To prepare the carotenoids extracts

To prepare the carotenoids extracts 2.5 g of peach pieces were
homogenized with 5 mL of cold ethanol for 2 min with an ultraturrax.
Hexane (4 mL) was added and the resulting slurry was
mixed centrifuged and the top layer was removed to polypropylene
tube. The extraction was repeated again with 2.5 mL of saturated
NaCl and 4 mL hexane. Both resultant hexane fractions were
combined and used for saponification with 100 g/L methanolic KOH
overnight (Wright & Kader, 1997). The mixture was washed with
100 g/L NaCl and three washes with deionized water.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

การเตรียมสารสกัดจาก 2.5 g พีชชิ้น carotenoids ถูกhomogenized เป็นกลุ่ม ด้วย 5 mL ของเอทานอลเย็นใน 2 นาทีด้วยการ ultraturraxเฮกเซน (4 mL) เข้ามา และถูกน้ำได้ผสม centrifuged และชั้นบนสุดถูกเอาไปโพรพิลีนหลอด สกัดได้ซ้ำอีกครั้งกับ 2.5 mL ของอิ่มตัวเฮกเซน NaCl และ 4 mL เศษส่วนทั้งสองโพลีผลแก่ได้รวม และใช้สำหรับการสะพอนิฟิกับ 100 g/L เกาะ methanolicแอร์พอร์ตโอเวอร์ไนท์ (ไรท์และ Kader, 1997) ส่วนผสมถูกล้างด้วย100 g/L NaCl และสามต่อผิวหน้า ด้วยน้ำ deionized

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เพื่อเตรียมความพร้อม carotenoids สารสกัดจาก 2.5
กรัมชิ้นพีชถูกปั่น5 มิลลิลิตรของเอทานอลที่หนาวเย็นเป็นเวลา 2 นาทีกับ ultraturrax.
เฮกเซน (4 มิลลิลิตร) ถูกบันทึกและสารละลายที่เกิดขึ้นได้รับการผสมปั่นและชั้นบนสุดจะถูกลบออกไปโพรพิลีนหลอด การสกัดซ้ำอีกครั้งกับ 2.5 มิลลิลิตรอิ่มตัวโซเดียมคลอไรด์และ4 มิลลิลิตรเฮกเซน ทั้งเศษส่วนเฮกเซนผลลัพธ์ที่ถูกรวมเข้าด้วยกันและใช้สำหรับการสะพอ 100 กรัม / ลิตรเมทานอลเกาะในชั่วข้ามคืน(ไรท์ & Kader, 1997) ส่วนผสมที่ถูกล้างด้วย100 กรัม / ลิตรโซเดียมคลอไรด์และสามล้างด้วยน้ำปราศจากไอออน

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

การเตรียมสารสกัดแคโรทีนอยด์ 2.5 กรัมต่อชิ้นพีชเป็นโฮโมด้วย
5 มิลลิลิตรเอทานอลสำหรับเย็น 2 นาทีกับ ultraturrax .
เฮกเซน ( 4 กรัม ) คือการเพิ่มและเป็นผลเสียคือ
ผสมไฟฟ้าและชั้นบนจะถูกลบออกเพื่อท่อโพลิโพรพิลีน

การสกัดกันอีกครั้งกับ 2.5 ml เกลืออิ่มตัว
4 ml ฤทธิ์ . ซึ่งมีทั้งฤทธิ์
เศษส่วนรวม และใช้สำหรับสปอนนิฟิเคชั่น 100 กรัม / ลิตรเมทานอลเกาะ
ค้างคืน ( ไรท์& kader , 1997 ) ส่วนผสมจะถูกล้างด้วย
100 กรัม / ลิตรและล้างด้วยน้ำเกลือ 3 คล้ายเนื้อเยื่อประสาน

.