One must, next, consider the motion

One must, next, consider the motion of the Sun. This consists of the motion inside the Milky Way plus the motion of the Milky Way with respect to the general eld of galaxies, or, as the American astronomer Edwin Hubble (1936, p. 106) prefers with respect to the nebulae". The observations of galaxies are expressed, as we saw, with respect to the Sun", and in order to have the motion of the galaxies with respect to the general eld of galaxies one might remove the motion of the Sun with respect to this same eld. We shall describe this procedure, in what follows, according to the method quantitatively prescribed by Hubble in his in uential article of 1929 and, rather clearly described in a qualitative way, in his book of 1936 entitled The Realm of Nebulae. In section 3, we apply Hubble's method to the galaxy sample of Knut Lundmark, Hubble's
contemporary at astronomy. We conclude with general remarks in section

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

นอกจากนี้หนึ่ง ต้อง พิจารณาการเคลื่อนไหวของดวงอาทิตย์ นี้ประกอบด้วยการเคลื่อนไหวในทางบวกการเคลื่อนไหวของทางช้างเผือกกับ eld ทั่วไปชื่อดาราจักร หรือ เป็นอเมริกันที่เอ็ดวินฮับเบิล (1936, p. 106) นักดาราศาสตร์ต้องเคารพ with nebulae " สังเกตชื่อดาราจักรจะแสดง เราเห็น เคารพ with แดด ", และเพื่อให้มีการเคลื่อนไหวของชื่อดาราจักรกับ eld ทั่วไปชื่อดาราจักร หนึ่งอาจเอาการเคลื่อนไหวของดวงอาทิตย์กับ eld เดียวกันนี้ เราจะอธิบายขั้นตอนนี้ ในสิ่งต่อไปนี้ ตามวิธี quantitatively บัติตามห้วงในเขาในบทความ uential ของ 1929 และ อธิบายไว้ค่อนข้างชัดเจนในลักษณะเชิงคุณภาพ ในค.ศ. 1936 หนังสือของเขาได้รับแดน Nebulae ในส่วนที่ 3 เราใช้วิธีของฮับเบิลอย่างกาแล็กซี่ของ Knut Lundmark ฮับเบิลของร่วมสมัยที่ดาราศาสตร์ เราสรุป ด้วยหมายเหตุทั่วไปในส่วน

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

หนึ่งต้องติดพิจารณาการเคลื่อนที่ของดวงอาทิตย์ นี้ประกอบด้วยการเคลื่อนไหวภายในทางช้างเผือกบวกเคลื่อนที่ของทางช้างเผือกด้วยความเคารพต่อ ELD ทั่วไปของกาแลคซีหรือเป็นนักดาราศาสตร์ชาวอเมริกันเอ็ดวินฮับเบิล (1936, น. 106) ชอบ ที่เกี่ยวกับเนบิวล่าว่า ". โดย ข้อสังเกตของกาแลคซีจะแสดงที่เราเห็น ที่เกี่ยวกับดวงอาทิตย์ "และเพื่อให้มีการเคลื่อนที่ของกาแลคซีที่เกี่ยวกับ ELD ทั่วไปของกาแลคซีหนึ่งอาจลบการเคลื่อนที่ของดวงอาทิตย์ที่เกี่ยวกับ ELD เดียวกันนี้ . เราจะอธิบายขั้นตอนนี้ในสิ่งต่อไปนี้ตามวิธีการที่กำหนดไว้ในเชิงปริมาณโดยฮับเบิลในบทความของเขาใน uential 1929 และค่อนข้างอธิบายไว้อย่างชัดเจนในทางคุณภาพในหนังสือของเขา 1936 สิทธิอาณาจักรแห่งเนบิวล่า ในส่วนที่ 3 เราใช้วิธีการของฮับเบิลกับตัวอย่างของกาแลคซีคนุตส์ Lundmark,
ฮับเบิลร่วมสมัยที่ดาราศาสตร์ เราสรุปได้ด้วยคำพูดทั่วไปในส่วน

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

หนึ่งต้องถัดไป พิจารณาการเคลื่อนที่ของดวงอาทิตย์ นี้ประกอบด้วยการเคลื่อนไหวภายในทางช้างเผือก บวกกับการเคลื่อนไหวของทางช้างเผือก ไหว้พระ ทั่วไป  ELD ของกาแล็กซี่ หรือ เป็นนักดาราศาสตร์อเมริกัน เอ็ดวิน ฮับเบิล ( 1936 , หน้า 106 ) ชอบ N เกี่ยวกับเนบิวลา " การสังเกตกาแล็กซีจะแสดงตามที่เราเห็น N ด้วยความเคารพดวงอาทิตย์ "และเพื่อให้มีการเคลื่อนไหวของจักรวาลส่วนที่เกี่ยวข้องกับทั่วไป  ละมั่ง กาแล็กซีหนึ่งอาจเอาการเคลื่อนไหวของดวงอาทิตย์ด้วยความเคารพเดียวกันนี้  ละมั่ง . เราจะอธิบายขั้นตอนนี้ ในสิ่งต่อไปนี้ ตามวิธีการเชิงปริมาณ กำหนดโดยฮับเบิลในของเขาในบทความ uential ของ 1929 และค่อนข้างอธิบายไว้อย่างชัดเจนในลักษณะเชิงคุณภาพในหนังสือของเขา เรื่อง อาณาจักรของเนบิวลา 1936 . ในส่วนที่ 3 เราใช้วิธีของฮับเบิล จักรวาล ตัวอย่าง ของ นัท lundmark ของฮับเบิล ,
ร่วมสมัยในดาราศาสตร์ เราสรุปข้อสังเกตทั่วไปในมาตรา