In 1921, Carrier invented the centr

In 1921, Carrier invented the centrifugal chiller which allowed his company to air condition very large spaces. Earlier air conditioners used piston driven compressors to pump refrigerant but Carrier designed a compressor modeled after the centrifugal turning blades of a water pump. This design proved to be safer and much more efficient allowing for larger designs.

In 1922 Willis Carrier made two critical breakthroughs. First he replaced the toxic coolant ammonia with the much safer coolant dielene. Secondly he greatly reduced the size of the units. This led to air conditioning units being installed places like department stores, office buildings, railroad cars and other small buildings.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ในปี 1921 ผู้คิดค้นระบบ chiller แรงเหวี่ยงซึ่งอนุญาตให้บริษัทของเขาช่องว่างขนาดใหญ่มากสภาพอากาศ ก่อนหน้านี้เครื่องปรับอากาศที่ใช้ลูกสูบขับเคลื่อน compressors แบบปั๊มแต่ผู้ขนส่งออกคอมเพรสเซอร์แบบจำลองหลังจากที่ใบมีดเปลี่ยนแรงเหวี่ยงของปั๊มน้ำ ออกแบบนี้พิสูจน์แล้วว่าปลอดภัย และมีประสิทธิภาพมากขึ้นช่วยให้การออกแบบขนาดใหญ่ในค.ศ. 1922 Willis ผู้ขนส่งได้สองนวัตกรรมใหม่ที่สำคัญ ครั้งแรก เขาแทนแอมโมเนียลแลนท์เป็นพิษ ด้วยการมากปลอดภัยลแลนท์ dielene ประการที่สอง เขามากลดขนาดของหน่วย นี้นำหน่วยเครื่องปรับอากาศเป็นสถานติดตั้งเช่นศูนย์การค้า อาคารสำนักงาน รถยนต์รถไฟและอาคารอื่น ๆ ขนาดเล็ก

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ในปี 1921, การขนส่งคิดค้นเครื่องทำความเย็นแบบแรงเหวี่ยงซึ่งอนุญาตให้ บริษัท ของเขาไปอยู่ในสภาพอากาศที่มีช่องว่างขนาดใหญ่มาก ก่อนหน้านี้เครื่องปรับอากาศคอมเพรสเซอร์มือสองที่ขับเคลื่อนด้วยลูกสูบที่จะปั๊มสารทำความเย็น แต่ Carrier ออกแบบคอมเพรสเซอร์ตามหลังเปลี่ยนใบมีดแบบแรงเหวี่ยงของปั๊มน้ำ การออกแบบนี้พิสูจน์แล้วว่าปลอดภัยและมีประสิทธิภาพมากขึ้นเพื่อให้การออกแบบที่มีขนาดใหญ่. ในปี 1922 วิลลิสผู้ให้บริการทำสองนวัตกรรมที่สำคัญ ครั้งแรกที่เขาถูกแทนที่ด้วยแอมโมเนียน้ำหล่อเย็นที่เป็นพิษกับ dielene น้ำหล่อเย็นที่ปลอดภัยมาก ประการที่สองเขาลดลงอย่างมากขนาดของหน่วย นี้นำไปสู่เครื่องปรับอากาศถูกติดตั้งสถานที่เช่นห้างสรรพสินค้า, อาคารสำนักงาน, รถยนต์รถไฟและอาคารขนาดเล็กอื่น ๆ