n response to this slow implementat

n response to this slow implementation status, the city of Fez collaborated with a research team at Al
Akhawayn University in Ifrane (AUI) known as Information and Communication Technologies for
Development (ICT4D) to contribute to Morocco’s ICT integration and concerns. The project team (i.e.
Fez municipality and ICT4D lab) opted for building a pilot e-government project in real-life settings (i.e.
Fez) so that to investigate ICT implementation issues, specifically those related to using ICT to
transform municipal service delivery. Accordingly the project team launched eFez project in 2004 and
successfully completed a pilot e-government system/platform: electronic Fundamental Etat-civil
System (eFES) in November 2005, funded by the International Development Research Centre (IDRC)
of Canada through its Acacia Initiative and deployed in the local administration of Fez.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ตอบสถานการณ์นี้ช้า n เมืองเฟซได้ร่วมมือกับทีมวิจัยน่มหาวิทยาลัย Akhawayn ใน Ifrane (AUI) เป็นข้อมูลและเทคโนโลยีการสื่อสารการพัฒนา (ICT4D) การบูรณาการ ICT และความกังวลของประเทศโมร็อกโก ทีมงานโครงการพิเศษเทศบาลกุชชี่และแล็บ ICT4D) ที่เลือกสำหรับการสร้างโครงการนำร่องของรัฐบาลอิเล็กทรอนิกส์ในชีวิตจริงการตั้งค่า (เช่นกุชชี่) เพื่อที่จะตรวจสอบการดำเนินงาน ICT ออก โดยเฉพาะผู้ที่เกี่ยวข้องกับการใช้ ICT เพื่อแปลงเทศบาลบริการจัดส่ง ดังนั้น ทีมโครงการเปิดตัวโครงการ eFez ในปี 2004 และเสร็จเป็นรัฐบาลอิเล็กทรอนิกส์นำร่องระบบ/เวที: อิเล็กทรอนิกส์พื้นฐาน Etat พลเรือนระบบ (eFES) ในเดือน 2005 พฤศจิกายน สนับสนุนโดยนานาชาติพัฒนาวิจัยศูนย์ (IDRC)ของแคนาดาผ่านความคิดริเริ่มของเซีย และปรับใช้ในการบริหารงานท้องถิ่นของกุชชี่

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

การตอบสนอง n
สถานะการดำเนินการช้านี้เมืองเฟซร่วมมือกับทีมวิจัยที่อัลมหาวิทยาลัยAkhawayn ในอีเฟรน (อุ้ย)
ที่รู้จักกันเป็นสารสนเทศและการสื่อสารเทคโนโลยีสำหรับการพัฒนา(ICT4D) เพื่อนำไปสู่การบูรณาการไอซีทีของประเทศโมร็อกโกและความกังวล ทีมงานโครงการ
(เช่นเทศบาลเฟซและห้องปฏิบัติการICT4D) เลือกใช้สำหรับการสร้างโครงการนำร่องรัฐบาลอิเล็กทรอนิกส์ในการตั้งค่าในชีวิตจริง
(เช่นเฟซ)
เพื่อที่จะตรวจสอบปัญหาการใช้ไอซีทีโดยเฉพาะผู้ที่เกี่ยวข้องกับการใช้ไอซีทีที่จะเปลี่ยนการให้บริการในเขตเทศบาลเมือง ดังนั้นทีมงานโครงการเปิดตัวโครงการ eFez ในปี 2004
และประสบความสำเร็จเป็นนักบินระบบรัฐบาลอิเล็กทรอนิกส์/ แพลตฟอร์ม: อิเล็กทรอนิกส์พื้นฐาน Etat
พลเรือนระบบ(Efes) ในเดือนพฤศจิกายนปี 2005 ได้รับการสนับสนุนโดยศูนย์การวิจัยการพัฒนาระหว่างประเทศ (IDRC)
ของแคนาดาผ่านความคิดริเริ่ม Acacia ของ และนำไปใช้ในการบริหารท้องถิ่นของเฟซ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

n การตอบสนองนี้การดำเนินการช้า สภาพเมือง Fez ร่วมมือกับทีมวิจัยที่มหาวิทยาลัยอัล
akhawayn ifrane ( aui ) เรียกว่าเทคโนโลยีสารสนเทศและการสื่อสารเพื่อการพัฒนา ( ict4d ) ส่งผลให้ความกังวลโมร็อกโกของการบูรณาการไอซีทีและ ทีมงานโครงการ ( เช่น
เทศบาลเมือง Fez ict4d Lab ) และเลือกใช้สำหรับงานอาคารนำร่องโครงการในการตั้งค่าจริง ( เช่น
เฟส ) เพื่อศึกษาปัญหาการใช้ไอซีที โดยเฉพาะผู้ที่เกี่ยวข้องกับการใช้ไอซีทีเพื่อ
เปลี่ยนบริการเทศบาล ตามโครงการที่ทีมเปิดตัวโครงการ efez ในปี 2004 และ
เรียบร้อยแล้วระบบนำร่อง / อิเล็กทรอนิกส์แพลตฟอร์ม :อิเล็กทรอนิกส์พื้นฐาน รัฐประหารแพ่ง
ระบบ ( efes ) ในเดือนพฤศจิกายน 2005 , ได้รับทุนจากศูนย์วิจัยเพื่อการพัฒนาประเทศ ( IDRC )
แคนาดาผ่านของกระถินริเริ่มและใช้ในการบริหารท้องถิ่นของเฟส .