It is concluded that the observed d

It is concluded that the observed devolatilisation behaviour of the four tyre rubbers is in good agreement with what was expected from the literature. All rubbers show two distinct zones of devolatil- isation, either as a main peak with a shoulder (NR, PI and SBR) or as two well separated peaks in the case of BR. These two zones were correlated with depolymerisation/condensation of the rubbers and degradation of the condensed intermediate product, respectively. Whereas the two zones for the two polyisoprene rubbers are consistently endothermic, in case of the butadiene rubbers they are also different in apparent heat of reaction. The exo- and endother- micity of the two subsequent devolatilisation zones of these latter rubbers were correlated with the predominance of recombination (condensation) and fragmentation reactions, respectively.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

มันจะสรุปได้ว่า พฤติกรรม devolatilisation สังเกตของยางยางสี่อยู่ในข้อตกลงที่ดีกับสิ่งคาดหวังจากวรรณคดี ยางทั้งหมดแสดงโซนที่แตกต่างกันสองของ devolatil-isation เป็นหลักสูงสุดกับไหล่ (NR, PI และ SBR) หรือ เป็นยอดแยกทั้งสองในกรณีของ BR. โซนที่สองเหล่านี้ถูก correlated depolymerisation/สรุป ที่ยางและของกลางผลิตภัณฑ์บีบ ตามลำดับ ในขณะโซนสองสำหรับยาง polyisoprene สองจะดูดความร้อนอย่างสม่ำเสมอ กรณียาง butadiene ยังแตกต่างกันในความร้อนที่ชัดเจนของปฏิกิริยา การเอกโซ - และ endother-micity โซน devolatilisation ลำดับสองของยางเหล่านี้หลังถูก correlated กับเด่น recombination (ควบแน่น) และการกระจายตัวของปฏิกิริยา ตามลำดับ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

มันเป็นข้อสรุปว่าพฤติกรรม devolatilisation สังเกตของสี่ยางยางที่อยู่ในข้อตกลงที่ดีกับสิ่งที่คาดหวังจากวรรณกรรม ยางทั้งหมดแสดงสองโซนที่แตกต่างของ isation devolatil- ไม่ว่าจะเป็นยอดเขาหลักที่มีไหล่ (NR, PI และ SBR) หรือสองยอดแยกออกจากกันได้ดีในกรณีของ BR ทั้งสองโซนมีความสัมพันธ์กับ depolymerisation / รวมตัวของยางและการย่อยสลายของผลิตภัณฑ์ขั้นกลางข้นตามลำดับ ในขณะที่สองโซนสองยาง polyisoprene มีดูดความร้อนอย่างต่อเนื่องในกรณีของยาง Butadiene พวกเขายังมีความแตกต่างกันในความร้อนที่เห็นได้ชัดของการเกิดปฏิกิริยา micity exo- และ endother- ของทั้งสองโซน devolatilisation ที่ตามมาของยางหลังเหล่านี้มีความสัมพันธ์กับความเด่นของการรวมตัวกัน (ไอน้ำ) และปฏิกิริยาการกระจายตัวตามลำดับ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

สรุปได้ว่า devolatilisation สังเกตพฤติกรรมของสี่ยางยาง คือ มีความสอดคล้องกับสิ่งที่ถูกคาดหวังจากวรรณคดี ทั้งหมดยางแสดงสองเขตที่แตกต่างกันของ devolatil - isation เหมือนกันเป็นยอดหลักกับไหล่ ( NR , ปี่กับ SBR ) หรือสองแยกยอดกรณีแก้ไขเหล่านี้สองโซน มีความสัมพันธ์กับ depolymerisation / ควบแน่นของยางและการย่อยสลายของผลิตภัณฑ์ , Intermediate ข้นตามลำดับ ส่วนสองโซนสำหรับสองยางพอลิไอโซพรีนเป็นดูดอย่างต่อเนื่องในกรณีของยางบิวทาไดอีน พวกเขาจะยังแตกต่างกันชัดเจนในความร้อนของปฏิกิริยาexo - endother - micity ของทั้งสองที่ตามมา devolatilisation โซนของยางหลังเหล่านี้มีความสัมพันธ์กับความเด่นของ recombination ( ไอน้ำ ) และการเกิดปฏิกิริยา ตามลำดับ