american computer manufacturer appl

american computer manufacturer apple opened a factory in Cork, Ireland second city , in order to produce and distribute Apple mac computer for Europe , the huge demand for apple's new product the IMac computer, led them add a call Centre to their operation in Cork in order to process customers' orders and queries,and in 2002 the apple Centre in Cork became Apple's headquarters for Europe. Although there is less manufacturing done in Cork today,
the Centre currently employs 1200 people working in the areas of sales, financial management, planning software development and testing, and customer sevice. The call centre has now expanded to cover the whole of europe. This means that anyone European country phoning Apple with a query or technical problem with their Apple computer will speak directly to one of the multilingual operators in Cork.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

แอปเปิลผู้ผลิตคอมพิวเตอร์อเมริกันเปิดโรงงานสองในคอร์ก ไอร์แลนด์ เพื่อผลิต และจัดจำหน่ายคอมพิวเตอร์ mac Apple สำหรับยุโรป ความต้องการของ apple ใหม่ผลิตภัณฑ์คอมพิวเตอร์ IMac, led ขนาดใหญ่ พวกเขาเพิ่มโทรศูนย์การทำงานของคอร์กเพื่อประมวลผลใบสั่งของลูกค้าและแบบสอบถาม และในปี 2545 ศูนย์คอร์กแอปเปิ้ลกลายเป็น สำนักงานใหญ่ของ Apple ในยุโรป มีน้อยผลิต ทำคอร์กวันนี้ศูนย์ปัจจุบันมีพนักงาน 1200 ผู้คนทำงานด้านบริหารการขาย การเงิน วางแผนการพัฒนาซอฟต์แวร์ และการทดสอบ และการบริการลูกค้า ศูนย์โทรตอนนี้ได้ขยายครอบคลุมทั้งหมดของยุโรป นี้หมายความ ว่า ใครแอปเปิ้ลโทรศัพท์เข้ามาถามหรือปัญหาทางเทคนิคคอมพิวเตอร์แอปเปิ้ลจะพูดโดยตรงกับผู้ประกอบการหลายภาษาในคอร์กประเทศยุโรปด้วย

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

แอปเปิ้ลผู้ผลิตคอมพิวเตอร์อเมริกันเปิดโรงงานในคอร์ก, ไอร์แลนด์เมืองที่สองเพื่อผลิตและจัดจำหน่ายคอมพิวเตอร์แอปเปิ้ลแม็คสำหรับยุโรปที่ต้องการมากสำหรับผลิตภัณฑ์ใหม่ของแอปเปิ้ลคอมพิวเตอร์ iMac นำพวกเขาเพิ่มศูนย์การเรียกร้องให้การดำเนินงานของพวกเขาในคอร์กในการสั่งซื้อ ในการประมวลผลคำสั่งซื้อของลูกค้าและแบบสอบถามและในปี 2002 แอปเปิ้ลเซ็นเตอร์ในคอร์กกลายเป็นสำนักงานใหญ่ของแอปเปิ้ลสำหรับยุโรป ถึงแม้จะมีการผลิตน้อยทำในคอร์กในวันนี้ศูนย์ปัจจุบันมีพนักงาน 1,200 คนที่ทำงานในด้านการขายการบริหารการเงิน, การวางแผนการพัฒนาซอฟต์แวร์และการทดสอบและลูกค้า sevice
ศูนย์บริการมีการขยายตัวในขณะนี้เพื่อให้ครอบคลุมทั้งหมดของยุโรป ซึ่งหมายความว่าทุกคนที่ประเทศยุโรปพูดโทรศัพท์แอปเปิ้ลที่มีคำถามหรือปัญหาทางเทคนิคกับคอมพิวเตอร์แอปเปิ้ลของพวกเขาจะพูดโดยตรงกับหนึ่งในผู้ประกอบการพูดได้หลายภาษาในคอร์ก

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

แอปเปิ้ลผู้ผลิตคอมพิวเตอร์ชาวอเมริกันเปิดโรงงานในคอร์ก , ไอร์แลนด์ เมืองสอง เพื่อผลิตและแจกจ่าย Apple Mac คอมพิวเตอร์เพื่อยุโรป , ความต้องการขนาดใหญ่สำหรับแอปเปิ้ลใหม่ผลิตภัณฑ์ iMac คอมพิวเตอร์ LED พวกเขาเพิ่มโทรศูนย์ปฏิบัติการในคอร์กเพื่อดำเนินการสั่งซื้อของลูกค้าและแบบสอบถาม และในปี 2002 แอปเปิ้ล ศูนย์บริการในคอร์กเป็นแอปเปิ้ลสำนักงานใหญ่ประจำยุโรปแม้ว่าจะมีน้อยกว่าในการผลิตกระจุกวันนี้
ศูนย์ในปัจจุบันมีพนักงาน 1200 คน ทำงานในพื้นที่ของการขาย , การจัดการทางการเงิน , การพัฒนาซอฟต์แวร์การวางแผนและทดสอบ และบริการของลูกค้า การโทรศูนย์ได้ขยายให้ครอบคลุมทั้งยุโรปซึ่งหมายความว่าทุกคนประเทศยุโรปส่วนแอปเปิ้ลกับแบบสอบถามหรือปัญหาด้านเทคนิคกับคอมพิวเตอร์แอปเปิ้ลของพวกเขาจะพูดโดยตรงกับหนึ่งของผู้ประกอบการหลายภาษาในคอร์ก