Hi SupapornWe are trying to move ou

Hi Supaporn

We are trying to move our account somewhere else so we have not yet settled our bill from 1 January 2014 to 31 December 2014.

Please can you let me know if the filing for 2013 has already been covered in our last years fees which have been paid. If so – we will forward the relevant information to you.

Best regards

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

สวัสดี สุภาพร

เราพยายามที่จะย้ายบัญชีของเราที่อื่นดังนั้นเราไม่ได้จับคู่ของเราเรียกเก็บเงินจาก 1 2014 มกราคม 31 2557 ธันวาคมได้

กรุณาสามารถคุณแจ้งให้ทราบถ้ายื่น 2013 แล้วถูกครอบคลุมในค่าธรรมเนียมปีสุดท้ายที่มีการชำระเงินได้ ถ้าดังนั้น – เราจะส่งรายละเอียดให้คุณ

ขอแสดงความนับถือที่ดีที่สุด

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

สุภาภรณ์สวัสดีเรากำลังพยายามที่จะย้ายบัญชีของเราที่อื่นดังนั้นเราจึงยังไม่ได้ตัดสินที่เรียกเก็บเงินของเราจาก 1 มกราคม 2014 to 31 ธันวาคม 2014 กรุณาคุณสามารถให้เราทราบว่าการจัดเก็บสำหรับ 2013 ได้รับการคุ้มครองอยู่แล้วในปีที่ผ่านมาค่าใช้จ่ายของเราที่มี รับการจ่ายเงิน ถ้าเป็นเช่นนั้น - เราจะส่งข้อมูลที่เกี่ยวข้องกับคุณขอแสดงความนับถือ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

สวัสดีสุภาพร

เราจะพยายามย้ายบัญชีที่อื่นแล้วเรายังไม่ได้ตัดสินบิลของเรา ตั้งแต่ 1 มกราคม ถึง 31 ธันวาคม 2014 2014

โปรดคุณสามารถแจ้งให้เราทราบหากการยื่นสำหรับ 2013 ได้ถูกปกคลุมในช่วงปีค่าธรรมเนียมที่ได้รับค่าจ้าง ถ้าเป็นเช่นนั้น และเราจะส่งข้อมูลที่เกี่ยวข้องกับคุณ

นับถือ