BTS riders aren’t pleased about the

BTS riders aren’t pleased about the rise in ticket prices rumored to be coming to the stations at the farthest reaches of the Silom and Sukhumvit train lines.
Residents are always complaining about the high BTS fares, but now there is a proposal on the table to raise fares even higher for stations further than Saphan Taksin on the Silom Line and On Nut on the Sukhumvit Line.
No one likes a fare hike and this one has been met with the usual amount of displeasure.
Twitter user Tumsoma directed a message at the Governor and the BTS official accounts: “The farthest extension stations will someday reach THB80-90, right?”
According to Khaosod English, a source at Bangkok’s Traffic and Transport Department leaked the information about the proposed new rates recently and said that they are simply related to an increase in the cost of doing business in today’s economic climate.
If approved, the new fares mean that passengers traveling past the above-mentioned stations will have to pay an extra THB5-10. And that’s over the extra THB10 that they are already paying to get to those outposts. Another Twitter user, MrNonz, doubted the quality of the BTS service and brought up the issue of the always-delayed Mangmoom, or spider, card that is meant to link several rail and bus systems together under one card.
He said, “Is the quality of @BTS_SkyTrain good? No. And yet they will increase the fares. As for public benefit, how many years has the integrated ticket been postponed?”
City Hall is a large shareholder in some of the sections of the train system. It’s been reported that Bangkok Governor Sukhumbhand Paribatra has ordered research regarding the ideal time to announce the new rates before they come into effect.
We suspect that time will be just after he is forced to resign for illegal spending.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ผู้ขับขี่รถไฟฟ้าไม่พอใจเกี่ยวกับการเพิ่มขึ้นของราคาตั๋วที่ข่าวลือจะมาสถานีที่ถึงมากที่สุดของรถไฟเส้นสีลมและสุขุมวิทผู้อยู่อาศัยอยู่เสมอบ่นค่าโดยสาร BTS สูง แต่ตอนนี้ มีข้อเสนอบนโต๊ะยกสูงขึ้นกว่าสะพานตากสินจากและอ่อนนุชในสายสุขุมวิทสถานีค่าโดยสารไม่มีใครชอบธุดงค์โดยสาร และหนึ่งนี้ได้พบกับจำนวนปกติไม่พอใจผู้ใช้ Tumsoma ผู้กำกับข้อความที่ผู้ว่าราชการจังหวัดและบีทีเอสอย่างเป็นทางการบัญชีทวิตเตอร์: "สถานีนามสกุลนจุดจะสักวันหนึ่งถึง THB80-90 ขวา"ตามภาษาอังกฤษพ.ศ. แหล่งที่กรมการขนส่งและการจราจรของกรุงเทพฯ รั่วข้อมูลเกี่ยวกับการเสนอราคาใหม่เมื่อเร็ว ๆ นี้ และกล่าวว่า พวกเขาก็เกี่ยวข้องกับการเพิ่มขึ้นของต้นทุนการดำเนินธุรกิจในสภาพเศรษฐกิจในปัจจุบันถ้าอนุมัติ ค่าโดยสารใหม่หมายความ ว่า ผู้เดินทางผ่านสถานีดังกล่าวจะต้องจ่ายการเสริม THB5-10 และที่อยู่ 10 บาทพิเศษที่พวกเขาจะจ่ายเงินแล้วเข้าไปที่ outposts ผู้ใช้ทวิตเตอร์อื่น MrNonz สงสัยคุณภาพการให้บริการรถไฟฟ้า และนำปัญหาของบัตร Mangmoom ล่าช้าเสมอ หรือแมงมุม ที่หมายถึงการเชื่อมโยงหลายราว และรถระบบกันภายใต้หนึ่งใบเขากล่าวว่า "คือคุณภาพของ @BTS_SkyTrain ดี ไม่ใช่ และยังได้ พวกเขาจะเพิ่มค่าโดยสาร ส่วนสาธารณะประโยชน์ กี่ปีรวมตั๋วเลื่อนออกไป"ศาลาว่าการเมืองเป็นผู้ถือหุ้นใหญ่ในส่วนของระบบรถไฟ มีการรายงานว่า บริพัตรกับผู้ว่าราชการกรุงเทพมหานครได้สั่งเกี่ยวกับช่วงเวลาที่เหมาะจะประกาศราคาใหม่ก่อนที่จะมามีผลการวิจัยเราสงสัยว่าเวลาที่จะได้หลังจากที่เขาถูกบังคับให้ลาออกใช้จ่ายไม่ถูกต้อง

