AbstractReproductive success of mal

Abstract
Reproductive success of male insects commonly hinges both on their ability to secure copulations with many mates and also on their ability to inseminate and inhibit subsequent sexual receptivity of their mates to rival males. We here present the first investigation of sperm storage in Queensland fruit flies (Tephritidae: Bactrocera tryoni; a.k.a. ‘Q-flies’) and address the question of whether remating inhibition in females is directly influenced by or correlated with number of sperm stored from their first mates. We used irradiation to disrupt spermatogenesis and thereby experimentally reduce the number of sperm stored by some male's mates while leaving other aspects of male sexual performance (mating probability, latency until copulating, copula duration) unaffected. Females that mated with irradiated rather than normal males were less likely to store any sperm at all (50% vs. 89%) and, if some sperm were stored, the number was greatly reduced (median 11 vs. 120). Despite the considerable differences in sperm storage, females mated by normal males and irradiated males were similarly likely to remate at the next opportunity, indicating (1) number of sperm stored does not directly drive female remating inhibition and (2) factors actually responsible for remating inhibition are similarly expressed in normal and irradiated males. While overall levels of remating were similar for mates of normal and irradiated males, factors responsible for female remating inhibition were positively associated with presence and number of sperm stored by mates of normal but not irradiated males. We suggest seminal fluids as the most likely factor responsible for remating inhibition in female Q-flies, as these are likely to be transported in proportion to number of sperm in normal males, be uninfluenced by irradiation, and be transported without systematic relation to sperm number in irradiated males.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

บทคัดย่อReproductive success of male insects commonly hinges both on their ability to secure copulations with many mates and also on their ability to inseminate and inhibit subsequent sexual receptivity of their mates to rival males. We here present the first investigation of sperm storage in Queensland fruit flies (Tephritidae: Bactrocera tryoni; a.k.a. ‘Q-flies’) and address the question of whether remating inhibition in females is directly influenced by or correlated with number of sperm stored from their first mates. We used irradiation to disrupt spermatogenesis and thereby experimentally reduce the number of sperm stored by some male's mates while leaving other aspects of male sexual performance (mating probability, latency until copulating, copula duration) unaffected. Females that mated with irradiated rather than normal males were less likely to store any sperm at all (50% vs. 89%) and, if some sperm were stored, the number was greatly reduced (median 11 vs. 120). Despite the considerable differences in sperm storage, females mated by normal males and irradiated males were similarly likely to remate at the next opportunity, indicating (1) number of sperm stored does not directly drive female remating inhibition and (2) factors actually responsible for remating inhibition are similarly expressed in normal and irradiated males. While overall levels of remating were similar for mates of normal and irradiated males, factors responsible for female remating inhibition were positively associated with presence and number of sperm stored by mates of normal but not irradiated males. We suggest seminal fluids as the most likely factor responsible for remating inhibition in female Q-flies, as these are likely to be transported in proportion to number of sperm in normal males, be uninfluenced by irradiation, and be transported without systematic relation to sperm number in irradiated males.

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

บทคัดย่อ
ความสำเร็จของการสืบพันธุ์ของแมลงทั่วไปชายบานพับทั้งความสามารถในการรักษาความปลอดภัย copulations กับเพื่อนร่วมจำนวนมากและยังมีความสามารถในการเพาะเชื้อและยับยั้งการเปิดกว้างทางเพศตามมาของเพื่อนของพวกเขาจะเป็นคู่แข่งเพศ ที่นี่เรานำเสนอการตรวจสอบครั้งแรกของการจัดเก็บสเปิร์มในรัฐควีนส์แลนด์แมลงวันผลไม้ (Tephritidae: Bactrocera tryoni; aka 'Q-แมลงวัน) และที่อยู่ของคำถามที่ว่า remating ยับยั้งในเพศหญิงที่ได้รับอิทธิพลโดยตรงหรือมีความสัมพันธ์กับจำนวนสเปิร์มที่เก็บไว้จากครั้งแรกของพวกเขา ยมล เราใช้การฉายรังสีที่จะทำลายสเปิร์มและจึงทดลองลดจำนวนของสเปิร์มที่เก็บไว้โดยเพื่อนชายบางขณะที่ออกจากด้านอื่น ๆ ของการปฏิบัติทางเพศชาย (ผสมพันธุ์น่าจะเป็นความล่าช้าจน copulating ระยะเวลาเชื่อม) ได้รับผลกระทบ ผู้หญิงที่แต่งงานกับฉายรังสีมากกว่าปกติเพศชายมีโอกาสน้อยที่จะเก็บสเปิร์มใด ๆ เลย (50% เทียบกับ 89%) และถ้าสเปิร์มบางคนเก็บไว้จำนวนลดลงอย่างมาก (ค่าเฉลี่ย 11 เทียบกับ 120) แม้จะมีความแตกต่างอย่างมากในการจัดเก็บสเปิร์มหญิงแต่งงานแล้วโดยเพศชายและเพศชายปกติฉายรังสีมีแนวโน้มที่คล้าย ๆ กับ Remate ที่มีโอกาสต่อไปการแสดง (1) จำนวนสเปิร์มที่เก็บไว้ไม่ได้โดยตรงขับรถหญิงยับยั้ง remating และ (2) ปัจจัยจริงรับผิดชอบในการ remating การยับยั้งการแสดงออกในทำนองเดียวกันในเพศปกติและการฉายรังสี ในขณะที่ระดับโดยรวมของ remating มีความคล้ายคลึงกันสำหรับเพื่อนของเพศชายปกติและการฉายรังสีปัจจัยที่รับผิดชอบในการยับยั้ง remating เพศหญิงมีความสัมพันธ์เชิงบวกกับการแสดงตนและจำนวนสเปิร์มที่เก็บไว้โดยเพื่อนของเพศชายปกติ แต่ไม่ฉายรังสี เราขอแนะนำให้ของเหลวน้ำเชื้อเป็นปัจจัยที่มีแนวโน้มมากที่สุดที่รับผิดชอบในการยับยั้งใน remating หญิง Q-แมลงวันเป็นเหล่านี้มีแนวโน้มที่จะเคลื่อนย้ายในสัดส่วนกับจำนวนของสเปิร์มในเพศชายปกติจะไม่ถูกชักจูงโดยการฉายรังสีและถูกลำเลียงโดยไม่ต้องมีความสัมพันธ์อย่างเป็นระบบจำนวนสเปิร์ม ในเพศชายผ่านการฉายรังสี

