This all set up fee shall be refund

This all set up fee shall be refund to GT on a prorate basis of disachieved 80% of target of year 2013.
DF guarantee lapse ratio at THB 20,000,000. - (Twenty Million Baht Only) and lapse over THB 20,000,000. - (Twenty Million Baht Only), Exceeding amount can deduct on production target for calculate claw back value
In period 1st January 2013 to 31st December 2013, the Set up Fee THB 1,920,000 (One Million Nine Hundred and Twenty Thousand Baht) shall be refund to GT on a prorate basic of unachieved THB 80,000,000.- (After deducing lapse, cancellation and nullification policy and any exceeding such lapse THB 20,000,000. - (Twenty Million Baht Only) from the API).
GT shall clawed back utilized Set up Fee of year 2013 from DFW (if any) at the end period of contract 2013.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ทั้งหมดนี้ตั้งขึ้นค่าธรรมเนียมจะต้องคืนเงินให้กับ GT บนพื้นฐานแบ่งสันปันส่วนของ disachieved 80% ของเป้าหมายของปี 2013.
อัตราส่วน df หมดอายุการรับประกันที่ 20,000,000 บาท - หมดอายุ (ยี่สิบล้านบาทถ้วน) และกว่า 20,000,000 บาท - (ยี่สิบล้านบาทถ้วน) เกินกว่าจำนวนเงินที่สามารถหักค่าเป้าหมายการผลิตเพื่อคำนวณ
กรงเล็บค่ากลับมาอยู่ในช่วง 1 มกราคม 2013 ถึง 31 ธันวาคม 2013 ชุดขึ้นค่าธรรมเนียม 1,920 บาท,000 (1,920,000 บาท) จะคืนเงิน GT บนพื้นฐานของการแบ่งสันปันส่วนแล่นปราดบาท 80,000,000 -. (หลัง deducing พ้นการยกเลิกและนโยบายการลบล้างและพ้นดังกล่าวเกิน 20,000,000 บาท -. (ยี่สิบล้านบาทถ้วน) จาก API).
GT จะใช้กรงเล็บกลับตั้งค่าของปี 2013 จาก DFW (ถ้า) ณ วันสิ้นงวดปี 2013 สัญญาใด ๆ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ค่าธรรมเนียมทั้งหมดที่ตั้งขึ้นนี้จะคืนให้ GT ตาม prorate disachieved 80% ของเป้าหมายปี 2013.
อัตราล่วงเลยรับประกัน DF ที่ 20000000 บาท - (ยี่สิบล้านบาทเฉพาะ) และล่วงเลยเกิน 20000000 บาท - (ยี่สิบล้านบาทเฉพาะ), สามารถหักยอด Exceeding บนเป้าหมายการผลิตคำนวณเล็บหลังค่า
ในรอบระยะเวลา 1 2013 มกราคมถึง 31 2013 ธันวาคม การตั้งค่าค่าธรรมเนียมบาท 1,920000 (หนึ่งล้านเก้าร้อย และยี่สิบพันบาทจะคืนเงินให้ GT บนพื้นฐาน prorate ของ unachieved บาท 80,000,000. - (หลัง deducing บันทึกการเดิน การยกเลิก และ nullification นโยบายและใด ๆ เกินเช่น lapse 20000000 บาท. - (ยี่สิบล้านบาทเฉพาะ) จาก API) .
GT จะกลับ clawed ใช้ตั้งค่าธรรมเนียมปี 2013 จาก DFW (ถ้ามี) ในรอบระยะเวลาสิ้นสุดของสัญญาปี 2013

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ทั้งหมดนี้ตั้งขึ้นค่าธรรมเนียมจะได้รับเงินคืนใน gt ;บนพื้นฐาน prorate ของ disachieved 80% ของเป้าหมายของอัตราเป็นอันตกไปปีปี 2013 .
DF การรับประกันที่บาท 20,000,000 - (ยี่สิบล้านบาทเท่านั้น)และเป็นอันตกไปมากกว่าบาท 20,000,000 . - (ยี่สิบล้านบาทเท่านั้น)จำนวนเงินที่ชำระเกินสามารถหักค่าลดหย่อน ภาษี ในเป้าหมายการผลิตของค่าคำนวณข่วนกลับ
ในช่วงเวลา 1 เดือนมกราคมปี 2013 ถึงวันที่ 31 ธันวาคมปี 2013 - ตั้งค่าที่ 1,920000 (หนึ่งล้านเก้าแสนสองหมื่นบาท)จะต้องคืนเงินให้ gt ;บนพื้นฐานของ prorate unachieved บาท 80,000,000 . - (หลังจาก deducing นโยบายการยกเลิกการเป็นอันตกไปและใช้ไม่ได้และเกินนั้นเป็นอันตกไปบาท 20,000,000 ใดๆ - (ยี่สิบล้านบาทเท่านั้น)จาก API )..
gt ;จะมีเล็บกลับไปใช้ค่าติดตั้งของปีปี 2013 จากสนามบิน DFW (ถ้ามี)ในช่วงเวลาสิ้นสุดของการทำสัญญาปี 2013