1995 During the ISTA Congress held

1995 During the ISTA Congress held in Copenhagen, ISTA Membership
was opened to private laboratories and private seed companies
1996 To ensure harmonised seed testing worldwide, ISTA initiated
the Quality Assurance Programme to accredit seed testing laboratories.
The first ISTA Member Laboratory was audited under the new
set-up in this year
2004 During the ISTA Congress held in Budapest, it was agreed to
consider accreditation as a purely technical task, and the responsibility
to give authorisation to issue ISTA International Seed Analysis
Certificates was given to the ISTA Executive Committee

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

1995 ระหว่างสภา ISTA ในโคเปนเฮเกน ISTA สมาชิกเปิดห้องส่วนตัวและบริษัทเมล็ดพันธุ์ส่วนตัวปี 1996 ให้เมล็ด harmonised ทดสอบ ISTA เริ่มต้นทั่วโลกโครงการประกันคุณภาพการ accredit ห้องปฏิบัติการทดสอบเมล็ดห้องปฏิบัติการสมาชิก ISTA แรกถูกตรวจสอบภายใต้ใหม่ตั้งค่าไว้ในปีนี้2004 ระหว่างสภา ISTA ในบูดาเปสต์ มันได้ตกลงที่จะพิจารณารับรองเป็นงานทางด้านเทคนิคเพียงอย่างเดียว และความรับผิดชอบให้ authorisation ออกวิเคราะห์เมล็ดนานา ISTAใบรับรองให้คณะกรรมการบริหารของ ISTA

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

1995 ในช่วง ISTA Congress จัดขึ้นในโคเปนเฮเกน ISTA
สมาชิกเปิดให้ห้องปฏิบัติการเอกชนและบริษัท เมล็ดส่วนตัว
1996 เพื่อให้แน่ใจว่าการทดสอบเมล็ดกลมกลืนทั่วโลก ISTA
ริเริ่มโครงการการประกันคุณภาพการรับรองห้องปฏิบัติการทดสอบเมล็ดพันธุ์.
ครั้งแรก ISTA สมาชิกในห้องปฏิบัติการได้รับการตรวจสอบภายใต้ใหม่
ตั้งขึ้นมาในปีนี้
2004 ในช่วง ISTA Congress
จัดขึ้นในกรุงบูดาเปสต์มันก็ตกลงที่จะพิจารณาได้รับการรับรองเป็นงานทางเทคนิคอย่างหมดจดและความรับผิดชอบที่จะให้อนุญาตให้ออก
ISTA
วิเคราะห์เมล็ดพันธุ์นานาชาติใบรับรองถูกกำหนดให้ISTA คณะกรรมการบริหาร

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

2538 ในการประชุมซึ่งจัดขึ้นในโคเปนเฮเกน ซึ่งสมาชิก
ถูกเปิดห้องปฏิบัติการเอกชนและ บริษัท เอกชน เพื่อให้เมล็ดพันธุ์เมล็ด
1996 Harmonised ทดสอบทั่วโลก ซึ่งริเริ่ม
ประกันคุณภาพโครงการแต่งตั้งห้องปฏิบัติการทดสอบเมล็ดพันธุ์
ครั้งแรกซึ่งสมาชิกห้องปฏิบัติการตรวจสอบภายใต้การตั้งค่าใหม่

ช่วงปี 2004 ซึ่งการประชุมจัดขึ้นในบูดาเปสต์มันคือตกลง
พิจารณารับรองเป็นงานทางเทคนิคหมดจด และความรับผิดชอบ
ให้การอนุมัติออกใบรับรองการวิเคราะห์
เมล็ดพันธุ์นานาชาติซึ่งมอบให้แก่ผู้บริหาร ซึ่งคณะกรรมการ