The roof is fully decorated with fi

The roof is fully decorated with finials and ridges, carved and gilded, with a backrest and border on all side, except in the front. Rattan carrying racks are attached to the palanquin, for eight bearers. Apart from its use in royal ceremonies, the royal palanquin is also used to transfer the royal ashes from the royal crematorium at Sanam luang into the Grand Palace.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

หลังคาเต็มหัวสวมและสัน แกะสลัก และปิด ทอง มีพนักพิงและขอบด้านทั้งหมด ยกเว้นด้านหน้า หวายที่พกพาวางแนบกับ palanquin สำหรับแปด bearers นอกเหนือจากการใช้ในพระราชพิธี palanquin รอยัลยังใช้โอนรอยัลขี้เถ้าจากการพระเมรุที่ท้องสนามหลวงในพระบรมมหาราชวัง

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

หลังคาได้รับการตกแต่งอย่างเต็มที่กับ finials และแนวแกะสลักลงรักปิดทองมีพนักพิงและชายแดนทุกด้านยกเว้นในด้านหน้า หวายแบกชั้นวางแนบกับเกี้ยวสำหรับแปดถือ นอกเหนือจากการใช้งานในพระราชพิธีที่เกี้ยวหลวงนอกจากนี้ยังถูกนำมาใช้ในการถ่ายโอนขี้เถ้าจากพระราชพระราชเมรุที่ท้องสนามหลวงเข้าสู่พระบรมมหาราชวัง

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

หลังคาตกแต่งด้วย finials และสันเขาแกะสลักลงรักปิดทอง มีพนักพิงและขอบทุกด้าน ยกเว้นด้านหน้า หวายถือวางแนบกับเกี้ยว , แปดถือ . นอกเหนือจากการใช้ในพิธีหลวง เกี้ยวพระ นอกจากนี้ยังใช้ในการโอนเถ้าถ่านหลวงจากเมรุหลวงที่ท้องสนามหลวงเข้าสู่พระบรมมหาราชวัง