I was a can not contact your lawyer

I was a can not contact your lawyer 
concluded that I did not trust in this discussion thread.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ผมสามารถติดต่อทนายความของคุณ สรุปว่า ผมไม่เชื่อถือในหัวข้อการสนทนานี้

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

 
ฉันเป็นไม่สามารถติดต่อทนายความของคุณได้ข้อสรุปว่าผมไม่ได้ให้ความไว้วางใจในกระทู้นี้

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ผมยังไม่สามารถติดต่อทนายรึเปล่า
สรุปได้ว่า ผมไม่ได้เชื่อในหัวข้อสนทนานี้