Dear Valuable Customer: Nithinun Ngamsrikham
We are so glad to Inform you as a Result of Transfer Update.
We are currently reviewing the transfer of the full payment of *7,300.00 THB* from our client, The buyer of your auction item *Carla Antonio*, we got a call from your buyer that we should get the payment across to you immediately.
Please, we need to inform you that *Carla Antonio* communicate our customer care always concerning the transfer of *7,300.00 THB* which has been carried out since this days, but we are only waiting to see the Shipment Receipt/Tracking Number and as soon as we confirm that, we will give you the hours in which your account will be credited.
This procedure is usually taken to protect both the Seller's and the Buyer's from online fraud and we are given you Maximum Protection by deducting the money from our client Bank Account.
Now, its your turn to make the shipment and provide us the shipment document so we can Accredited the money quickly to your account given to us for the Payment.So we urge you to go ahead and ship the items and send us the scanned receipt for verification of the shipment before dispatching the money into your account.
We assure you after we get the shipment details from you we will dispatch and remits the money into your account within 24-48Hours of verification process.We therefore wait to get the shipment scanned receipt from you before we can proceed with the Transfer processing
****ATTENTION****
We were ordered to do this by the United Kingdom Government to cancel Online fraud business. We assure you 100% of getting your money once you make comply with us and send the full shipment document to us.
We have been making these such payments for a very long time but we later discovered that sellers at times will receive money without shipping the items to the buyer.So we have really taken a great measure to reduce these risk and as a result we with-hold the money as soon as the buyer makes the transfer the shipment scanned receipt must be send to us from the seller so that we can curb the process of fraud and scams through this internet transaction and also protect our Good name...
The Royal Bank MANAGEMENT will send you the password to activate your bank account within the next 72 hours of your sending the evidence of shipment to Our Department.
Thanks For Using Royal Bank of Scotland Online Transfer.
Dear Valuable Customer: Nithinun NgamsrikhamWe are so glad to Inform you as a Result of Transfer Update. We are currently reviewing the transfer of the full payment of *7,300.00 THB* from our client, The buyer of your auction item *Carla Antonio*, we got a call from your buyer that we should get the payment across to you immediately. Please, we need to inform you that *Carla Antonio* communicate our customer care always concerning the transfer of *7,300.00 THB* which has been carried out since this days, but we are only waiting to see the Shipment Receipt/Tracking Number and as soon as we confirm that, we will give you the hours in which your account will be credited. This procedure is usually taken to protect both the Seller's and the Buyer's from online fraud and we are given you Maximum Protection by deducting the money from our client Bank Account. Now, its your turn to make the shipment and provide us the shipment document so we can Accredited the money quickly to your account given to us for the Payment.So we urge you to go ahead and ship the items and send us the scanned receipt for verification of the shipment before dispatching the money into your account. We assure you after we get the shipment details from you we will dispatch and remits the money into your account within 24-48Hours of verification process.We therefore wait to get the shipment scanned receipt from you before we can proceed with the Transfer processing ****ATTENTION**** We were ordered to do this by the United Kingdom Government to cancel Online fraud business. We assure you 100% of getting your money once you make comply with us and send the full shipment document to us. We have been making these such payments for a very long time but we later discovered that sellers at times will receive money without shipping the items to the buyer.So we have really taken a great measure to reduce these risk and as a result we with-hold the money as soon as the buyer makes the transfer the shipment scanned receipt must be send to us from the seller so that we can curb the process of fraud and scams through this internet transaction and also protect our Good name... The Royal Bank MANAGEMENT will send you the password to activate your bank account within the next 72 hours of your sending the evidence of shipment to Our Department. Thanks For Using Royal Bank of Scotland Online Transfer.
การแปล กรุณารอสักครู่..