First and foremost, the Asian crisi

First and foremost, the Asian crisis is a cautionary tale about rapid financial liberalization
in emerging markets. The Asian economies had gone far in creating a stable macroeconomic
environment and in liberalizing trade and investment regimes, at least for a wide range of tradable manufactured goods. Most of their vulnerabilities in the mid-1990s arose as a result of rapid financial liberalization undertaken in the late 1980s and early 1990s. Well-functioning financial systems require a much stronger legal and regulatory infrastructure than do regimes for open trade and foreign direct investment. In all of the more advanced industrialized economies,financial transactions are heavily supervised and regulated to a much greater degree than trade and investment transactions. Financial markets are far from being free and open, as is sometimes supposed. The Asian economies simply had not developed sufficient capacity in managing a market-based financial sector.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

แรก และ สำคัญ วิกฤตเอเชียเป็นเรื่อง cautionary เกี่ยวกับการเปิดเสรีทางการเงินอย่างรวดเร็วในตลาดเกิดใหม่ เศรษฐกิจเอเชียเดินทางไกลในการสร้างคอกการเศรษฐกิจมหภาคสภาพแวดล้อม และใน liberalizing ระบอบทางการค้าและการลงทุน น้อยสำหรับหลากหลายของ tradable ผลิตสินค้า ส่วนใหญ่จุดอ่อนของพวกเขาในช่วงกลางที่เกิดจากการเปิดเสรีทางการเงินอย่างรวดเร็วที่ดำเนินการในปลายทศวรรษ 1980 และช่วงต้นทศวรรษ 1990 ระบบทำงานดีการเงินต้องเป็นแกร่งด้านกฎหมาย และกำกับดูแลโครงสร้างพื้นฐานกว่าทำระบอบการเปิดการค้าและการลงทุนโดยตรงต่างประเทศ ในประเทศอุตสาหกรรมอื่น ๆ เงิน และธุรกรรมหนักแบบมีผู้สอนควบคุมมากมากกว่าระดับกว่าธุรกรรมทางการค้าและการลงทุน ตลาดการเงินที่พักฟรี และ เปิด เป็นบางครั้งควร เศรษฐกิจเอเชียก็มีไม่พัฒนากำลังการผลิตเพียงพอในการจัดการการตลาดภาคการเงิน

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

แรกและสำคัญที่สุดวิกฤตเอเชียเป็นเรื่องเตือนเกี่ยวกับการเปิดเสรีทางการเงินอย่างรวดเร็วในตลาดเกิดใหม่
เศรษฐกิจเอเชียไปไกลในการสร้างความมั่นคงทางเศรษฐกิจมหภาคและสิ่งแวดล้อมในการเปิดเสรีการค้าและการลงทุนที่แฝงเร้นอย่างน้อยสำหรับความหลากหลายของสินค้าที่ผลิตซื้อขาย ส่วนใหญ่ของช่องโหว่ของพวกเขาในช่วงกลางปี ​​1990 ที่เกิดขึ้นเป็นผลมาจากการเปิดเสรีทางการเงินอย่างรวดเร็วดำเนินการในช่วงปลายทศวรรษ 1980 และต้นปี 1990 ดีทำงานระบบการเงินจำเป็นต้องมีโครงสร้างพื้นฐานของกฎหมายและกฎระเบียบเข้มแข็งมากขึ้นกว่าที่แฝงเร้นเพื่อการค้าที่เปิดกว้างและการลงทุนโดยตรงจากต่างประเทศ ในทุกประเทศอุตสาหกรรมที่สูงขึ้นการทำธุรกรรมทางการเงินอย่างหนักภายใต้การดูแลและควบคุมในระดับที่มากขึ้นกว่าการค้าและการทำธุรกรรมการลงทุน ตลาดการเงินที่อยู่ห่างไกลจากการเป็นอิสระและเปิดเป็นที่ควรบางครั้ง เศรษฐกิจเอเชียก็ไม่ได้รับการพัฒนาความจุที่เพียงพอในการจัดการการตลาดที่ใช้ภาคการเงิน

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

แรกและสำคัญที่สุด วิกฤติเศรษฐกิจเป็นเตือนเกี่ยวกับเรื่องการเปิดเสรีทางการเงิน
อย่างรวดเร็วในตลาดเกิดใหม่ เศรษฐกิจเอเชียนั้น ไป ไกล ในการสร้างสภาพแวดล้อมทางเศรษฐกิจมหภาค
มั่นคงและเสรีในกรอบการค้าและการลงทุน อย่างน้อยสำหรับหลากหลายของสินค้าที่ผลิต ซื้อขายที่สุดของทีมในช่วงที่เกิดขึ้นเป็นผลจากการเปิดเสรีทางการเงินอย่างรวดเร็วดังในปลายทศวรรษ 1980 และ 1990 ดีระบบการทำงานทางการเงินต้องแข็งแกร่งมากทางกฎหมายและกฎระเบียบโครงสร้างพื้นฐานมากกว่าทำระบบสำหรับเปิดการค้าและการลงทุนโดยตรงจากต่างประเทศ ในทั้งหมดของขั้นสูงเพิ่มเติมสำหรับเศรษฐกิจธุรกรรมทางการเงินอย่างหนักภายใต้การดูแลและควบคุมในระดับมากขึ้นกว่าการค้าและธุรกรรมการลงทุน ตลาดการเงินจะห่างไกลจากการเป็นฟรีและเปิดเป็นบางครั้งควร เศรษฐกิจเอเชียก็ไม่ได้พัฒนาความสามารถเพียงพอในการบริหารจัดการทางการเงิน
ตลาดตามภาค