LEGAL LIABILITYIf you choose not to

LEGAL LIABILITY

If you choose not to pay to insure your shipment, the goods shipped are automatically covered under legal liability standard to the transportation industry. For domestic shipments the coverage is equal to $0.50/LB with a $100.00 minimum provided the cost of the goods is greater than $100.00. In the case of partial loss/damage, only the lost or damaged portion of the freight is subject to the claim settlement amount of $0.50/lb. For international shipments the legal liability set forth by the Warsaw convention is $20.00/kg or the actual value of goods if less than $20/kg. For international sea freight shipments the legal liability limit is $500 per customary shipping unit. (FCL: 1 container = 1 shipping unit, LCL: shipping units = piece count on the Ocean Bill of Lading)

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ความรับผิดตามกฎหมายถ้าคุณเลือกไม่จ่ายเพื่อประกันการจัดส่ง จัดส่งสินค้าจะคุ้มครองภายใต้มาตรฐานอุตสาหกรรมขนส่งรับผิด สำหรับการจัดส่งภายในประเทศ ด้วยอย่างน้อย $100.00 ให้มีค่าเท่ากับ $0.50/ ปอนด์ความครอบคลุม ต้นทุนของสินค้าได้มากกว่า $100.00 กรณีบางส่วนสูญเสีย/ความเสียหาย เฉพาะสูญหาย หรือเสียหายบางส่วนของการขนส่งจะต้องเรียกร้องการจ่ายเงินจำนวน $0.50/ปอนด์ สำหรับความรับผิดตามกฎหมายตั้งมาด้วยอนุสัญญาวอร์ซอเป็น $20.00 กิโลกรัมหรือค่าจริงของสินค้าถ้าส่งต่างประเทศน้อยกว่า $20 กิโลกรัม สำหรับการจัดส่งขนส่งทางทะเลนานาชาติ วงเงินความรับผิดชอบทางกฎหมายเป็น $500 ต่อจารีตประเพณีส่งหน่วย (FCL: คอนเทนเนอร์ 1 =หน่วยจัดส่ง 1 โดยมิ: ส่งหน่วย =จำนวนชิ้นในมหาสมุทรของตรา)

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ความรับผิดตามกฎหมายหากคุณเลือกที่จะไม่ต้องจ่ายเงินเพื่อประกันการจัดส่งของคุณสินค้าที่จัดส่งได้รับความคุ้มครองโดยอัตโนมัติภายใต้มาตรฐานความรับผิดตามกฎหมายให้กับอุตสาหกรรมการขนส่ง สำหรับการขนส่งภายในประเทศครอบคลุมเท่ากับ $ 0.50 / ปอนด์กับ $ 100.00 ต่ำสุดให้ต้นทุนของสินค้าที่มีค่ามากกว่า $ 100.00 ในกรณีของการสูญเสีย / ความเสียหายบางส่วนเท่านั้นส่วนที่สูญหายหรือเสียหายของการขนส่งสินค้าจะเป็นไปตามจำนวนเงินที่เรียกร้องการตั้งถิ่นฐานของ $ 0.50 / ปอนด์ สำหรับการขนส่งระหว่างประเทศความรับผิดตามกฎหมายที่กำหนดไว้โดยอนุสัญญาวอร์ซอเป็น $ 20.00 / กก. หรือมูลค่าที่แท้จริงของสินค้าถ้าน้อยกว่า $ 20 / กก. สำหรับการขนส่งการขนส่งทางทะเลระหว่างประเทศวงเงินความรับผิดตามกฎหมายคือ $ 500 ต่อหน่วยการขนส่งตามธรรมเนียม (FCL: 1 ภาชนะ = ชุดการจัดส่งสินค้า 1 LCL: shipping หน่วย = ชิ้นนับบนมหาสมุทรใบเบิก)

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ความรับผิดทางกฎหมายถ้าคุณเลือกที่จะไม่จ่ายประกันการจัดส่งสินค้าของคุณ สินค้าจัดส่งโดยอัตโนมัติครอบคลุมภายใต้มาตรฐานความรับผิดทางกฎหมายในอุตสาหกรรมการขนส่ง สำหรับการจัดส่งภายในประเทศครอบคลุมเท่ากับ $ 0.50/lb ที่มีอย่างน้อย $ 100.00 ให้ต้นทุนของสินค้ามากกว่า $ 100.00 . ในกรณีของความเสียหาย ความสูญเสีย บางส่วนเพียงที่สูญหาย หรือเสียหายของสินค้าอาจมีการเรียกร้องการตั้งถิ่นฐานจำนวน $ 0.50/lb . สำหรับการจัดส่งระหว่างประเทศรับผิดตามกฎหมายที่กำหนดไว้ โดยอนุสัญญาวอร์ซอเป็น $ 20.00/kg หรือมูลค่าที่แท้จริงของสินค้า ถ้าน้อยกว่า $ 20 กิโลกรัม สำหรับข้อจำกัดความรับผิดตามกฎหมายการขนส่งสินค้าระหว่างประเทศทางทะเลคือ $ 500 ต่อหน่วยสินค้าวัฒนธรรม ( FCL : 1 กล่อง = 1 จัดส่งหน่วย โดย :จัดส่งหน่วย = การนับชิ้นบนมหาสมุทรใบตราส่งสินค้า )