analysis. By comparing the obtained

analysis. By comparing the obtained elements concentrations in the leaching with the maximum allowed concentrations established by the Norms, it is possible to classify the waste as hazardous or non‐ hazardous. According to TCLP, nine elements are controlled. Pesti- cides and several other organic compounds in the leachate are also controlled. A solid waste will only be considered non-hazardous if the concentration of all analytes is below the limits established by the Norms. For Hg the maximum allowed concentration in the leachate is 0.1 mg L− 1 according to the Brazilian Norm ABNT NBR and 0.2 mg L− 1 according to EPA. The maximum concentration for As, according to the Brazilian Norm is, 1 mg L− 1, while that of EPA is 5 mg L− 1.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

วิเคราะห์ โดยการเปรียบเทียบความเข้มข้นขององค์ประกอบที่ได้รับในการละลายสูงสุดที่อนุญาตให้จัดตั้งขึ้น โดยบรรทัดฐานความเข้มข้น เป็นไปได้ในการแบ่งประเภทขยะเป็นอันตราย หรือ non‐ ที่เป็นอันตราย มีควบคุมองค์ประกอบเก้าตาม TCLP Pesti-cides และหลายอื่น ๆ สารประกอบอินทรีย์ใน leachate ยังควบคุม เป็นฝอยจะเท่านั้นถือว่าไม่เป็นอันตรายถ้าความเข้มข้นของ analytes ทั้งหมดนี้จำกัดก่อตั้งขึ้น โดยพื้นฐาน สำหรับความเข้มข้นสามารถใช้ได้สูงสุดในการ leachate Hg เป็น 0.1 มิลลิกรัม L− 1 ตามปกติบราซิล ABNT NBR และ 0.2 มิลลิกรัม L− 1 ตาม EPA ความเข้มข้นสูงสุดสำหรับ ตามบราซิลที่ ปกติเป็น L− 1, 1 มิลลิกรัมขณะที่ EPA 5 มิลลิกรัม L− 1

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

การวิเคราะห์ โดยการเปรียบเทียบองค์ประกอบที่ได้รับความเข้มข้นในการชะล้างที่มีความเข้มข้นสูงสุดที่อนุญาตจัดตั้งขึ้นตามเกณฑ์ปกติก็เป็นไปได้ที่จะจำแนกประเภทของเสียที่เป็นอันตรายหรือไม่อันตราย ตาม TCLP เก้าองค์ประกอบจะถูกควบคุม Pesti- Cides และสารอินทรีย์อื่น ๆ ในน้ำชะขยะจะถูกควบคุมยัง ขยะมูลฝอยจะได้รับการพิจารณาที่ไม่เป็นอันตรายถ้าความเข้มข้นของการวิเคราะห์ทั้งหมดต่ำกว่าขีด จำกัด ที่จัดตั้งขึ้นตามเกณฑ์ปกติ สำหรับปรอทเข้มข้นสูงสุดที่อนุญาตในน้ำชะขยะเป็น 0.1 มก L- 1 ตามนอร์มบราซิล ABNT NBR และ 0.2 มิลลิกรัม L- 1 ตาม EPA ความเข้มข้นสูงสุดสำหรับในฐานะที่เป็นไปตามบรรทัดฐานของบราซิลคือ 1 มิลลิกรัม L- 1 ในขณะที่ EPA คือ 5 มิลลิกรัม L- 1

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

การวิเคราะห์ โดยการเปรียบเทียบค่าองค์ประกอบความเข้มข้นในการละลายที่มีความเข้มข้นสูงสุดที่อนุญาตก่อตั้งโดยบรรทัดฐาน มันเป็นไปได้ที่จะแยกประเภทขยะที่อันตรายหรือไม่‐อันตราย ตามองค์ประกอบของตะกอน , ควบคุม pesti - cides และสารประกอบ อินทรีย์หลายอื่น ๆ ในน้ำชะมูลฝอย ยังควบคุมได้เป็นมูลฝอยจะถือว่าไม่มีอันตราย ถ้าความเข้มข้นของสารด้านล่างขีด จำกัด ก่อตั้งขึ้น โดย ปกติ ให้ปรอทในน้ำที่ความเข้มข้นสูงสุดที่อนุญาตคือ 0.1 mg L − 1 ตามมาตรฐาน ABNT บราซิล NBR และ 0.2 มก. L − 1 ตาม EPA ความเข้มข้นสูงสุดเป็นตามกฎเกณฑ์ที่บราซิล , 1 mg L − 1 ในขณะที่ของ EPA คือ 5 mg L − 1