We would really have appreciated if

We would really have appreciated if we could send you the payment once you tell us that you have sent the shipment. Thus, giving us more time to collect more money from the two pallets we previously ordered.

Thanks and best regards,
Henry

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

เราจะได้ชื่นชมจริงๆถ้าเราสามารถส่งการชำระเงินเมื่อคุณบอกเราว่าคุณได้ส่งการจัดส่ง จึงทำให้เรามีเวลามากขึ้นที่จะเก็บเงินได้มากขึ้นจากทั้งสองพาเลทเราสั่งก่อนหน้านี้

ขอบคุณและขอแสดงความนับถือที่ดีที่สุด

henry

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เราจะจริง ๆ มีนิยมถ้าเราสามารถส่งคุณชำระเงินเมื่อคุณบอกว่า คุณได้ส่งการจัดส่ง ดังนั้น เราให้เวลาในการเก็บเงินเพิ่มเติมจากแท่นสองเราก่อนหน้านี้สั่ง

ขอบคุณและนับถือ,
เฮนรี่

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

เราจะมีค่าเงินบาทแข็งค่าขึ้นหากเราไม่สามารถส่งการชำระเงินเมื่อท่านบอกเราว่าคุณได้ส่งไปแล้วส่งไปแล้วจริงๆ ดังนั้นจึงทำให้เรามีช่วงเวลามากขึ้นในการเก็บเงินเพิ่มเติมจากสองรายการสินค้าที่เราสั่งซื้อก่อนหน้านี้

ทั้งนี้ต้องขอขอบคุณและขอแสดงความนับถือ
เฮนรี
ตามมาตรฐานที่ดีที่สุด