The ceremonial county of Wiltshire

The ceremonial county of Wiltshire consists of two unitary authority areas, Wiltshire and Swindon, governed respectively by Wiltshire Council and Swindon Borough Council.

Until the 2009 structural changes to local government in England, Wiltshire APART from Swindon) was a two-level county, divided into four local government districts, Kennet, North Wiltshire, Salisbury and West Wiltshire, which existed alongside Wiltshire County Council, covering the same area and carrying out more strategic tasks, such as education and county roads. However, on 1 April 2009 these five local authorities were merged into a single unitary authority called Wiltshire Council. With the abolition of the District of Salisbury, a new Salisbury City Council was created at the same time to carry out several city-wide functions and to hold the City's charter.

As a result of elections held in 2009, Wiltshire Council comprises 61 Conservatives, 24 Liberal Democrats, eight Independents, three Devizes Guardians and two Labour members. The council is led by Jane Scott (Conservative), who had previously led the former Wiltshire County Council since 2003

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

เขตวิลต์เชอร์พิธีประกอบด้วยสองหน่วย unitary พื้นที่ วิลท์เชอร์และสวินดัน ควบคุม โดยสภาวิลท์เชอร์และสวินดัน Borough สภาตามลำดับจนกระทั่ง 2009 โครงสร้างเปลี่ยนรัฐบาลท้องถิ่นในอังกฤษ วิลท์เชอร์แยกจากสวินดัน) ถูกเขต 2 ระดับ แบ่งออกเป็นสี่รัฐบาลท้องถิ่นอำเภอ Kennet วิลท์เชอร์เหนือ ซอลส์บรี และ วิลท์เชอร์ ตะวันตกซึ่งอยู่ข้างวิลท์เชอร์สภา ครอบคลุมพื้นที่เดียวกัน และดำเนินงานเชิงกลยุทธ์เพิ่มเติม เช่นการศึกษาและเขตถนน อย่างไรก็ตาม ในวันที่ 1 2552 เมษายน หน่วยงานท้องถิ่นเหล่านี้ห้าถูกผสานลงในอำนาจ unitary เดียวเรียกว่าสภาวิลท์เชอร์ กับการเลิกอำเภอซอลส์บรี สภาเมืองซอลส์บรีตัวใหม่ถูกสร้างขึ้นในเวลาเดียวกัน เพื่อดำเนินการฟังก์ชันการเมืองทั้งหลาย และถือกฎบัตรแห่งผลการเลือกตั้งขึ้นในปี 2009 วิลท์เชอร์สภาประกอบด้วยอนุรักษ์ 61, 24 เสรีประชาธิปไตย Independents แปด สาม Devizes ผู้ใหญ่ และสมาชิกสองแรงงาน นำคณะ โดยสก็อตเจน (อนุรักษนิยม), ที่ได้เคยนำอดีตวิลท์เชอร์สภาตั้งแต่ 2003

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

มณฑลพระราชพิธีวิลต์เชียร์ประกอบด้วยสองพื้นที่ฐานอำนาจวิลต์เชียร์และสวินดอนปกครองตามลำดับโดยวิลต์เชียร์สภาและเลือกตั้งคณะกรรมการสวินดอน. จนกว่าจะถึงปี 2009 การเปลี่ยนแปลงโครงสร้างการปกครองท้องถิ่นในประเทศอังกฤษวิลต์เชียร์นอกเหนือจากสวินดอน) เป็นเขตที่สองระดับแบ่ง เป็นสี่เขตการปกครองท้องถิ่น, Kennet, นอร์วิลต์เชียร์ซอลส์และเวสต์วิลต์เชียร์ที่มีอยู่ควบคู่ไปกับวิลต์เชียร์สภามณฑลครอบคลุมพื้นที่เดียวกันและการดำเนินงานเชิงกลยุทธ์มากขึ้นเช่นการศึกษาและถนนเขต อย่างไรก็ตามเมื่อวันที่ 1 เมษายน 2009 เหล่านี้ห้าหน่วยงานท้องถิ่นรวมเข้าเป็นฐานอำนาจเดียวที่เรียกว่าวิลต์เชียร์สภา ด้วยการยกเลิกการอำเภอ Salisbury ใหม่ Salisbury สภาเทศบาลเมืองที่ถูกสร้างขึ้นในเวลาเดียวกันที่จะดำเนินการฟังก์ชั่นหลายเมืองที่กว้างและจะถือกฎบัตรของเมือง. อันเป็นผลมาจากการเลือกตั้งที่จัดขึ้นในปี 2009 วิลต์เชียร์สภาประกอบด้วย 61 อนุรักษ์นิยม 24 เดโมแครเสรีนิยมแปดปรึกษาสาม Devizes ผู้ปกครองและสองสมาชิกแรงงาน สภานำโดยเจนสกอตต์ (หัวโบราณ) ที่ก่อนหน้านี้ได้นำอดีตสภามณฑลวิลต์เชียร์ตั้งแต่ปี 2003

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

มณฑลพิธีของ Wiltshire ประกอบด้วยสองพื้นที่และการรวมอำนาจใน Wiltshire , สวินดอน ปกครองโดยสภาและสภาเทศบาล ( Wiltshire swindon .

จนถึง 2009 การเปลี่ยนแปลงโครงสร้างรัฐบาลท้องถิ่นในอังกฤษ นอกเหนือจาก Swindon Wiltshire ) เป็นสองเขต แบ่งออกเป็นสี่รัฐบาลท้องถิ่นเขต เคนเนิต North Wiltshire ซอลส์บรีและตะวันตก วิลท์เชอร์ ,ซึ่งมีอยู่ควบคู่ไปกับสภาคัมเบรียเคาน์ตี้ ครอบคลุมพื้นที่เดียวกัน และการดําเนินงานเชิงยุทธศาสตร์มากขึ้น เช่น การศึกษา และเขตถนน อย่างไรก็ตาม ในวันที่ 1 เมษายน 2552 หน่วยงานท้องถิ่นทั้ง 5 ถูกรวมเข้าเป็นหนึ่งเดียวแห่งเดียวที่เรียกว่าสภาคัมเบรีย . กับการยกเลิกของตำบลของ ซอลส์บรีสภาเมืองซอลส์บรีใหม่ที่ถูกสร้างขึ้นในเวลาเดียวกันเพื่อดําเนินการทํางานที่กว้างหลายเมืองและถือกฎบัตรของเมือง

ผลของการเลือกตั้งที่จัดขึ้นในปี 2009 สภาคัมเบรียประกอบด้วย 61 อนุรักษ์นิยมเสรีนิยมพรรคประชาธิปัตย์ 24 , อิสระ , สาม Devizes ผู้ปกครองและสองแรงงานสมาชิก คณะกรรมการนำโดย เจน สก็อต ( อนุรักษ์นิยม )ใครเคยพาอดีตสภามณฑลวิลต์เชียร์ตั้งแต่ปี 2003