In 2007 Arosa Travel Service celebr

In 2007 Arosa Travel Service celebrated its 35th anniversary and our greetings in Thai and Swiss German signify the Swiss & Thai ownership of our company. Arosa Travel Service was founded in 1972 by its previous owners as one of the first local and foreign owned travel companies in Thailand. Although not being native to the Swiss resort town of Arosa, the name “Arosa” has been chosen to underline the Swiss “roots” of the company’s founders, Fritz & Prapassorn Baumann, and to ensure a top spot in any alphabetic listings of local travel companies.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ใน 2007 บริการอโรซาเดินทางฉลองครบรอบ 35 ของ และคำทักทายของเราในไทยและสวิสเยอรมันความหมายไทย และสวิสเซอร์แลนด์เป็นเจ้าของบริษัท อโรซาเดินทางบริการก่อตั้งในปี 1972 โดยเจ้าของก่อนหน้านี้เป็นหนึ่งในครั้งแรก และต่างประเทศเป็นเจ้าของบริษัทท่องเที่ยวในประเทศไทย แม้ว่าจะไม่พื้นเมืองสวิสรีสอร์ทอโรซา ชื่อ "อโรซ่า" มีการเลือก เพื่อขีดเส้นใต้สวิส "ราก" ของผู้ก่อตั้งของบริษัท ฟริทส์ & Baumann รอง และเพื่อจุดสูงสุดในรายการใด ๆ ตัวอักษรเดินทางบริษัท

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ในปี 2007 อาโรซาบริการท่องเที่ยวเฉลิมฉลองครบรอบ 35 ปีและทักทายของเราในไทยและสวิสเยอรมันมีความหมายเป็นเจ้าของสวิสไทยและของ บริษัท ของเรา อาโรซา Travel Service ก่อตั้งขึ้นในปี 1972 โดยเจ้าของก่อนหน้านี้เป็นหนึ่งในประเทศและต่างประเทศเป็นครั้งแรกที่เป็นเจ้าของ บริษัท ท่องเที่ยวในประเทศไทย แม้ว่าจะไม่ได้เป็นถิ่นกำเนิดในเมืองตากอากาศของสวิสอาโรซาชื่อ "อาโรซา" ได้รับเลือกให้ขีดเส้นใต้สวิส "ราก" ของผู้ก่อตั้ง บริษัท , ฟริตซ์และประภัสสรมันน์และเพื่อให้แน่ใจว่าจุดสูงสุดในรายชื่อตามตัวอักษรใด ๆ ของการท่องเที่ยวในท้องถิ่น บริษัท