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ความสำเร็จทางนามธรรม
แมลงชายทั่วไป บานพับทั้งสองของพวกเขาในการ copulations กับเพื่อนและยังมีความสามารถในการผสมเทียม และขัดขวางต่อทางเพศรับคู่ของตนเองชายคู่แข่ง ที่นี่เรานำเสนอก่อนการตรวจสอบอสุจิที่เก็บในรัฐควีนส์แลนด์แมลงวันผลไม้ ( เทฟริติดี้ : แบคโทรเซรา tryoni ; หรือที่รู้จักในชื่อq-flies ' ' ) และที่อยู่คำถามว่า remating ยับยั้งในเพศหญิงโดยตรงอิทธิพลหรือมีความสัมพันธ์กับจำนวนของอสุจิที่เก็บจากเพื่อนก่อน เราใช้รังสีเพื่อทำลายการสร้างสเปิร์ม และงบทดลองลดจำนวนสเปิร์มที่เก็บไว้โดยชายเพื่อนในขณะที่ออกจากด้านอื่น ๆของการปฏิบัติทางเพศชาย ( ความน่าจะเป็นผสมพันธุ์ศักยภาพจนผสมพันธุ์ ระยะเวลาแบบ ) เลย หญิงที่แต่งงานแล้วกับรังสีมากกว่าคนปกติเป็นโอกาสน้อยที่จะเก็บอสุจิทั้งหมด ( 50 % กับ 89 % ) และถ้าอสุจิที่ถูกเก็บไว้ จำนวนลดลงอย่างมาก ( median 11 . 120 ) แม้จะมีความแตกต่างเป็นอย่างมากในสเปิร์มกระเป๋า ,หญิงชายปกติ และตามด้วยการฉายรังสีผู้ชาย ในทํานองเดียวกันมีแนวโน้มที่จะ remate ในโอกาสต่อไป ระบุ ( 1 ) จำนวนสเปิร์มที่เก็บไว้ไม่ตรงขับหญิง remating การยับยั้งและ ( 2 ) ปัจจัยที่จริงรับผิดชอบ remating ยับยั้งในทํานองเดียวกันแสดงออกในแบบปกติ และ 1 คนในขณะที่โดยรวมระดับ remating เหมือนกันสำหรับเพื่อนของปกติ และ 1 คน หญิง remating ยับยั้งปัจจัยที่รับผิดชอบมีความสัมพันธ์เชิงบวกกับสถานะและจำนวนตัวอสุจิเก็บไว้โดยเพื่อนของปกติ แต่ไม่ได้ 1 คน เราขอแนะนำน้ำอสุจิเป็นส่วนใหญ่ปัจจัยที่รับผิดชอบ remating การยับยั้งใน q-flies หญิงเป็นเหล่านี้มีแนวโน้มที่จะขนส่งในสัดส่วนจำนวนสเปิร์มในผู้ชายปกติ จะ uninfluenced โดยการฉายรังสี และถูกขนส่งโดยระบบความสัมพันธ์กับอสุจิจำนวน 1 คน