During the year the Group achieved

During the year the Group achieved an operating profit of £975 million (2013: £708 million profit after exceptional items) which is a new record for BA. The Group will continue to focus on profitability over the coming years to finance the Group’s investment in new aircraft and ensure we are financially robust for the future.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ปีได้รับกำไรการดำเนินงานของ 975 ล้านปอนด์ (2013: £ มูลค่า 708 ล้านกำไรจากรายการพิเศษ) ซึ่งเป็นเรกคอร์ดใหม่สำหรับ BA กลุ่มจะยังคงมุ่งเน้นผลกำไรปีเงินลงทุนของกลุ่มในเครื่องบินใหม่ และให้แน่ใจว่า เราจะแข็งแกร่งทางการเงินในอนาคตมา

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ในระหว่างปีกลุ่ม บริษัท ประสบความสำเร็จในการดำเนินงานของกำไร£ 975,000,000 (2013: £ 708,000,000 กำไรหลังจากที่รายการพิเศษ) ซึ่งเป็นสถิติใหม่สำหรับปริญญาตรี กลุ่ม บริษัท จะยังคงมุ่งเน้นในการทำกำไรในช่วงปีที่ผ่านมาเพื่อเป็นเงินทุนการลงทุนของกลุ่ม บริษัท ในเครื่องบินใหม่และให้แน่ใจว่าเรามีความแข็งแกร่งทางการเงินในอนาคต

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ในระหว่างปีกลุ่มบรรลุปฏิบัติการกำไรที่สุด 975 ล้านบาท ( 56 : 708 ล้านบาท กำไรลดลงหลังจากรายการพิเศษ ) ซึ่งเป็นสถิติใหม่สำหรับบา กลุ่มจะยังคงมุ่งเน้นกำไรมากกว่าปีที่ผ่านมาเพื่อการลงทุนของกลุ่มในเครื่องบินใหม่และให้แน่ใจว่า เราจะมีเสถียรภาพทางการเงินในอนาคต