How do I love thee? Let me count th

How do I love thee? Let me count the ways.
I love thee to the depth and breadth and height
My soul can reach, when feeling out of sight
For the ends of being and ideal grace.
I love thee to the level of every day’s
Most quiet need, by sun and candle-light.
I love thee freely, as men strive for right.
I love thee purely, as they turn from praise.
I love thee with the passion put to use
In my old griefs, and with my childhood’s faith.
I love thee with a love I seemed to lose
With my lost saints. I love thee with the breath,
Smiles, tears, of all my life; and, if God choose,
I shall but love thee better after death.

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ฉันจะรักเธอได้อย่างไร? ให้ฉันนับวิธี
ฉันรักเจ้ากับความลึกและความกว้างและความสูง
จิตวิญญาณของฉันสามารถเข้าถึงเมื่อความรู้สึกออกไปจากสายตา
สำหรับปลายของการเป็นและความสง่างามในอุดมคติ
ฉันรักเจ้ากับระดับของทุกวันของ
ความต้องการที่เงียบสงบที่สุดจากดวงอาทิตย์ และเทียนแสง
ฉันรักเจ้าได้อย่างอิสระเป็นผู้ชายมุ่งมั่นเพื่อสิทธิ
ฉันรักเจ้าอย่างหมดจดเช่นที่พวกเขาเปลี่ยนจากการสรรเสริญ
ฉันรักเจ้าด้วยความรักนำไปใช้
ในทุกข์เก่าของฉันและด้วยความเชื่อในวัยเด็กของฉัน
ฉันรักเจ้า ด้วยความรักที่ฉันดูเหมือนจะสูญเสีย
กับเซนต์สที่หายไปของฉัน ฉันรักเจ้าด้วยลมหายใจ,
รอยยิ้มน้ำตาของทุกชีวิตของฉัน; และถ้าพระเจ้าเลือก
ฉันจะ แต่ความรักท่านดีขึ้นหลังจากการตาย

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ฉันจะรักพระองค์ได้อย่างไร ? ผมนับวิธี .
ผมรักท่านให้ความลึกและความกว้างและความสูง
จิตวิญญาณของฉันสามารถเข้าถึง เมื่อความรู้สึกไกลลิบ
สำหรับปลายและเกรซเหมาะ .
ผมรักท่านให้ระดับของ
ทุกวันเงียบที่สุดต้องการจากดวงอาทิตย์และแสงเทียน .
ฉันรักท่าน ได้อย่างอิสระ เป็นคนมุ่งมั่นค่ะ .
ผมรักพระองค์อย่างหมดจดเช่นที่พวกเขาเปลี่ยนจากการสรรเสริญ .
ผมรักท่านด้วยตัณหาใช้
ในความเศร้าโศกของฉันเก่า และวัยเด็กของฉันศรัทธา .
ผมรักเจ้าด้วยความรักฉันดูเหมือนจะสูญเสีย
กับนักบุญที่สูญหายของฉัน ฉันรักท่านด้วยลมหายใจ
รอยยิ้ม น้ำตา ทุกชีวิตของฉัน และถ้าพระเจ้าเลือกผมแต่รักเจ้าดีกว่า

หลังจากความตาย