What are you making nodesu?""Insect

What are you making nodesu?"
"Insect~?"

Pochi and Tama peek from my sides while I'm making a tool.

"This is called a fly."
"Hairy caterpillar~?"
"It's not an insect nodesu?"
"It's an artificial bait that pretends to be an insect to catch fish."

They probably don't really understand, but Pochi and Tama fold their arms while nodding, "I see~", "Nanodesu."

Since it's right when I've just completed it, I take the two along to a watering hole nearby.
Watering holes in this world have a lot of fish, and it's not limited to this Boruenan forest. Only the ones in baron Muno territory don't have the fish.

It's one thing with the rod guides, but making the reel is too troublesome, so there's only one set of fishing tackle. I wave the fly on the end of the rod and powerfully cast it to the intended place.

It seems that there are a lot of fish brimming with curiosity, the fly is bitten the moment it lands on the water.

"Iregui~?"
"Am, amaziingnodesu! It's already been bitten nodesu. Fly is an expert nanodesu."


Tama is happy nonchalantly, in contrast with Pochi who's too excited, she's flailing her arms around while fumbling her words.

This time I adjust the fishing line length to be at normal length, and try to land the fly on the water. After leaving it for a bit, another fish with the same big mouth that look like the trout earlier bites. Still, to catch 50 cms fish like this so easily, there's a limit to iregui too.

After making Pochi and Tama wait for only three minutes, I give them two impromptu fishing rods with artificial baits.

"Now, try it."
"Full speed ahead~?"
"I'll do my best nodesu!"

While having meager happenings like Pochi getting her fishing rod caught on a needle tree, or Tama getting dragged into the pond by the too-big-of-a fish that she's fished, we end up catching more than 100 fish until the evening. Some fish that can't fit the fish-tank have ran away, yet it's still overflowing with fish.

"Fish festival~?"
"Are having fish today nanodesu?"
"We need to have the mud removed from the fish. I'm sorry but, today we're having whale meat like usual."

It's delicious indeed, but it gets a bit tiring after all.

"There is no problem nodesu! I like whale meat as much as Theodore nanodesu!"
"Karaage~? Cutlets?"

We keep having fried food, and we've just had steak yesterday. I'd like to have some vegetables, so I guess another kind of dish will be nice.

"Right then, since it's not really a good match as hamburg steak, why don't we have sukiyaki?"
"Hamburg-sensei is almighty nanodesu!"
"Sukiyaki suki~"

"Of course, I love the great god sukiyaki too nanodesu."

Thus, the next dinner will be with sukiyaki.

I made the fish from today into boiled fish several days later. Pochi almost cried since there were many small bones, but since Lulu patiently lectured her the way to take the small bones away, she ate it all without leaving anything behind.

Now then, what should we do tomorrow?

