While there appears no immediate pr

While there appears no immediate prospect of Thaksin’s return or an amnesty for him, the authorities have announced that he may be give back his Thai passport, which had been revoked, and supporters continue to push for an Amnesty Bill as part of ‘national reconciliation’ efforts.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ในขณะที่มีปรากฏไม่โน้มทันทีทักษิณกลับหรือการนิรโทษกรรมสำหรับเขา เจ้าหน้าที่ได้ประกาศว่า เขาอาจให้กลับเขาหนังสือเดินทางไทย ซึ่งได้ถูกยกเลิก และหัวใจยังคงผลักดันสำหรับการนิรโทษกรรมเป็นส่วนหนึ่งของ 'ปรองดองแห่งชาติ'

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ในขณะที่มีปรากฏไม่มีโอกาสทันทีของทักษิณกลับมาหรือการนิรโทษกรรมสำหรับเขาที่เจ้าหน้าที่ได้ประกาศว่าเขาอาจจะให้กลับหนังสือเดินทางไทยของเขาซึ่งได้รับการเพิกถอนและการสนับสนุนอย่างต่อเนื่องเพื่อผลักดันให้องค์การนิรโทษกรรมบิลเป็นส่วนหนึ่งของการปรองดองแห่งชาติ ' ความพยายาม

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ในขณะที่มีปรากฏไม่มีโอกาสได้ทักษิณกลับมา หรือนิรโทษกรรมให้เขา เจ้าหน้าที่ได้ประกาศว่าเขาจะคืนหนังสือเดินทางของเขา ที่ถูกเพิกถอน และผู้สนับสนุนยังคงผลักดันนิรโทษกรรมบิลเป็นส่วนหนึ่งของความพยายามสร้างความปรองดองแห่งชาติ "