I would like to inform you my Fixed

I would like to inform you my Fixed schedule.
Nov., 22. JL031 ETA 16:00 fm HND
Nov., 28. JL032 ETD 9:55 to HND
Nov., 22-25 Pullman BKK Hotel G
Nov., 25-28 Somerset SKMV Thonglor
I will do job on 24-25 .
On 23th I would like to go to the royal palace to mourn.
I wonder if I can do only by myself.
On 26-28 are free.
I want to join with your family.
Please let me know when and where you would be most convenient time to
meet me.
What do you want for souvenier from Japan.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

อยากทราบตารางเวลาของฉันพฤศจิกายน 22 JL031 เอ 16:00 น. fm HNDพ.ย. 28 JL032 ETD 9:55 ไป HNDพฤศจิกายน 22-25 โรงแรมพูลแมนกรุงเทพจีพ.ย. 25-28 โรง SKMV ทองหล่อฉันจะทำงานบน 24-25บนแห่อยากจะไปที่พระราชวังเพื่อไว้อาลัยผมสงสัยว่า ถ้า ผมสามารถทำ ด้วยตนเองเท่านั้นใน 26-28 มีอิสระอยากเข้าร่วมกับครอบครัวกรุณาแจ้งให้เราทราบ และเวลาที่จะสะดวกที่สุดครับ พบผมสิ่งที่คุณต้องการระลึกจากญี่ปุ่น

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ผมอยากจะแจ้งให้คุณทราบเวลาที่คงที่ของฉัน
พ.ย. 22 JL031 การทางพิเศษแห่งประเทศไทย 16:00 FM HND
พ.ย. 28 JL032 ETD 09:55 เพื่อ HND
พ.ย. 22-25 โรงแรมพูลแมนกรุงเทพจีโรงแรม
พ.ย. 25-28 Somerset SKMV ทองหล่อ
ผมจะทำผลงานได้ที่ 24 25
วันที่ 23 ผมอยากจะไปที่พระราชวังเพื่อไว้อาลัย
ฉันสงสัยว่าฉันสามารถทำได้ด้วยตัวเองเท่านั้น
เมื่อวันที่ 26-28 มีอิสระ
อยากจะเข้าร่วมกับครอบครัวของคุณ
กรุณาแจ้งให้เราทราบเวลาและสถานที่ที่คุณจะเป็นเวลาที่สะดวกที่สุดในการ
พบฉัน
สิ่งที่คุณต้องการสำหรับของที่ระลึกจากประเทศญี่ปุ่น

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ฉันต้องการที่จะแจ้งให้คุณทราบตารางเวลาตายตัว22 พฤศจิกายน , . jl031 และ 16 : 00 fm HND28 พฤศจิกายน , . jl032 etd 9 : 55 ไป HNDโรงแรมพูลแมน กรุงเทพ จี 22-25 พ.ย.วันที่ 25-28 skmv ทองหล่อ , ซัมเมอร์เซ็ทผมจะทำงานบน 24-25 .ในวันที่ 23 นี้ ผมจะชอบไปที่พระราชวัง เพื่อไว้อาลัยผมสงสัยว่าถ้าผมสามารถทำเองได้บนถนนฟรีฉันต้องการที่จะเข้าร่วมกับครอบครัวของคุณกรุณาแจ้งให้เราทราบเมื่อและที่คุณจะสะดวกที่สุดเวลาพบฉันสิ่งที่คุณต้องการสำหรับของฝาก จากญี่ปุ่น