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

สิ่งที่คุณทำ nodesu ""แมลง ~ ? "Pochi และทามะมองจากด้านข้างของฉันในขณะที่ทำเครื่องมือ"เรียกว่าบิน""บุ้ง ~ ? ""ไม่มีแมลง nodesu""ก็เป็นเหยื่อเทียมที่อ้างว่าจะแมลงเพื่อจับปลา"พวกเขาอาจจะไม่เข้าใจจริง ๆ แต่ Pochi และทามะพับแขนขณะ nodding, "เห็น ~ ", "Nanodesu"เนื่องจากเป็นขวาเมื่อฉันเพียงได้เสร็จสิ้น ฉันใช้ทั้งสองพร้อมจะหลุมรดน้ำบริเวณใกล้เคียงหลุมรดน้ำในโลกนี้มีจำนวนมากของปลา และก็ไม่จำกัดป่า Boruenan นี้ เพียงแต่คนในดินแดนบารอน Muno ไม่ได้ปลาสิ่งหนึ่งพร้อมไกด์ร็อด แต่ม้วนท่อทำเป็นยุ่งยากเกินไป จึงมีเพียงชุดเดียวตกปลา ผมโบกบินบนปลายคัน และยิ่งหล่อที่ตั้งใจ ดูเหมือนว่า มีจำนวนมากของปลาที่เต็มไป ด้วยความอยากรู้ แมลงวันถูกกัดขณะที่ดินในน้ำ" Iregui ~ ? ""Am, amaziingnodesu แล้วแล้ว nodesu กัด บินเป็น nanodesu เป็นผู้เชี่ยวชาญ"มะมีความสุขอย่างเมินเฉย สี Pochi ที่ตื่นเต้นเกินไป เธอเป็น flailing แขนรอบในขณะที่คำพูดของเด็ดเวลานี้ผมปรับความยาวสายตกปลาจะอยู่ในความยาวปกติ และพยายามที่ดินได้ทันทีในน้ำ หลังจากปล่อยให้สำหรับบิต ปลาอื่นเหมือนปากที่มีลักษณะเหมือนปลาเทราท์ใหญ่ก่อนหน้านี้กัด ยังคง จับ 50 ซ.ม.ปลาเช่นนี้เพื่อความสะดวก มีการจำกัด iregui เกินไปหลังจากทำ Pochi และทามะรอเพียงสามนาที ฉันให้พวกเขาสองวารุณีเบ็ดกับเหยื่อเทียม"ขณะนี้ ลองมัน""เต็มความเร็วไปข้างหน้า ~ ? ""จะทำอย่างไร nodesu ที่สุดของฉัน"ในขณะที่มี บางกิจกรรมเช่น Pochi เบ็ดของเธอได้รับการติดอยู่บนต้นไม้เข็ม หรือทาการลากลงในบ่อ โดยเกินไปใหญ่ของเป็นปลาที่เธอมีตกปลา ที่เราจบลงจับปลามากกว่า 100 จนถึงช่วงเย็น ปลาที่ไม่เหมาะสมกับปลามีวิ่งหนีไป แต่มันจะยังคงเต็มไป ด้วยปลา"เทศกาลปลา ~ ? ""มีปลา nanodesu วันนี้""เราจำเป็นต้องโคลนออกจากปลา ขอโทษ แต่ วันนี้เรามีเนื้อปลาวาฬเหมือนปกติ "ก็อร่อยแน่นอน แต่มันจะปิดหน้าต่างทั้งหมดหลังจากมี nodesu ไม่มีปัญหา ผมชอบปลาวาฬเนื้อเท่าทีโอดอร์ nanodesu ""คาราอาเกะ ~ Cutlets "ให้มีทอดอาหาร และเราเพิ่งได้วันนี้สเต็ก อยากจะมีผักบางอย่าง ดังนั้นผมคิดว่า อาหารชนิดอื่นจะดี"ขวาแล้ว เพราะมันไม่จริงตรงดีเป็นฮัมบูร์กสเต็ก จึงไม่มีสุกี้ยากี้""อาจารย์ฮัมบูร์กเป็นผู้ทรงอำนาจ nanodesu"สุกี้สุกี้ยากี้ ~ ""แน่นอน ฉันรักกี้พระดีเกินไป nanodesu "ดังนั้น ค่ำถัดไปจะอยู่กับสุกี้ยากี้ผมทำปลาวันนี้ปลาต้มหลายวันต่อมา Pochi เกือบร้องไห้เนื่องจากมีกระดูกเล็กมาก แต่เนื่องจากลูลู่อดทน lectured เธอวิธีการใช้กระดูกขนาดเล็กออกไป เธอกินมันโดยไม่ต้องทิ้งอะไรเอาละ เราไรพรุ่งนี้

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

คุณกำลังทำอะไร nodesu? "
" แมลง ~? "

Pochi และมะแอบมองจากด้านข้างฉันในขณะที่ฉันทำเครื่องมือ.

" นี้เรียกว่า Fly. "
" Caterpillar Hairy ~? "
" มันไม่ได้เป็น nodesu แมลง? "
" มันเป็นเหยื่อเทียมที่อ้างว่าเป็นแมลงที่จะจับปลา. "

พวกเขาอาจไม่เข้าใจจริงๆ แต่ Pochi และมะพับแขนของพวกเขาในขณะที่พยักหน้า" ฉันเห็น ~ "," Nanodesu. "

ตั้งแต่มันถูกต้องเมื่อฉันได้ เพิ่งเสร็จมันฉันใช้เวลาทั้งสองพร้อมกับหลุมรดน้ำอยู่บริเวณใกล้เคียง.
หลุมรดน้ำในโลกนี้มีจำนวนมากของปลาและมันก็ไม่ได้ จำกัด อยู่ที่ป่า Boruenan นี้. เฉพาะคนในบารอนดินแดนมูโนะไม่ได้มีปลา.

มัน สิ่งหนึ่งที่มีคำแนะนำคัน แต่ทำให้รีลจะลำบากเกินไปจึงมีเพียงหนึ่งชุดของประมงต่อสู้. ฉันคลื่นการบินในปลายไม้เท้าและมีอำนาจโยนมันทิ้งไปยังสถานที่ที่ตั้งใจไว้.

