Collecting dataInjury data is impor

Collecting data

Injury data is important for developing local initiatives. It can be used for assessing need, planning activities, raising awareness and programme evaluation. Although routine information on injuries is often fragmented and incomplete, a lack of comprehensive information should not give reason for delaying initiatives.

Paediatricians may be able to provide good quality, local information about non-fatal injuries and their severity. Audits of the type of injury seen within emergency departments can help to identify local needs and stimulate action.

At national level, data has proved valuable in supporting effective safety campaigns, such as those for the introduction of child resistant containers for medications and for child restraints in vehicles.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

รวบรวมข้อมูลบาดเจ็บข้อมูลเป็นสิ่งสำคัญสำหรับการพัฒนาโครงการในท้องถิ่น สามารถใช้สำหรับประเมินความต้องการ การวางแผนกิจกรรม เพิ่มการรับรู้และการประเมินผลโครงการ แม้ว่าข้อมูลประจำบนบาดเจ็บมักจะอยู่อย่างกระจัดกระจาย และไม่สมบูรณ์ การขาดข้อมูลที่ครอบคลุมควรให้เหตุผลการชะลอโครงการกุมารอาจมีคุณภาพที่ดี ข้อมูลท้องถิ่นเกี่ยวกับการบาดเจ็บไม่ร้ายแรง และความรุนแรง ตรวจสอบชนิดของการบาดเจ็บที่เห็นภายในแผนกฉุกเฉินสามารถช่วยในการระบุความต้องการของท้องถิ่น และกระตุ้นการดำเนินการในระดับชาติ ข้อมูลได้พิสูจน์คุณค่าในการสนับสนุนความปลอดภัยที่มีประสิทธิภาพส่งเสริมการขาย เช่นสำหรับการนำภาชนะบรรจุทนเด็ก สำหรับยา และพันธนาการเด็กในยานพาหนะ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

การเก็บรวบรวมข้อมูลข้อมูลการบาดเจ็บเป็นสิ่งสำคัญสำหรับการพัฒนาความคิดริเริ่มในท้องถิ่น มันสามารถใช้สำหรับการประเมินความจำเป็นในการวางแผนกิจกรรมสร้างความตระหนักและประเมินผลโครงการ แม้ว่าข้อมูลเป็นประจำในการบาดเจ็บมักจะมีการแยกส่วนและไม่สมบูรณ์ขาดข้อมูลที่ครอบคลุมไม่ควรให้เหตุผลสำหรับการล่าช้าในการริเริ่ม. กุมารแพทย์อาจจะไม่สามารถที่จะให้มีคุณภาพดีข้อมูลท้องถิ่นเกี่ยวกับการบาดเจ็บไม่ร้ายแรงและความรุนแรงของพวกเขา การตรวจสอบประเภทของการบาดเจ็บมองเห็นภายในแผนกฉุกเฉินสามารถช่วยในการระบุความต้องการของท้องถิ่นและกระตุ้นให้เกิดการกระทำ. ในระดับชาติข้อมูลได้พิสูจน์แล้วว่ามีคุณค่าในการสนับสนุนแคมเปญความปลอดภัยที่มีประสิทธิภาพเช่นนั้นสำหรับการแนะนำของภาชนะทนเด็กสำหรับยาและเพื่อพันธนาการเด็ก ในยานพาหนะ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

การเก็บรวบรวมข้อมูลข้อมูลที่สำคัญสำหรับการพัฒนาบาดเจ็บริเริ่มท้องถิ่น มันสามารถใช้สำหรับการประเมินความต้องการ , การวางแผนกิจกรรม การสร้างความตระหนักรู้ และการประเมินผลโครงการ แม้ว่าข้อมูลตามปกติในการบาดเจ็บที่มักจะมีการแยกส่วนและไม่สมบูรณ์ การขาดข้อมูลที่ครอบคลุม ไม่ควรให้เหตุผลในการชะลอโครงการ .กุมารแพทย์อาจจะสามารถให้คุณภาพที่ดี ท้องถิ่น ข้อมูลเกี่ยวกับการบาดเจ็บที่ไม่ร้ายแรง และความรุนแรงของพวกเขา การตรวจสอบชนิดของการบาดเจ็บที่เห็นภายในแผนกฉุกเฉินสามารถช่วยในการระบุความต้องการของท้องถิ่นและกระตุ้นการกระทำในระดับชาติ , ข้อมูลได้พิสูจน์คุณค่าในที่สนับสนุนประสิทธิภาพความปลอดภัยแคมเปญดังกล่าวสำหรับการแนะนำของภาชนะบรรจุที่ป้องกันโรคสำหรับเด็กและเด็กมัดไว้ในรถ