However, deleting this provision mi

However, deleting this provision might effect to the Company on claiming debt from the Broker, especially in case the Broker breach the Broker Agreement, the Company will be at risk because the Company will not be able to claim a guarantor to pay such debt as a joint debtor

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

อย่างไรก็ตาม ลบบทบัญญัตินี้อาจมีผลกับบริษัทว่า หนี้จากนายหน้า โดยเฉพาะอย่างยิ่งในกรณีที่นายหน้าการละเมิดข้อตกลงที่นายหน้า บริษัทจะเสี่ยงเนื่องจากบริษัทจะไม่สามารถเรียกร้องผู้ค้ำประกันชำระหนี้ดังกล่าวเป็นลูกหนี้ร่วม

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

แต่การลบข้อกำหนดนี้อาจมีผลกระทบต่อ บริษัท ที่อ้างว่าหนี้จากโบรคเกอร์โดยเฉพาะอย่างยิ่งในกรณีที่นายหน้าละเมิดข้อตกลงนายหน้า บริษัท จะมีความเสี่ยงเพราะ บริษัท จะไม่สามารถที่จะเรียกร้องผู้ค้ำประกันการชำระหนี้เช่น ลูกหนี้ร่วมกัน

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

อย่างไรก็ตาม การลบบทบัญญัตินี้ อาจจะมีผลต่อบริษัท เรียกร้องหนี้จากโบรกเกอร์ โดยเฉพาะกรณีการละเมิดข้อตกลงนายหน้า นายหน้า บริษัทจะมีความเสี่ยงเพราะ บริษัท จะไม่สามารถเรียกร้องประกันการชําระหนี้ เช่น ลูกหนี้ร่วม