanger สถาบัน "นโยบายรอบการใช้ข้อมูลทางพันธุกรรมในการวิจัยและการตั้งค่าทางคลินิกต้องนำมุมมองและประสบการณ์ของประชาชน ผู้ป่วย clinicians วิชาชีพสุขภาพพันธุกรรม และนักวิจัย genomic การศึกษานี้แสดงถึงขั้นตอนแรกในแจ้งคนปัญหา และรวบรวมคำตอบของพวกเขา"

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

"การถือกำเนิดของได้อย่างรวดเร็วและมีประสิทธิภาพลำดับพันธุกรรมได้เปลี่ยนการวิจัยทางการแพทย์ในช่วงทศวรรษที่ผ่านมาและมีการตั้งค่าที่จะปฏิวัติการดูแลทางคลินิกในอนาคต" ดรแอนนามิดเดิลตันผู้เขียนครั้งแรกจาก Wellcome ไว้ใจสถาบันแซงเจอร์กล่าวว่า "นโยบายรอบการใช้งานของข้อมูลทางพันธุกรรมในการวิจัยทางคลินิกและการตั้งค่าจะต้องมีการกำกับการแสดงโดยมุมมองและประสบการณ์ของประชาชนผู้ป่วยแพทย์วิชาชีพด้านสุขภาพและนักวิจัยทางพันธุกรรมจีโนม การศึกษาครั้งนี้แสดงให้เห็นถึงขั้นตอนแรกในการแจ้งคนของปัญหาและการรวบรวมการตอบสนองของพวกเขา. "

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

" การเข้ามาของลำดับทางพันธุกรรมที่มีประสิทธิภาพรวดเร็วมีแปลงวิจัยทางการแพทย์กว่าทศวรรษที่ผ่านมาและเป็นชุดที่จะปฏิวัติการดูแลทางคลินิกในอนาคต " ว่า ดร. แอนนา มิดเดิลตัน , ผู้เขียนแรกจาก Wellcome Trust Sanger Institute . " นโยบายรอบการใช้ข้อมูลทางพันธุกรรมในการวิจัยและการตั้งค่าทางคลินิกจะต้องกำกับด้วยมุมมองและประสบการณ์ของประชาชน ผู้ป่วยแพทย์และนักวิจัยอาชีพสุขภาพทางพันธุกรรมจีโนม . การศึกษานี้เป็นขั้นตอนแรกในการแจ้งผู้ของปัญหาและการตอบสนองของพวกเขา . "