Both lift and elevator or torch and flashlight are heard together with the pronunciation of lieutenant with loo in the fish syllable and schedule with /sk/.Many items are shared with Australia,especially farming terms such as the bush,paddock,creek and the ubiquitous mate.Visitors often remark on the use of diminutives in -ie: prezzie for present,cardie for cardigan,pozzie for position