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ผู้ขับขี่บีทีเอสไม่พอใจเกี่ยวกับการเพิ่มขึ้นของราคาตั๋วข่าวลือว่าจะมาถึงสถานีที่ถึงที่สุดของรถไฟสายสีลมและสุขุมวิท. the
อยู่อาศัยมักจะบ่นเกี่ยวกับค่าโดยสารบีทีเอสสูง แต่ตอนนี้มีข้อเสนอบนโต๊ะ เพื่อเพิ่มค่าโดยสารที่สูงยิ่งขึ้นสำหรับสถานีไกลเกินกว่าที่สะพานตากสินบนสายสีลมและอ่อนนุชในสายสุขุมวิท.
ไม่มีใครชอบธุดงค์ค่าโดยสารและหนึ่งนี้ได้พบกับจำนวนเงินที่ปกติของความไม่พอใจ.
ทวิตเตอร์ของผู้ใช้ Tumsoma กำกับข้อความที่ และผู้ว่าราชการจังหวัดอย่างเป็นทางการของบีทีเอสบัญชี: "ไกลสถานีขยายสักวันหนึ่งจะถึง THB80-90 ใช่มั้ย?"
ตามที่ข่าวสดอังกฤษ, แหล่งที่มาการจราจรและขนส่งของกรมกรุงเทพฯรั่วไหลข้อมูลเกี่ยวกับอัตราใหม่ที่นำเสนอเมื่อเร็ว ๆ นี้และบอกว่าพวกเขาเป็นเพียง ที่เกี่ยวข้องกับการเพิ่มขึ้นของค่าใช้จ่ายในการทำธุรกิจในภาวะเศรษฐกิจในปัจจุบัน.
ถ้าได้รับอนุมัติอัตราค่าโดยสารใหม่หมายความว่าผู้โดยสารที่เดินทางผ่านมาสถานีดังกล่าวข้างต้นจะต้องจ่าย THB5-10 พิเศษ และที่มากกว่า 10 บาทพิเศษที่พวกเขาอยู่แล้วที่จะได้รับการจ่ายเงินให้กับผู้ที่จักรภพ อีกประการหนึ่งของผู้ใช้ทวิตเตอร์, MrNonz สงสัยคุณภาพของการให้บริการรถไฟฟ้าบีทีเอและนำขึ้นปัญหาของแมงมุมที่มักจะล่าช้าหรือแมงมุมการ์ดที่จะหมายถึงการเชื่อมโยงหลายรถไฟและรถบัสระบบร่วมกันภายใต้บัตรเดียว.
เขากล่าวว่า "คือ คุณภาพของ @BTS_SkyTrain ดีหรือไม่? No. และพวกเขาก็ยังจะเพิ่มอัตราค่าโดยสาร ในฐานะที่เป็นประโยชน์สาธารณะกี่ปีได้ตั๋วแบบบูรณาการได้รับการเลื่อนออกไป? "
ซิตี้ฮอลล์เป็นผู้ถือหุ้นใหญ่ในบางส่วนของระบบรถไฟ มันได้รับรายงานว่าผู้ว่าราชการกรุงเทพมหานครหม่อมราชวงศ์สุขุมพันธุ์บริพัตรได้สั่งการวิจัยเกี่ยวกับเวลาที่เหมาะที่จะประกาศอัตราใหม่ก่อนที่จะมีผลบังคับใช้.
เราสงสัยว่าเวลานั้นจะเป็นเพียงหลังจากที่เขาถูกบังคับให้ลาออกจากตำแหน่งสำหรับการใช้จ่ายที่ผิดกฎหมาย

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

BTS คนไม่พอใจเกี่ยวกับการเพิ่มขึ้นในราคาตั๋วข่าวลือที่จะมาถึงสถานีที่ถึงไกลสุดของสีลมและสุขุมวิท รถไฟสายคนมักจะบ่นเกี่ยวกับสูงอัตราค่าโดยสารรถไฟฟ้า แต่ตอนนี้มีข้อเสนอบนโต๊ะเพื่อเพิ่มค่าโดยสารสูงขึ้นมากกว่าสถานีสะพานตากสิน บนเส้นสีลมและสุขุมวิท อ่อนนุช บนบรรทัดไม่มีใครชอบขับรถเดินทางไกล และหนึ่งนี้ได้เจอกับปริมาณปกติของความไม่พอใจผู้ใช้ Twitter tumsoma กำกับข้อความที่ผู้ว่าราชการและเจ้าหน้าที่บัญชี : " รถไฟฟ้าไกลขยายสถานีสักวันหนึ่งจะถึง thb80-90 ใช่ไหม "ตาม khaosod ภาษาอังกฤษ , แหล่งที่แผนกจราจรและขนส่งกรุงเทพมหานครเผยข้อมูลเกี่ยวกับราคาที่เสนอใหม่ เมื่อเร็วๆ นี้ และกล่าวว่า พวกเขาเป็นเพียงที่เกี่ยวข้องกับการเพิ่มขึ้นของต้นทุนของธุรกิจในภาวะเศรษฐกิจปัจจุบันถ้าได้รับอนุมัติอัตราค่าโดยสารใหม่หมายถึงว่า ผู้โดยสารที่เดินทางผ่านสถานีดังกล่าวจะต้องจ่ายการศึกษาพิเศษ และที่พิเศษกว่านั้นพวกเขาก็จ่ายเกี่ยวไป นายทวารเหล่านั้น อื่นผู้ใช้ Twitter mrnonz , สงสัยคุณภาพของรถไฟฟ้าบริการ และนำปัญหาของแมงมุมแมงมุมมักจะล่าช้า หรือ บัตรที่หมายถึงการเชื่อมรถไฟและรถบัสหลายระบบเข้าด้วยกันภายใต้การ์ดหนึ่งใบเขากล่าวว่า " คุณภาพของ @ bts_skytrain ดี ? ไม่ แต่พวกเขาจะเพิ่มค่าโดยสาร เป็นสาธารณะประโยชน์ กี่ปีได้รวมตั๋วถูกเลื่อนออกไป ? "ศาลากลางจังหวัด เป็นผู้ถือหุ้นใหญ่ ในส่วนของระบบรถไฟ มีรายงานว่า หม่อมราชวงศ์สุขุมพันธุ์ บริพัตรผู้ว่าราชการ กรุงเทพมหานคร มีคำสั่งให้ การวิจัยเกี่ยวกับเวลาที่เหมาะที่จะประกาศอัตราใหม่ก่อนที่พวกเขาเข้าไปในผลเราสงสัยว่าเวลาจะเป็นเพียงหลังจากที่เขาถูกบังคับให้ลาออก เพราะผิดกฎหมาย การใช้จ่าย