Riot police began pulling back from

Riot police began pulling back from the road at 11.30am. They announced that their attempt to clear the site was a symbolic gesture that officials intend to reclaim Chaeng Watthana government complex from protesters, a Bangkok Post reporter at the scene said.
People's Democratic Reform Committee (PDRC) protesters blew whistles as the police retreated.
Officers assembled in nearby Laksi at around 8am before attempting to retake the rally site, prompting Luang Pu Buddha Issara and rally organisers to call on people to block the efforts of the authorities.
Police had advanced to within 50 metres of protesters before withdrawing to at least 200 metres apart.
Around 1,000 police deployed in the area were from the Provincial Police Region 1, the Pacific news centre reported.
Chaeng Watthana is one of four PDRC rally sites. The anti-government group's other rally stages are at Pathumwan, Lumpini, Ratchaprasong and Asok intersections.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ตำรวจปราบจลาจลเริ่มดึงกลับจากถนนที่ 11:30 พวกเขาประกาศว่ามีความพยายามของพวกเขาเพื่อล้างเว็บไซต์ที่เป็นเชิงสัญลักษณ์ว่าเจ้าหน้าที่ตั้งใจที่จะเรียกคืนความซับซ้อนของรัฐบาลวัฒนาแจ้งจากประท้วงนักข่าวโพสต์กรุงเทพฯในที่เกิดเหตุกล่าวว่า.
การปฏิรูปประชาธิปไตยของคณะกรรมการของผู้คน (pdrc) ประท้วงเป่านกหวีดขณะที่ตำรวจถอย
เจ้าหน้าที่ประกอบในหลักสี่ใกล้เคียงที่ประมาณ 08:00 ก่อนที่จะพยายามที่จะเอาเว็บไซต์ชุมนุมกระตุ้นให้หลวงปู่ issara พระพุทธรูปและจัดชุมนุมเพื่อเรียกร้องให้คนที่จะปิดกั้นความพยายามของเจ้าหน้าที่.
ตำรวจได้ก้าวเข้าสู่ภายใน 50 เมตรของการประท้วงก่อนที่จะถอนทหารออกไปอย่าง น้อย 200 เมตรห่าง.
ประมาณ 1,000 ตำรวจนำไปใช้ในพื้นที่ที่มาจากภูมิภาคตำรวจจังหวัด 1ศูนย์ข่าวแปซิฟิกรายงาน.
วัฒนาแจ้งวัฒนะเป็นหนึ่งในสี่สถานที่ชุมนุม pdrc กลุ่มต่อต้านรัฐบาลของขั้นตอนการชุมนุมอื่น ๆ ที่มีปทุมวัน, ลุมพินีราชประสงค์และแยกอโศก.

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

จลาจลตำรวจเริ่มดึงกลับจากอยู่ที่ 11.30 น.นั้น พวกเขาประกาศว่า พวกเขาพยายามที่ล้างเว็บไซต์เป็นรูปแบบสัญลักษณ์ที่เจ้าหน้าที่ต้องการเพิ่มความซับซ้อนจากการประท้วงรัฐบาลถนน ผู้สื่อข่าวบางกอกโพสต์ที่ฉากกล่าว
ประท้วงประชาธิปไตยปฏิรูปคณะกรรมการ (PDRC) ประชาชนได้พัดนกหวีดเป็นตำรวจถอยกรูดอย่าง
เจ้าหน้าที่ประกอบในหลักใกล้เคียงสี่ที่รอบ 8 น.ก่อนซ่อมไซต์ชุมนุม หลวงปู่พุทธอิสระและชุมนุมผู้เรียกกับคนจะบล็อกความพยายามของหน่วยงานเพื่อให้
ขั้นตำรวจมีสูงไปภายใน 50 เมตรผู้ประท้วงก่อนถอนให้ห่างกันอย่างน้อย 200 เมตร.
ถูกตำรวจ 1000 สถานที่จัดวางในพื้นที่จากจังหวัดตำรวจภูธรภาค 1, ศูนย์ข่าวแปซิฟิกรายงาน.
ถนนเป็นหนึ่งสี่ PDRC ชุมนุม ต่อต้านรัฐบาลของกลุ่มขั้นอื่น ๆ ชุมนุมอยู่ที่แยกปทุมวัน ลุมพินี ราชประสงค์ และอโศก

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ตำรวจ
ก่อความวุ่นวายก็เริ่มดึงกลับมาจากถนนที่ 11.30 น.น. ทั้งที่เพิ่งประกาศว่าความพยายามของพวกเขาที่จะลบไซต์ที่มีท่าทีเป็นสัญลักษณ์ให้พนักงานเจ้าหน้าที่ตั้งใจจะไปยังจุดรับ สัมภาระ ถ.แจ้งวัฒนะวัฒนาคอมเพล็กซ์ของรัฐบาลจากการประท้วงเป็นผู้สื่อข่าวหนังสือพิมพ์บางกอกโพสต์ที่อยู่ในที่เกิดเหตุที่กล่าว.
ผู้คนของระบอบประชาธิปไตยการปฏิรูปคณะกรรมการ( pdrc )ผู้ประท้วงเป่านกหวีดที่ตำรวจล่าถอยไป.
เจ้าหน้าที่เข้ามาประกอบในอยู่ในบริเวณใกล้เคียงที่แยกหลักสี่ประมาณ 8 โมงเช้าก่อนที่จะพยายามสามารถยิงลูกจุดโทษได้อีกครั้งที่การชุมนุมของไซต์,ขอให้หลวงปู่พระพุทธรูปญอิสระทาวเวอร์และกระแสน้ำเชี่ยวการชุมนุมเพื่อโทรติดต่อที่ผู้คนในความพยายามของเจ้าหน้าที่.
ตำรวจได้ขั้นสูงเพื่อ ภายใน 50 เมตรของผู้ประท้วงก่อนถอนเพื่อที่อย่างน้อย 200 ตารางเมตรแยก.
ประมาณ 1 , 000 นายตำรวจนำไปใช้งานในพื้นที่มาจากที่ตำรวจ ภาค 1 ,ศูนย์ข่าว Pacific ที่ได้รับรายงาน.วัฒนา
ถ.แจ้งวัฒนะคือหนึ่งในสี่สถานที่การชุมนุม pdrc ขั้นตอนการชุมนุมอื่นๆของการต่อต้านรัฐบาลกลุ่มที่อยู่ในเขตปทุมวันแขวงลุมพินีร่มเย็นและจุดตัดทางแยกอโศก.