For US treatments, samples of 40 g

For US treatments, samples of 40 g were placed into 250-mL
Erlenmeyer flasks filled with 200 mL of distilled water and were
sonicated using an ultrasonic system (450 Digital Sonifier, Branson
Ultrasonics Coorporation, Danbury, CT, USA). This sonicator was
equipped with a temperature sensor and a tip of 13 mm diameter
directly attached to a disruptor horn (20 kHz, 400 W full power)
which was immersed 2 cm in the liquid. Experiments were carried
out with generation of heat: US blanching for 10 min at temperatures
up to 60 C (USP60-10), and for 15 min at temperatures up
to 70 C (USP70-15). The ultrasonic density, calculated according
to Jambrak, Mason, Paniwnyk, and Lelas (2007), was 0.26 W/cm3

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

สำหรับสหรัฐอเมริการักษา ตัวอย่าง 40 g ถูกวางเป็น 250 mLนำ Erlenmeyer ด้วย 200 mL ของน้ำกลั่น และได้sonicated ใช้เป็นระบบอัลตราโซนิค (450 ดิจิตอล Sonifier แบรนสันUltrasonics Coorporation แดนบิวรี CT สหรัฐอเมริกา) Sonicator นี้ได้เซนเซอร์อุณหภูมิและคำแนะนำของเส้นผ่าศูนย์กลาง 13 มม.เชื่อมต่อกับแตร disruptor (20 kHz, 400 W พลังงานเต็ม)ซึ่งเป็นชนิดของเหลว 2 ซม. ได้ดำเนินการทดลองออกรุ่นความร้อน: สหรัฐฯ blanching สำหรับ 10 นาทีที่อุณหภูมิขึ้น ถึง 60 C (USP60-10), และ 15 นาทีที่อุณหภูมิค่าถึง 70 C (USP70-15) ความหนาแน่นอัลตราโซนิก คำนวณตามJambrak, Mason, Paniwnyk และ Lelas (2007), ถูก 0.26 W/cm3

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

สำหรับการรักษาสหรัฐตัวอย่าง 40 กรัมถูกวางลงใน 250
มิลลิลิตรขวดErlenmeyer เต็มไปด้วย 200 มิลลิลิตรของน้ำกลั่นและ
sonicated ใช้ระบบอัลตราโซนิก (450 ดิจิตอล Sonifier, Branson
Ultrasonics Coorporation เบอรี, CT, USA) คลื่นเสียงนี้ได้รับการติดตั้งเซ็นเซอร์วัดอุณหภูมิและเคล็ดลับของเส้นผ่านศูนย์กลาง 13 มิลลิเมตรติดโดยตรงกับฮอร์นdisruptor (20 เฮิร์ทซ์ 400 W กำลังไฟเต็ม) ซึ่งได้รับการแช่ 2 ซม. ในของเหลว การทดลองได้ดำเนินการออกมาพร้อมกับการสร้างความร้อน: US ลวกเป็นเวลา 10 นาทีที่อุณหภูมิถึง60 องศาเซลเซียส (USP60-10) และสำหรับ 15 นาทีที่อุณหภูมิสูงถึง70 องศาเซลเซียส (USP70-15) ความหนาแน่นล้ำคำนวณตามการ Jambrak, เมสัน Paniwnyk และ Lelas (2007) เป็น 0.26 W / cm3

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

สำหรับเราการรักษา จำนวน 40 กรัม ถูกวางไว้ที่ 250 ml
เออร์เลนเมเยอร์ขวด 200 ml เติมน้ำกลั่นแล้ว
sonicated โดยใช้ระบบอัลตร้าโซนิค ( 450 ดิจิตอล sonifier แบรนสัน
อัลตราโซนิกส์สภาพธรรม Danbury CT , สหรัฐอเมริกา ) เครื่องเขย่าแบบเสียงนี้
พร้อมเซ็นเซอร์อุณหภูมิและเคล็ดลับของเส้นผ่านศูนย์กลาง 13 มม.
แนบโดยตรงไปยัง disruptor ฮอร์น ( 20 kHz , 400 w
พลังเต็ม )ซึ่งเป็น 2 ซม. แช่ในของเหลว การทดลอง
กับรุ่นของความร้อนเราลวกสำหรับ 10 นาทีที่อุณหภูมิถึง 60 องศาเซลเซียส (
usp60-10 ) และ 15 นาที ที่อุณหภูมิ 70 องศาเซลเซียสขึ้นไป
( usp70-15 ) ความหนาแน่นคลื่นอัลตราโซนิค คำนวณตาม
เพื่อ jambrak เมสัน paniwnyk และ lelas ( 2007 ) , 0.26 ลิตร
w