ดูเหมือนว่ามีเป็นจำนวนมาก ของปลาเต็มไปด้วยความอยากรู้อยากเห็นการบินถูกกัดขณะนี้ที่ดินในน้ำ.

"Iregui ~?"
"AM, amaziingnodesu! มันถูกแล้วกัด nodesu Fly เป็น nanodesu ผู้เชี่ยวชาญ. "


มะมีความสุขอย่างเมินเฉยในทางตรงกันข้ามกับ Pochi ใครตื่นเต้นเกินไปเธอ flailing แขนของเธอรอบในขณะที่อึกอักคำพูดของเธอ

เวลานี้ผมปรับความยาวสายการประมงที่จะเป็นที่มีความยาวปกติและพยายามที่จะที่ดินทันทีในน้ำ หลังจากออกจากมันสำหรับบิตปลาอื่นที่มีปากใหญ่เดียวกันที่มีลักษณะเหมือนกัดปลาเทราท์ก่อนหน้านี้ ยังคงที่จะจับปลา 50 ซ.ม. เช่นนี้ได้อย่างง่ายดายมีข้อ จำกัด ในการ iregui เกินไป

หลังจากทำการ Pochi และมะรอเพียงสามนาทีผมให้พวกเขาทั้งสองแท่งประมงทันควันกับเหยื่อเทียม

"ตอนนี้ลองมัน."
"ความเร็วเต็มไปข้างหน้า ~?"
"ฉันจะทำ nodesu ที่ดีที่สุดของฉัน!"

เหตุการณ์ที่เกิดขึ้นในขณะที่มีเพียงน้อยนิดเช่น Pochi รับเบ็ดตกปลาของเธอติดอยู่บนต้นไม้เข็มหรือมะได้รับการลากเข้าไปในบ่อโดยเกินไปใหญ่ของปลาที่เธอตกปลาเราจบลงด้วยการจับกว่า 100 ปลาไปจนถึงเวลาเย็น ปลาบางชนิดที่ไม่สามารถใส่ถังปลาได้วิ่งหนีไป แต่ก็ยังคงเต็มไปด้วยปลา

"เทศกาลปลา ~?"
"กำลังมีปลาในวันนี้ nanodesu?"
"เราจำเป็นต้องมีโคลนออกจากปลา. ฉันขอโทษ แต่วันนี้เรากำลังมีเนื้อวาฬเหมือนปกติ."

มันอร่อยแน่นอน แต่จะได้รับเหนื่อยบิตหลังจากทั้งหมด

"ไม่มี nodesu ปัญหา! ผมชอบเนื้อวาฬมากที่สุดเท่าทีโอดอร์ nanodesu!"
"Karaage ~? Cutlets?"

เราให้มีอาหารทอดและเราได้เพียงแค่มีสเต็กเมื่อวานนี้ ฉันต้องการที่จะมีผักบางชนิดดังนั้นฉันเดาชนิดของอาหารจานอื่นจะดี

"ขวาแล้วเพราะมันไม่ได้จริงๆการแข่งขันที่ดีเป็นสเต็กฮัมบูร์ก, ทำไมเราไม่ได้มีสุกี้?"
"ฮัมบูร์กเป็นอาจารย์ผู้ทรงอำนาจ nanodesu!"
"สุกี้สุกี้ ~"

"แน่นอนฉันรักสุกี้ยากี้พระเจ้าที่ดี nanodesu เกินไป."

ดังนั้นอาหารเย็นต่อไปจะอยู่กับสุกี้

ฉันทำปลาจากวันลงปลาต้มหลายวันต่อมา Pochi เกือบร้องไห้เนื่องจากมีกระดูกขนาดเล็กจำนวนมาก แต่เนื่องจาก Lulu อดทนสอนเธอวิธีการที่จะใช้กระดูกชิ้นเล็กไปเธอกินมันทั้งหมดโดยไม่ต้องออกอะไรอยู่เบื้องหลัง

แล้วตอนนี้สิ่งที่เราควรทำวันพรุ่งนี้?

