Cnidarians play an important role i

Cnidarians play an important role in the pelagic marine
environment, as they prey on zooplankton, fish eggs and
larvae (Lucas & Henderson 1936; Purcell 1989; Bouillon
1999), and larvae of other organisms of economic importance,
such as crustaceans and mollusks (Russell 1970).
As heavy consumers of zooplankton (Alldredge 1984) and
as higher-order carnivores in plankton communities
(Mills 2001), a disproportionate increase in jellyfish populations
may harm commercial fishing (Gomez-Aguirre
1991; Boero 2009) and tourism (Mills 1995). However,
these gelatinous organisms also contribute to the diet of
some fish and turtles (Arai 1988, 2005; Ates 1988; Purcell
& Arai 2001; James et al. 2006).
Jellyfish (the term here is used only in reference to
pelagic members of the Phylum Cnidaria) have also been
considered good indicators of abiotic factors within the
water column because the distribution of some cnidarian
species depends on their narrow tolerance to salinity and
temperature variation (Russell 1953). Traditional methods
for sampling marine plankton tend to under-sample
jellyfish and, consequently, underestimate their importance
in the ecosystems in which they occur (Boltovskoy
1981, 1999).

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

cnidarians มีบทบาทสำคัญในทะเลทะเล
สภาพแวดล้อมที่พวกเขาเหยื่อในแพลงก์ตอนสัตว์ปลาไข่และ
ตัวอ่อน (ลูคัสและเฮนเดอ 1936; เพอร์เซลล์ 1989; Bouillon การ
1999), และตัวอ่อนของสิ่งมีชีวิตอื่น ๆ ที่มีความสำคัญทางเศรษฐกิจ
เช่นกุ้งและหอย (รัสเซล 1970)
ในฐานะที่เป็นผู้บริโภคหนักของแพลงก์ตอนสัตว์ (ALLDREDGE 1984) และ
เป็นสัตว์กินเนื้อสูงกว่าสั่งในชุมชนแพลงก์ตอน
(มิลส์ 2001) การเพิ่มขึ้นของสัดส่วนประชากรแมงกะพรุน
อาจเป็นอันตรายต่อการประมงพาณิชย์ (โกเมซ Aguirre
1991; Boero 2009) และการท่องเที่ยว (มิลส์ 1995 ) แต่
สิ่งมีชีวิตเหล่านี้กลายเป็นกาวยังนำไปสู่อาหารของ
ปลาบางชนิดและเต่า (อาราอิปี 1988, 2005; Ates 1988; เพอร์เซลล์
และอาราอิ 2001. เจมส์ et al, 2006)
แมงกะพรุน (ระยะที่นี่จะถูกใช้ในการอ้างอิงถึง
สมาชิกของทะเล ไฟลัมลำตัวกลม) นอกจากนี้ยังได้รับการ
พิจารณาตัวชี้วัดที่ดีของปัจจัย abiotic ใน
น้ำเพราะการกระจายตัวของบาง cnidarian
ชนิดขึ้นอยู่กับความอดทนของพวกเขาที่จะแคบความเค็มและ
การเปลี่ยนแปลงอุณหภูมิ (รัสเซล 1953) วิธีการแบบดั้งเดิม
สำหรับการสุ่มตัวอย่างทางทะเลแพลงก์ตอนมีแนวโน้มที่จะอยู่ภายใต้ตัวอย่าง
แมงกะพรุนและดังนั้นประมาทความสำคัญของพวกเขา
ในระบบนิเวศที่พวกเขาเกิดขึ้น (Boltovskoy
1981, 1999)

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

เลอาโคอันมีบทบาทสำคัญในสภาพแวดล้อมทางทะเล
ทะเลเช่นที่พวกเขาล่าสัตว์ ไข่ และตัวอ่อนปลา
( ลูคัส & Henderson 1936 ; เพอร์ 1989 ; น้ำซุป
1999 ) และตัวอ่อนของสิ่งมีชีวิตอื่น ๆ ที่สำคัญทางเศรษฐกิจ เช่น กุ้ง และหอย

( รัสเซล 1970 ) เป็นผู้บริโภคสัตว์ ( หนัก alldredge 1984 ) และเป็นขั้นสูงในชุมชนแพลงก์ตอนสัตว์

( มิลล์ 2001 )การเพิ่มสัดส่วนในประชากรแมงกะพรุน
อาจเป็นอันตรายต่อประมงพาณิชย์ ( โกเมซ อคิวเร่
1991 ; boero 2009 ) และการท่องเที่ยว ( โรงงาน 1995 ) อย่างไรก็ตาม
สิ่งมีชีวิตเป็นเหล่านี้มีส่วนร่วมในอาหารของปลาและเต่า
( ไรปี 1988 2005 ณ 2531 ; เพอร์เซล
&ไร 2001 ; เจมส์ et al . 2006 ) .
แมงกะพรุน ( ระยะตรงนี้จะใช้ในการอ้างอิงถึง
ทะเลสมาชิกของไฟลัมไนดาเรีย ) นอกจากนี้ยังมี
ถือว่าดีตัวบ่งชี้ปัจจัยสิ่งมีชีวิตในน้ำ เพราะการกระจายของ

บางชนิดไนดาเรียขึ้นอยู่กับความอดทนแคบของการเปลี่ยนแปลงอุณหภูมิและความเค็ม
( รัสเซล 1953 )
วิธีการดั้งเดิมสำหรับแพลงก์ตอนทะเลคนมักจะภายใต้ตัวอย่าง
แมงกะพรุน จึงประมาทความสำคัญ
ในระบบนิเวศที่พวกเขาเกิดขึ้น ( boltovskoy
1981 , 1999 )