Weak internal control is another on

Weak internal control is another one of Dell’s weaknesses. Back in 2006 Dell had to recall about 4.1 million notebooks, which included lithium-ion battery that they’ve sold (bbc.co.uk, 2006). Dell wasn’t able to thoroughly check if their notebooks are ready for sale. This destroyed the image of Dell and definitely shook the trust of Dell’s customers. Even though it happened 6 years ago, this type of failure on Dell’s part will always be talked about and considered whenever an individual thinks about purchasing Dell notebooks. This recall may probably be the largest amount of recalls concerning notebooks ever.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ควบคุมภายในอ่อนแอเป็นอีกหนึ่งจุดอ่อนของ Dell ในปี 2006 Dell ได้เรียกคืนโน้ตบุ๊คประมาณ 4.1 ล้าน ซึ่งรวมแบตเตอรี่ลิเธียมไอออนที่พวกเขาได้ขาย (bbc.co.uk, 2006) Dell ไม่สามารถที่จะตรวจสอบอย่างละเอียดถ้าโน้ตของพวกเขาจะพร้อมสำหรับการขาย นี้ทำลายภาพของ Dell และแน่นอนจับไว้วางใจจากลูกค้าของ Dell แม้ว่าจะเกิดขึ้นเมื่อ 6 ปีที่ผ่านมา ชนิดนี้ของความล้มเหลวในส่วนของเดลล์จะเสมอคุยกัน และถือว่าเมื่อใดก็ ตามคิดว่าแต่ละเกี่ยวกับการซื้อโน้ตบุ๊ค Dell เรียกคืนนี้คงได้จำนวนมากสุดของเกี่ยวกับโน้ตบุ๊คเคยเรียกคืน

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

การควบคุมภายในที่อ่อนแอเป็นหนึ่งในจุดอ่อนของเดลล์ กลับไปในปี 2006 เดลล์มีการจำเกี่ยวกับ 4100000 โน๊ตบุ๊คซึ่งรวมถึงแบตเตอรี่ลิเธียมไอออนที่พวกเขาได้ขาย (bbc.co.uk 2006) Dell ไม่สามารถที่จะตรวจสอบอย่างละเอียดถ้าโน๊ตบุ๊คของพวกเขาจะพร้อมสำหรับการขาย นี้ทำลายภาพของ Dell และแน่นอนส่ายไว้วางใจจากลูกค้าของเดลล์ แม้ว่ามันจะเกิดขึ้น 6 ปีที่ผ่านมาประเภทของความล้มเหลวในส่วนของเดลล์นี้มักจะได้รับการพูดคุยเกี่ยวกับการพิจารณาและเมื่อใดก็ตามที่แต่ละคนคิดเกี่ยวกับการซื้อโน๊ตบุ๊ค Dell เรียกคืนครั้งนี้อาจจะเป็นจำนวนเงินที่ใหญ่ที่สุดของการเรียกคืนที่เกี่ยวข้องกับโน๊ตบุ๊คที่เคย

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

การควบคุมภายในที่อ่อนแอ เป็นอีกหนึ่งของเดลล์ จุดอ่อน กลับในปี 2006 Dell มีการเรียกคืนประมาณ 4.1 ล้านโน๊ตบุ๊คซึ่งรวมถึงแบตเตอรี่ลิเธียมไอออนที่พวกเขาได้ขาย ( bbc.co.uk , 2006 ) Dell ไม่ได้ตรวจสอบอย่างละเอียด ถ้าโน๊ตบุ๊คของพวกเขาพร้อมสำหรับการขาย มันทำลายภาพลักษณ์ของเดลล์ และแน่นอนก็ไว้วางใจของ Dell ลูกค้า ถึงแม้ว่ามันเกิดขึ้นเมื่อ 6 ปีก่อนของความล้มเหลวในส่วนของ Dell ชนิดนี้มักจะถูกพูดถึงและพิจารณาเมื่อใดก็ตามที่แต่ละคนคิดเกี่ยวกับการซื้อ Dell โน๊ตบุ๊ค จำนี้ก็อาจได้รับในปริมาณที่ใหญ่ที่สุดของเล่าเกี่ยวกับโน้ตบุ๊คเลยทีเดียว