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

คุณจะทำอะไร nodesu ? "" แมลง ~ ? "โปจิทามะ และมองจากด้านข้างของฉันในขณะที่ฉันทำเครื่องมือ" นี่เรียกว่าบิน”" ขนหนอน ~ ? "" มันไม่ได้เป็นแมลง nodesu ? "" มันเป็นการประดิษฐ์เหยื่อที่อ้างว่าเป็นแมลงจับปลา "พวกเขาอาจจะไม่ เข้าใจ แต่ โปจิทามะ และพับแขนของพวกเขาในขณะที่พยักหน้า " เห็น ~ " , " nanodesu ”เพราะตอนที่ผมเพิ่งเสร็จ ผมเอาสองพร้อมกับบ่อน้ำใกล้เคียงรดน้ำหลุมในโลกนี้มีปลามากมาย และมันไม่ได้ จำกัด นี้ boruenan ป่า เพียงที่บารอนมูโนะดินแดนไม่มีปลามันเป็นสิ่งหนึ่งที่ถือไม้เท้านำทาง แต่ให้รีลจะลำบากเกินไป ดังนั้นมีเพียงหนึ่งชุดของประมงต่อสู้ ฉันโบกบินอยู่บนปลายไม้และ powerfully โยนให้ไว้ที่ดูเหมือนว่ามีจำนวนมากของปลาที่เต็มไปด้วยความอยากรู้ แมลงวันกัดช่วงเวลาที่ดินมันในน้ำ" iregui ~ ? "" ก็ amaziingnodesu ! มันถูกกัด nodesu . บินเป็นผู้เชี่ยวชาญ nanodesu ”< tln : iregui : ปลากัดทุกหล่อ .ทามะมีความสุขหน้าตาเฉย ในทางตรงข้ามกับโปจิ ที่ตื่นเต้น เธอยกแขนของเธอรอบ ๆในขณะที่อึกอัก คำพูดของเธอตอนนี้ผมปรับความยาวสายได้ตกปลาที่ความยาวปกติและพยายามที่จะที่ดินลอยบนน้ำ หลังจากออกจากมันสำหรับบิต ปลาอื่นด้วยเหมือนกัน ใหญ่ ปากเหมือนปลาเทราท์ก่อนงับ ยังคงจับ 50 ซม. ปลาแบบนี้ง่ายๆ มีข้อจำกัดในการ iregui เหมือนกันและหลังจากทำโปจิทามะรอแค่ 3 นาที ผมเอาสองแท่งเทียมทันควันตกปลาเหยื่อ" ตอนนี้ ลองดู "" ความเร็วเต็มไปข้างหน้า ~ ? "" ผมจะทำ nodesu ที่ดีที่สุดของฉันในขณะที่มีข่าวคราวน้อย เช่น โปจิได้รับคันเบ็ดเธอจับเข็ม ต้นไม้ หรือทามะลากตัวเองเข้าไปในบ่อ โดย too-big-of-a ปลาที่เธอจับมัน เราต้องไปจับกว่า 100 ปลาจนถึงเย็น ปลาที่ไม่เหมาะกับตู้ปลาจะหนีไป แต่มันก็ยังเต็มไปด้วยปลา" ~ เทศกาลปลา ?" มีปลาวันนี้ nanodesu ? "" เราต้องมีโคลนออกจากปลา ขอโทษนะ วันนี้พวกเรามีปลาวาฬได้เหมือนปกติ "มันอร่อยจริงๆ แต่ก็เหนื่อยนิดหน่อย หลังจากทั้งหมด" ไม่มีปัญหา nodesu ! ฉันชอบเนื้อปลาวาฬเท่าที่ธีโอดอร์ nanodesu ! "" คาราเกะ ~ ~ ~ ~ " เหรอ ?เราต้องมี อาหารทอด และเราเพิ่งได้สเต็กเมื่อวาน ฉันจะกินผัก , ดังนั้นฉันเดาอีกประเภทของอาหารจะต้องดี" ใช่ เพราะมันไม่ค่อยเหมาะเป็นสเต็กฮัมบูร์ก ทำไมเราไม่กินสุกี้ยากี้ ?" อาจารย์ ฮัมบูร์ก เป็นผู้ยิ่งใหญ่ nanodesu ! "" สุกี้สุกี้ ~ "< tln : สุกี้ยากี้ฉันรักเธอ ." แน่นอน ผมรักพระเจ้ามาก nanodesu สุกี้ "ดังนั้น มื้อต่อไปจะกับสุกี้ยากี้ฉันทำวันนี้เป็นปลาต้มปลาหลาย วันต่อมา โปจิแทบจะร้องไห้ เพราะมีกระดูกขนาดเล็กมาก แต่ลูลู่อดทนต่อว่าเธอที่เอากระดูกเล็กไป เธอกินมันทั้งหมดโดยไม่ทิ้งอะไรไว้เบื้องหลังเอาล่ะ พรุ่งนี้เราจะทำยังไง ?