Pu Sae and Ya Sae ceremony is known

Pu Sae and Ya Sae ceremony is known locally as "Liang Dong", and has been considered a significant ceremony of the Lua minority group settled in Chiang Mai. The "Liang Dong" means the ceremony to make offerings to ghosts’ souls and spirits in the forest

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

พิธีปูแซะและแซะยาเมืองไทยเป็น "เลี้ยงดง" และได้ถือว่าเป็นพิธีสำคัญของกลุ่มชนกลุ่มน้อยหลัวในเชียงใหม่ "เลี้ยงดง" หมายถึง พิธีทำเหนื่อยผีวิญญาณและผีในป่า

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ปูแซ่และพิธียาแซ่เป็นที่รู้จักกันในฐานะ "เหลียงดง" และได้รับการพิจารณาเป็นพิธีสำคัญของชนกลุ่มน้อย Lua ตั้งรกรากอยู่ในจังหวัดเชียงใหม่ ว่า "เหลียงดง" หมายถึงพิธีเซ่นวิญญาณผี 'และสุราในป่า

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ปู่แสะย่าแสะและพิธีเป็นที่รู้จักกันในท้องถิ่นเป็น " เหลียงดง " และได้รับการพิจารณาที่สำคัญพิธีของลัวะ ชนกลุ่มน้อยอาศัยอยู่ในเชียงใหม่ " เหลียงดง " หมายถึงพิธีเซ่นผี ' วิญญาณและวิญญาณในป่า